What is the translation of " CAVING " in Czech?

• zával
• jeskyně
• zasypala
• do jeskyní

Examples of using Caving in English and their translations into Czech

Or caving.
Nebo zavalená.

That would be my suit caving in.
To by byl můj oblek zával v.

Or caving.
Nebo speleologie.

All my beliefs start caving in♪.
Všechny mé víry se začaly bortit.

It's caving in.
Je na spadnutí.

Shame about that roof caving in.
Ostuda, že se ta střecha propadla.

That's caving to terrorists.
Je to ústupek teroristům.

We can rent jet skis or go caving.
Můžem jít na vodní skútry nebo do jeskyní.

You have had some caving experience?
Vy jste měl nějakou jeskyňářskou zkušenost?

There's hiking, rock climbing, caving.
Je tam turistika, lezectví, jeskyňářství.

Underwater caving is notoriously dangerous.
Podvodní jeskyně jsou velmi nebezpečné.

Do you know much about caving, Gaspard?
Vy ty jeskyně dobře znáte, že, Gasparde?

And finally, Caving to any terrorist demand.
A nakonec, přistoupení na požadavky teroristů.

And now he's using it to strong-arm me into caving to Mike.
A ten se mě tím snaží přinutit, abych ustoupil Mikeovi.

The guy who rents out caving gear says Fuchs came alone to his shop.
Chlap, co pronajímá výstroj pro jeskyňáře potvrdil, že do jeho shopu přišel Fuchs sám.

It never occurs to him to ask if I actually like caving.
Nikdy nenapadlo ho Zajímalo by mě, jestli se mi líbí zával.

And finally, caving to any terrorist demand weakens this nation immeasurably.
A nakonec, přistoupení na požadavky teroristů tento národ neskutečně oslabuje.

With you as a role model not me Strange that the boy is caving.
S vámi jako vzorem já ne Zvláštní, že chlapec je zával.

How about pretending to be a hero, but then caving the moment a ferret bite breaks the skin?
Co takhle předstírat hrdinu ale potom couvnout v moment, kdy ti fretka prokousne kůži?

People were often out looking for it… But in 1997, members of the gibraltar caving group.
Lidé to často hledali… Ale v roce 1997, členové skupiny gibraltarových jeskyní.

They found him on his boat raving about dirt caving in on him, like he was back in the trenches.
Našli ho pomatenýho na loďce, mlel, že ho zasypala hlína, jako by byl zpátky v zákopech.

Fenix HL55 head torch is particularly suitable for cross-country skiing, night running, cycling, fishing, caving and other activities.
Čelová svítilna Fenix HL55 je zvláště vhodná pro běžecké lyžování, noční běh, cyklistiku, rybaření, speleologii a další aktivity.

Raving about dirt caving in on him, like he was back in the trenches. They found him on his boat.
Našli ho pomatenýho na loďce, mlel, že ho zasypala hlína, jako by byl zpátky v zákopech.

And you never came back. two days ago you all set off on a caving expedition.
Dva dny, Všechny jste se vydaly na expedici do jeskyní a už jste se nevrátily.

One thing which we should at least do is stop caving in every time that it comes to the hunt for Mladić and Hadžić.
Jedna věc, kterou bychom alespoň měli udělat, je přestat ustupovat pokaždé, když jde o hon na Mladiće a Hadžiće.

Caving personnel and 50 porters have hand-carried nearly a ton of equipment, almost two vertical kilometers into the Earth's crust over a period of five weeks.
Jeskynních expertů a 50 nosičů snosilo ručně tuny vybavení skoro svisle dva kilometry do podzemí v pěti týdnech.

With a completeitinerary in that dropbox I mean, I personally put in the caving permit at the ranger station.
Na strážní stanici. s kompletním itinerářem v této dropboxu Myslím, že jsem osobně dal povolení k jeskyni.

For our steeplejack work we use mountaineering and caving equipment(including bosun's chairs) as well as suspended scaffolds, telescoping platforms and scaffolding.
Pro práce ve výškách využíváme horolezecké a speologické techniky(práce ze sedaček volně zavěšených) nebo závěsných montážních lávek, teleskopických plošin a v neposlední řadě lešení.

At the ranger station. I mean, I personally put in the caving permit with a complete itinerary in that dropbox.
Na strážní stanici. s kompletním itinerářem v této dropboxu Myslím, že jsem osobně dal povolení k jeskyni.

Why? Huge demonstrations on the streets of London, Eden caving in to international pressure and calling a ceasefire?
V Londýně probíhají masivní demonstrace, Eden se podvolil mezinárodnímu tlaku a nařídil klid zbraní. Proč?