What is the translation of " CERTAINLY THOUGHT " in Czech?

• si to rozhodně myslel
• si určitě myslela

Examples of using Certainly thought in English and their translations into Czech

Kern certainly thought so.
Kern si to rozhodně myslel.

But talking to you every day, Madi certainly thought it was.
Madi si určitě myslela, že je.

Henry certainly thought so.
Henry, si to rozhodně myslel.

It seems cruel to say it backfired, but I think some people… Some people certainly thought that.
Ale někteří si každopádně mysleli, Je kruté říct, že se to vymstilo.

The FBI certainly thought so.
FBI si to rozhodně myslela.

Whoever killed him certainly thought so.
Ten kdo ho zabil, si to určitě myslel.

Madi certainly thought it was.
Madi si určitě myslela, že je.

I didn't say it, but I certainly thought it.
Neřekla jsem to, ale rozhodně jsem si to myslela.

I have certainly thought about it.
Určitě jsem o tom přemýšlel.

I didn't think it would guarantee it, but I certainly thought it would help.
Nemyslel jsem si, že by mi to zaručilo, ale rozhodně jsem si myslel, že by to pomohlo.

You have certainly thought of everything.
Určitě jsi myslela na vše.

I knew, to make it to the end, that was gonna be a long shot. But I certainly thought I would be advancing past this round.
Věděl jsem, že vydržet až do konce nebude jednoduché, ale rozhodně jsem si myslel, že tohle kolo zvládnu.

Steve certainly thought it was about him.
Steve si jistě myslel, že to bylo o něm.

On behalf of the ECR Group.- Madam President, we all understand the concerns of many of the other sectors within agriculture, and they almost certainly thought that we were placing far too much emphasis on trying to resolve the problems facing the dairy sector.
Jménem skupiny ECR.- Paní předsedající, všichni chápeme obavy mnohých jiných odvětví zemědělství, která se jistě domnívají, že klademe příliš velký důraz na řešení problémů, kterým čelí odvětví mléka.

You certainly thought I was okay last night.
Včera sis rozhodně myslel, že jsem dobrá.

The druids certainly thought so.
Druidové si to určitě mysleli.

Certainly thought about it once or twice.
Rozhodně jsem to jednou nebo dvakrát zamýšlel.

But I think some people… Some people certainly thought that, It seems cruel to say it backfired.
Ale někteří si každopádně mysleli, Je kruté říct, že se to vymstilo.

Madi certainly thought it was… but talking to you every day.
Madi si určitě myslela, že je.

Michael certainly thought so.
Michael si to rozhodně myslel.

I have certainly thought about running for State's Attorney.
Jasně, že jsem přemýšlel o tom, že budu kandidovat na státního zástupce. Ne.

You have certainly thought about this a lot. For someone who hates romantic comedies.
Si o tom očividně musela dost dlouho přemýšlet. Na někoho kdo tak nesnáší romantické komedie.

Certainly thinking it.
Si to určitě myslela.

Oh, he certainly thinks so.
Oh, jistě si to myslí.

Well, Emmet certainly thinks so.
No, rozhodně si to myslí.

He certainly thinks it does, he hasn't shut up about it.
On si to rozhodně myslí, pořád o tom mluví.

Luisa certainly thinks so.
Luisa si to rozhodně myslí.

No, but he certainly thinks so. Reddington?
Ne, ale on si to jistě myslí. Pro Reddingtona?

Reddington? No, but he certainly thinks so?
Ne, ale on si to jistě myslí. Pro Reddingtona?

He certainly thinks so.
On si to určitě myslí.