Examples of using Charged him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Charged him double.
Účtoval jsem mu dvojnásobek.We have already charged him.
Už jsme ho obvinili.And charged him with murder?
I have already charged him.
Už jsem ho obžalovala.Yes.- And charged him with murder?
A obvinili ho z vraždy?- Ano?
If they had anything, they would have charged him.
The owner charged him $50.
Majitel mu naúčtoval 50 NT.I think Lucy told Charlie Brown that and only charged him 5¢.
Myslím, že totéž řekla Lucy Charliemu Brownovi a účtovala si jen 5 centů.Yes.- And charged him with murder?
Ano.- A obvinili ho z vraždy?Arrested the lead researcher, a Dr. John Archalata, and charged him with manslaughter.
Policie zatkla Dr. Johna Archalatu a obvinila ho ze zabití.The DA charged him with negligent homicide.
Nathan Hunsecker, and charged him with murder.
Nathana Hunseckera a obvinila ho z vraždy.The D.A. charged him, but he skipped out on his bail.
Státní návladní ho obvinil, ale zaplatil kauci a zmizel.After a while, your kind came,started asking questions, charged him with murder.
Za nějaký čas došli takový jako vy,začali se vyptávat, obvinili ho z vraždy.I could have charged him with conduct unbecoming.
And instead the local sheriff has arrested Stu Cobbler and charged him with two murders.
Místo toho místní šerif zatknul Stua Cobblera a obvinil ho ze dvou vražd.Charged him but man from such a family as like to do jug as Victoria herself.
Obvinili jsme ho, ale muže z takové rodiny odsoudí stejně pravděpodobně jako samotnou Viktorii.But I knew that that wouldn't satisfy Eisenheim. Later that week, we arrested a man and charged him with murder.
Koncem týdne jsme zatkli jednoho muže a obvinili ho z vraždy.He wondered why you barged in… And charged him with a sex crime when his colleagues were there?
Ptal se, proč jsi byl za Last evening Inspector Gregory of the Devonshire Constabulary arrested well known racing personality Fitzroy Simpson and charged him with the murder of trainer, John Straker.
Inspektor Gregory z Devonshiru zatkl včera Fitzroye Simpsona, známou dostihovou osobnost, a obvinil jej z vraždy trenéra Johna Strakera.As you know, last week, and charged him with kidnapping and murder of Amanda Butler. we arrested Frank Gerald Derrick of Eddystone.
Minulý týden jsme zatkli Franka Geralda Derricka z Eddystonu a obvinili ho z únosu a vraždy Amandy Butlerové.Last week, we arrested Frank Gerald Derrick of Eddystone and charged him with kidnapping and murder of Amanda Butler.
Minulý týden jsme zatkli Franka Geralda Derricka z Eddystonu a obvinili ho z únosu a vraždy Amandy Butlerové.Military authorities arrested a marine and charged him with murder in connection with sergeant Larry fuentes' tragic parachute mishap three days ago.
Vojenské úřady zatknuly příslušníka námořnictva a obvinily ho z vraždy… spojené s tragickou nehodou seržanta Larryho Fuentese… při seskoku s padákem před třemi dny.Goodbye, DiNozzo. Military authorities arrested… in connection with Sergeant Larry Fuentes a Marine and charged him with murder tragic parachute mishap three days ago.
Spojené s tragickou nehodou seržanta Larryho Fuentese… Vojenské úřady zatknuly příslušníka námořnictva a obvinily ho z vraždy… při seskoku s padákem před třemi dny. Sbohem, Dinozzo.We can charge him with assaulting an officer.
Můžeme ho obvinit za napadení policisty.You will have to charge him with cruelty.
Musíte ho obvinit z krutosti.Police have arrested the lone survivor,a fourteen-year-old boy, charging him with the murders.
Policie zadržela jediného přeživšího,14 letého chlapce, a obvinila ho z vražd.I can't charge him on wishful thinking.
Nemůžeš ho obvinit na základě zbožného přání.You could at least charge him with that.
Můžeš ho obvinit alespoň z toho.Should we be charging him with the homicide?
Měli bychom ho obvinit z vraždy?
