What is the translation of " CHASING ME " in Czech?

• mě pronásleduje
• mě honí
• mě honil
• mě honili
• mě pronásledovat
• mě honit
• mě pronásledují
• pronásledováním mě
• mě uháněl
• mě nehoní

Examples of using Chasing me in English and their translations into Czech

People chasing me.
Někdo mě honí.

Chasing me around the garden.
Honila mě kolem celé zahrady.

People chasing me.
Lidé co mě honí.

I don't have to. No-one's chasing me.
Nemusím. Nikdo mě nehoní.

Stop chasing me!
Přestaňtě mě pronásledovat!

There's a crazy man chasing me!
Ten šílenec mě honí!

You can enjoy chasing me through the woods.
Můžete mě honit lesem.

I tripped while he was chasing me.
Zakopla jsem, když mě honil.

How about chasing me on your day off?
A co kdybyste o svém volnu honila mě?

There's someone chasing me.
Někdo mě pronásleduje.

Those guys chasing me were not all related. One priest.
Jeden kněz.- Ti, co mě honili, nebyli příbuzní.

This guy's chasing me!
Ten chlápek mě honí,!

I saw him chasing me when I was crossing the street.
Viděla jsem ho, jak mě pronásleduje, když jsem přecházela ulici.

This man's chasing me!
Ten muž mě pronásleduje!

I never felt so completely alive… than when you were chasing me.
Nikdy jsem se necítil tak naživu, jako když jste mě honil.

No-one's chasing me.
Nikdo mě nehoní.

Of course you were going faster than me, you were chasing me.
Samozřejmě, že šlo rychleji než já, jsi mě honí.

You were chasing me.
Vy jste mě honil.

A girl's chasing me and I need some help to get rid of her.
Nějaká holka mě pronásleduje, já potřebuju pomoc zbavit se jí.

Police cars chasing me.
Policejní auta mě honí.

I got helicopters chasing me, I got 22,000 pound tanks with turrets chasing me.
Mám vrtulníky mě honí, mám 22000libra tanky s věžičkami mě honí.

Because you were chasing me.
Protože jste mě honili.

The king, he was chasing me and I couldn't get away. Yeah.
Jo. Král mě honil a já jsem nemohl utéct.

Only because you were chasing me.
Jenom proto, že jste mě honili.

Because you're chasing me through a graveyard.
Protože vy jste mě honil po hřbitově.

Damon, there's someone chasing me.
Damone, někdo mě pronásleduje.

I didn't want him chasing me out the door, did I?
Nechtěla jsem, aby mě honil ze dveří, že jo?

Help! Help! This man's… This man's chasing me!
Pomóc! Pomóc! Tenhle muž mě pronásleduje.

Cause you were chasing me. Oh, brilliant.
Protože jste mě honili, oh, skvěle.

You spent all these months chasing me.
Ty… jsi strávil všechny ty měsíce pronásledováním mě.