What is the translation of " CHECK ON SOMETHING " in Czech?

• něco zkontrolovat
• něco prověřit
• si něco ověřím
• na něco podívat
• něco zkotrolovat

Examples of using Check on something in English and their translations into Czech

I have to check on something.
Musím něco ověřit.

I will be out of your way as soon as I check on something.
Neboj. Půjdu vám z cesty hned, jak si něco ověřím.

I'm gonna check on something.
Ještě něco prověřím.

Don't worry. I will be out of your way as soon as I check on something.
Půjdu vám z cesty hned, jak si něco ověřím.- Neboj.

I have to go check on something.
Musím si něco zjistit.

Don't worry. I will be out of your way as soon as I check on something.
Půjdu vám z cesty, jen si něco ověřím. Žádný strach.

I'm gonna go check on something.
Půjdu se na něco podívat.

Cellphone vibrates Okay, well, while you're thinking up your next lie, I have to check on something.
Dobře, takže, než vymyslíte další lež, musím něco prověřit.

I just have to check on something.
Musím si něco ověřit.

I gotta check on something. Hold on..
Musím něco zkontrolovat. Vydržte.

Questions, anyone? I need to go check on something.
Otázky?- Potřebuju něco prověřit.

I gotta check on something.
Musím jen skočit… něco zkontrolovat.

They just had to go check on something.
Jenom museli jet něco zkontrolovat.

I gotta go check on something, I will meet you back at the hospital.
Musím jít něco zkontrolovat. Potkáme se v nemocnici.

I'm going to go check on something.
Jdu se na něco podívat.

I gotta check on something. Hold on..
Vydržte. Musím něco zkontrolovat.

I'm sorry. I need to go check on something.
Omlouvám se, musím jít něco zkontrolovat.

I have to check on something in the kitchen.
Musím jít něco zkontrolovat do kuchyně.

I just need to go check on something.
Co je?- Musím něco prověřit.

I got to go check on something, but it's good seeing you, Junior.
Musím jít zkontrolovat na něco, ale je dobré vidět tě, Juniora.

Excuse me, I gotta check on something.
Musím něco zkotrolovat. Omluv mě.

I just have to check on something with gramps in the lab.
Jen se na něco musím podívat s dědou v laboratoři.

What? I gotta go check on something.
Co?- Potřebuju něco prověřit.

I gotta go check on something. What?
Co?- Potřebuju něco prověřit.

I-I just need to… check on something.
Jen si musím… něco zkontrolovat.

I gotta go check on something.
Musím tady něco zkontrolovat.

Excuse me, I gotta check on something.
Omluv mě, Musím něco zkotrolovat.

I got to… check on something.
Musím jen skočit… něco zkontrolovat.

Excuse me, I gotta check on something.
Musím něco zkontrolovat. Omluv mě.

I'm gonna check on something here.
Já se jdu podívat na něco tady.