Examples of using Кое-что проверить in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кое-что проверить.
Можешь кое-что проверить?
Could you check that?Я должен пойти кое-что проверить.
Надо кое-что проверить.
I gotta check something.Просто хочется кое-что проверить.
I just want to check something.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
проверенные финансовые ведомости
проверить наличие
комиссия ревизоров проверилапроверить состояние
проверьте дату
право проверитьпроверить качество
проверенные финансовые отчеты
проверенные временем
проверить информацию
More
Хочу кое-что проверить.
I want to check something.Так, мне нужно кое-что проверить.
Well, I need to go check on something.Хочу кое-что проверить!
Just wanna check something.Мы просто хотели кое-что проверить.
We just wanted to check on something.Нужно кое-что проверить.
I need to check something.Кенни, мне нужно кое-что проверить.
Kenny, I have got to check something.Хочу кое-что проверить.
I want to check something out.Извините, мне нужно кое-что проверить.
Excuse me, I gotta check on something.Надо кое-что проверить.
I need to check something out.У меня идея,надо кое-что проверить.
I had an idea,wanted to check something out.Нужно кое-что проверить.
I need to check on something.Послушай, я только хочу с тобой кое-что проверить.
Listen, I just wanted to check something with you.Хочу кое-что проверить.
I just want to check something.Но сначала я хочу кое-что проверить в студии.
But first I need to check something in the studio.Я должен кое-что проверить о трибунале.
I must check something about the tribunal.Прошу меня извинить,я должен кое-что проверить.
Would you excuse me?I have to go check on something.Мне надо кое-что проверить.
I'm gonna check on something.Встретимся в казино,мне нужно кое-что проверить.
I will meet you in the casino.I gotta check something.Я должна кое-что проверить.
I have to check on something.Я должен кое-что проверить, поэтому сегодня сделаете маммограмму и УЗИ.
I need to verify some things, so get a mammogram and ultrasound today.Мне нужно кое-что проверить.
I have to check on something.Я должен кое-что проверить для новых экспонатов.
I gotta check on something for the new exhibits.Мне надо кое-что проверить.
I have to go check on something.Мне нужно кое-что проверить, на счет Марии.
I need to check something with Maria.Я должен кое-что проверить.
I just have to check on something.
