Примеры использования Кое-что проверить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кое-что проверить.
Можешь кое-что проверить?
Could you check that?Я должен пойти кое-что проверить.
Надо кое-что проверить.
I gotta check something.Просто хочется кое-что проверить.
I just want to check something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
проверенные финансовые ведомости
проверить наличие
комиссия ревизоров проверилапроверить состояние
проверьте дату
право проверитьпроверить качество
проверенные финансовые отчеты
проверенные временем
проверить информацию
Больше
Хочу кое-что проверить.
I want to check something.Так, мне нужно кое-что проверить.
Well, I need to go check on something.Хочу кое-что проверить!
Just wanna check something.Мы просто хотели кое-что проверить.
We just wanted to check on something.Нужно кое-что проверить.
I need to check something.Кенни, мне нужно кое-что проверить.
Kenny, I have got to check something.Хочу кое-что проверить.
I want to check something out.Извините, мне нужно кое-что проверить.
Excuse me, I gotta check on something.Надо кое-что проверить.
I need to check something out.У меня идея,надо кое-что проверить.
I had an idea,wanted to check something out.Нужно кое-что проверить.
I need to check on something.Послушай, я только хочу с тобой кое-что проверить.
Listen, I just wanted to check something with you.Хочу кое-что проверить.
I just want to check something.Но сначала я хочу кое-что проверить в студии.
But first I need to check something in the studio.Я должен кое-что проверить о трибунале.
I must check something about the tribunal.Прошу меня извинить,я должен кое-что проверить.
Would you excuse me?I have to go check on something.Мне надо кое-что проверить.
I'm gonna check on something.Встретимся в казино,мне нужно кое-что проверить.
I will meet you in the casino.I gotta check something.Я должна кое-что проверить.
I have to check on something.Я должен кое-что проверить, поэтому сегодня сделаете маммограмму и УЗИ.
I need to verify some things, so get a mammogram and ultrasound today.Мне нужно кое-что проверить.
I have to check on something.Я должен кое-что проверить для новых экспонатов.
I gotta check on something for the new exhibits.Мне надо кое-что проверить.
I have to go check on something.Мне нужно кое-что проверить, на счет Марии.
I need to check something with Maria.Я должен кое-что проверить.
I just have to check on something.
