СОБИРАЮСЬ ПРОВЕРИТЬ на Английском - Английский перевод

• am gonna check
• am going to check
• am going to see
• am going to test
• am gonna test

Примеры использования Собираюсь проверить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я собираюсь проверить бомбы.
I'm gonna check the bombs.

Это децебелометр И я собираюсь проверить, насколько Ferrari громкая. Готовы?
That is a decibel-o-meter and I'm going to see how loud the Ferrari is?

Я собираюсь проверить Тоби.
I'm gonna check in on Toby.

Черт, я сомневаюсь, что мы и вместе справимся, но я собираюсь проверить.
Hell, I don't even think we can do this together, but I'm going to see this through.

Я собираюсь проверить обратное.
I'm gonna check the back.

Видишь ли, я собираюсь проверить твою историю звонков.
You see, I'm gonna check your history.

Я собираюсь проверить коридор.
I'm gonna recon the hallway.

Просто собираюсь проверить что с… ты знаешь.
Just gonna check in with-you know.

Я собираюсь проверить золото.
I'm going to check the gold.

Ох, Я собираюсь проверить жаркое.
Ooh, I'm gonna check the roast.

Я собираюсь проверить окончательный список Комиссии по помилованиям.
I'm gonna check the final OPA list.

Ну я собираюсь проверить суп.
Well, I will go check out the soup.

Я собираюсь проверить другую машину.
I'm gonna check the other car.

Потом я собираюсь проверить этот цветочный магазин.
Then I gotta run by this flower shop.

Я собираюсь проверить выход на первом этаже.
I'm gonna check the downstairs exit.

Ох, нет, я собираюсь проверить девочек и уложить их спать.
Uh, no, I'm gonna check on the girls, get them to bed.

Я собираюсь проверить эту зону вместе с Генри.
I'm gonna go check out the area with Henry.

Ладно, я собираюсь проверить Конни. узнаю, что ее так долго может задерживать.
Okay, I'm gonna check on Connie, see what's taking her so long.

Я собираюсь проверить его квартиру.
I'm gonna try his apartment.

Хорошо, я собираюсь проверить Две реки, Музей путешественника и Почту.
Okay, uh, I'm gonna go check out the Two Rivers Travel Museum and Trading Post.

Я собираюсь проверить поперечно- полосатые мышцы на эластичность мышечных волокон.
I'm gonna test the striated muscles to show the elasticity of the myosin myofibrils.

Еще собираюсь проверить камеры безопасности.
I'm gonna go check out the security monitors.

Я собираюсь проверить Променад на предмет отставших.
I will check the Promenade for stragglers.

Если что, я собираюсь проверить, сколько бесплатной еды я смогу засунуть в свою сумочку.
If you will excuse me. I'm going to see how much free food I can shove in my purse, just in case.

Я собираюсь проверить детей.
I'm going to check on the kids.

Я собираюсь проверить детей.
I'm gonna go check on the kids.

Я собираюсь проверить вестибюль.
I'm going to check the lobby.

Я собираюсь проверить свою рыбу.
I'm going to check on my fish.

Я собираюсь проверить Шарлотту.
I'm going to check on Charlotte.

Я собираюсь проверить, а потом.
I'm gonna check it out and then.