CHECK ON SOMETHING на Русском - Русский перевод

• кое-что проверить

Примеры использования Check on something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to check on something.
Нужно кое-что проверить.

Cellphone vibrates Okay, well, while you're thinking up your next lie, I have to check on something.
Ладно, пока бы обдумываете свою следующую ложь, мне надо кое-что проверить.

I'm gonna check on something.
Мне надо кое-что проверить.

I know I'm a little late, but it's really coming down, and I also had to stop by the Mercer Kitchen just to check on something.
Знаю, я опоздал. Просто все накопилось, плюс мне надо было заехать в Mercer Kitchen и кое-что проверить.

I have to check on something.
Я должна кое-что проверить.

Would you excuse me? I have to go check on something.
Прошу меня извинить, я должен кое-что проверить.

I'm gonna go check on something Harry said.
Поеду, проверю кое-что, что сказал Гарри.

They just had to go check on something.
Они просто должны были проверить что-то.

I gotta check on something for the new exhibits.
Я должен кое-что проверить для новых экспонатов.

I just need to go check on something.
Я должна кое-что проверить.

I got to go check on something, but it's good seeing you, Junior.
Мне надо пойти проверить кое-что, но я был рад встрече, Младший.

Well, I need to go check on something.
Так, мне нужно кое-что проверить.

I just have to check on something with gramps in the lab.
Я только проверю кое-что С дедулей в лаборатории.

We just wanted to check on something.
Мы просто хотели кое-что проверить.

I have to check on something.
Мне нужно кое-что проверить.

Excuse me, I gotta check on something.
Извините, мне нужно кое-что проверить.

I need to check on something.
Мне нужно кое-что проверить.

He said he had to check on something.
Он сказал, что должен что-то проверить.

I gotta go check on something.
Я должен пойти кое-что проверить.

We're gonna go upstairs and check on something, uh, online.
Мы пойдем наверх, посмотрим кое-что в интернете.

Nothing I just have to check on something I will be right back, ok?
Ничего, просто мне надо кое-что проверить и я сразу вернусь, ок?

I just have to check on something.
Я должен кое-что проверить.

I have to go check on something.
Мне надо кое-что проверить.

Just wanted to check on something.
Просто хотел кое-что проверить.

I'm checking on something.
Мне надо кое-что проверить.

That's something I can check on.
Это я могу проверить.

She has to check something on the computer.
Ей нужно было проверить что-то на компьютере.

But I did get something on the check.
Но у меня кое-что есть по чеку.

Can check if we have something more on Laborde.
Можем проверить, есть ли у нас что-нибудь еще на Лаборда.

At least write normally, IE, can you give a disguised as doing a check or writing down something on a piece of paper.
По крайней мере, как правило, пишет, другими словами, дает замаскированной сделать чек или отметить что-то на бумаге.