What is the translation of " CHECK POINT " in Czech?

• kontrolního bodu

Examples of using Check point in English and their translations into Czech

To the check point!
Na kontrolu!

Check point E to R.
Prověřte body E až R.

Another check point?
Zas další kontrola?

Check point one, clear.
Checkpoint jedna, čisto.

Passing check point one.
Míjí kontrolní bod 1.

Check point five… Two. Over.
Kontrolní bod 5- 2 ,přepínám.

We have reached the check point.
Dosáhli jsme kontrolního bodu.

The third check point is the trap.
Třetí kontrolní stanoviště je past.

Water is supplied only at specific check points.
Vodu dostanou pouze na určených kontrolních bodech.

I can see the check point. Got it.
Vidím na check point. Mám ho.

Just radio back when you get to the check points.
Jen přes rádio, když se dostaneš ke kontrolním bodem.

The second check point is immigration.
Druhé kontrolní stanoviště je imigrační.

We should take into account possible problems at the check point.
Měli bychom počítat s problémy na kontrolním stanovišti.

At the check points, at the train station.
Na kontrolních stanovištích ve vlakové stanici.

They opened up another check point on 17.
Na silnici číslo 17 zřídili další kontrolní stanoviště.

The second check point is immigration. Find him!
Druhé kontrolní stanoviště je imigrační. Koukej ho najít!

They opened up another check point on 17.
Na silnici èíslo 17 zøídili další kontrolní stanovištì.

Check points for a defective/ unbalanced sectional gate.
Odstraňování závad Zkontrolujte body na závady /nevyvážená sekční vrata.

State Police, Highway Patrol have already mobilized check points.
Státní i dálniční policie už zmobilizovala kontrolní stanoviště.

Listen, I need check points at Cleveland… Yeah, yeah, for sure.
Poslouchejte, potřebuji kontrolní body v Clevelandu… Jo, jo, určitě.

Yeah, yeah, for sure. Listen, I need check points at Cleveland.
Poslouchejte, potřebuji kontrolní body v Clevelandu… Jo, jo, určitě.

You will have to do a visual inspection twice a night and use this card at each check point.
Musíš udělat vizuální inspekci dvakrát za noc a použít tuto kartu při každém kontrolním bodě.

That we have got at the check point. It's a bit worrying that he's the best.
Je trochu znepokující že on je ten nejlepší koho máme v check pointu.

On that military truck we just passed illegaly the check point to Chechnya.
Tímhle vojenským náklaďákem jsme se dostali nelegálně přes kontrolní stanoviště do Čečenska.

There is an arrow at every check point that will show up at a specific time that will show you the direction.
U každého kontrolního bodu se totiž v určitou chvíli objeví šipka, která navádí na hledaný bod..

Needs to cross the river where there's an existing ANA check point. In order to reach Kabul he.
Aby se dostal do Kabulu potřebuje přejít řeku kde je ANA check point.

Once you get off the bus, you will be given further instructions on, uh, clearing the security check point.
Jak vystoupíte z autobusu, dostanete další instrukce na projítí bezpečnostní kontrolou.

But they're only good for check points, buying groceries, for short periods of time. you know, and they can only be tracked.
Hodí se jenom pro kontrolní stanoviště, kupování potravin, a dají se sledovat jen po krátké časové úseky.

With him as the truck approaches. He says the ANA at the check point will make radio contact.
Říká že ANA check point ho má kontaktovat přes vysílačku hned jak přijede vozidlo.

If we miss it we might find out at the next check point that might be 50 kilometres away from it", explains Tomasek.
Pokud ho mineme, dozvíme se to až v dalším kontrolním bodě, který může být třeba až za 50 km," vysvětluje Tomášek.