Examples of using Checkpoint in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Checkpoint B!
Right, checkpoint.
I can take a taxi from the checkpoint.
Next checkpoint.
Další kontrolní bod.Everyone goes through a checkpoint.
Všichni projdou kontrolním stanovištěm.
People also translate
William checkpoint to Moore.
This government checkpoint.
To je hlídka vlády.That checkpoint was a bit weird.
Kontrolní místo bylo divné.That is a checkpoint.
To je kontrolní bod.At Checkpoint Charlie. They nabbed me.
Security Checkpoint.
Bezpečnostní kontrola.Assistant Customs Officer, here at the checkpoint.
Mom, that checkpoint looked awesome.
Mami, ten kontrolní bod vypadal skvěle.What if they go through the checkpoint?
Co když projdou kontrolním stanovištěm?British checkpoint, Jewish checkpoint.
Britská a židovská kontrola.We're coming to a checkpoint, sir.
Přijíždíme ke kontrole, pane.Well a checkpoint could mean anything.
No"kontrolní místo" by mohlo znamenat cokoliv.They nabbed me… at Checkpoint Charlie.
U Checkpoint Charlie. Chytili mě.The checkpoint on this side is deserted. Weird.
Divný. Kontrolní bod na téhle straně je opuštěný.A very cold war, checkpoint Charlie.
To bude jak checkpoint Charlie za studený války.Stand and wait for your turn at the checkpoint.
Stůjte a čekejte na přesun na kontrolní místo.Oh, there's a checkpoint on 28th, so drive carefully,?
Oh, na 28 ulici je hlídka, tak jeď opatrně?I got arrested in Darfur at a checkpoint.
Tully, this next checkpoint is 400 miles into the next state.
Tully, další stanoviště je 650 kilometrů daleko.We will wait for Ali to pass the checkpoint.
Počkáme, až Eli projde kontrolním stanovištěm.The men at the checkpoint don't bother to look in the back anymore.
Muž na kontrole se už ani neobtěžuje koukat dozadu.There was a pink van behind me- at the police checkpoint.
Růžová dodávka stála za mnou při policejní kontrole.Second checkpoint- model verification using data and queries.
Druhý kontrolní bod- ověření modelu pomocí dat a dotazů nad nimi.One of the secondaries just passed through the checkpoint.
Jeden ze sekundárních projel kontrolním stanovištěm.You have to go through the checkpoint until the end of the screen.
