What is the translation of " CISTERNS " in Czech?

• cisteren
• nádrže
• cisterny
• jímkami

Examples of using Cisterns in English and their translations into Czech

Cisterns and tanks.
Nádrže a vodojemy.

You store water in cisterns.
Voda se dává do cisteren.

Our cisterns are full.
Naše cisterny jsou plné.

The only water available is what's left in the cisterns.
Jediná dostupná voda je ta, co zbyla v nádržích.

Cisterns and 190 vans have been cleaned.
Cisteren a 190 zakrytých vozů.

Water discharge from wells, cisterns, watercourses etc.
Odčerpávání vody ze studen, cisteren, vodních toků, atd.

Rail cisterns or road tankers.
Železniční cisterny anebo automobilové cisterny..

Route 31, north, between the bridge and the gas cisterns.
Silnice 31, sever, mezi mostem a cisternami na benzin.

Where cisterns and reservoirs are filled with sunflower oil.
Kde jsou plné cisterny a nádrže se slunečnicovým olejem.

Under floorboards, in the loft, behind bath panels, inside water cisterns.
Pod skříňkami, na patře, za panely v koupelně, ve vodních nádržích.

Rail cisterns or road tankers with heating coils.
Železniční cisterny anebo automobilové cisterny vybavené vytápěcími hady.

God forbid we ever let a jury near this- they're the people that write on toilet cisterns.
A Bože chraň, abychom k tomu pustili nějakou porotu… to jsou ti lidé, co píšou na záchodové nádržky!

They have a network of cisterns that are replenished every time there is a flash flood.
Mají síť cisteren, doplňovanou při každé povodni.

When I reached manhood, my father put me in charge of all the drains and cisterns in Casterly Rock.
Když se ze mě stal muž, svěřil mi otec dohled nad všemi odtoky a jímkami v Casterlyově skále.

And cisterns in Casterly Rock. When I reached manhood, my father put me in charge of all the drains.
Když se ze mě stal muž, svěřil mi otec dohled nad všemi odtoky a jímkami v Casterlyově skále.

My father put me in charge of all the drains and cisterns in Casterly Rock. When I reached manhood.
Když se ze mě stal muž, svěřil mi otec dohled nad všemi odtoky a jímkami v Casterlyově skále.

As of this moment, access to any watercourses, reservoirs, cisterns or puddles containing a body of water is strictly prohibited until further notice.
Momentálně je přístup k vodním zdrojům, nádržím, cisternám nebo kalužím s mrtvými těly až do odvolání přísně zakázáno.

My father put me in charge of all the drains and cisterns in Casterly Rock. When I reached manhood.
A nádrže na Casterlyově skále. Když jsem já dosáhl dospělosti, můj otec mi dal na povel veškeré odvodňovací stoky.

Archaeologists digging in the ruins had found fishhooks, whereas in the 20th century cisterns were needed to ensure even a modest supply of water.
Jak archeologové kopali v ruinách, objevili vnadidla, zatímco ve 20. století byly zapotřebí nádrže, které dokázaly zajistit jen skromné množství vody.

Furthermore, the high-performance 1.200-Watt pump is the most suitable for pumping water from cisterns and wells, as well as for increasing the water pressure in a house-made water system.
Výkonné 1200wattové čerpadlo je dále ideálně vhodné pro dopravování vody z cisteren a studní a pro zvýšení tlaku v domácím vodovodním řadu.

New building storage with three cylindrical tanks with a capacity of 95 m3 each, slop tank for unloading rail cisterns, bottom unloading arm, new pipelines, the new control room, ammonia leak detection, sprinkler system, new MaR and control system.
Výstavba nového objektu pro skladování čpavku se třemi válcovými nádržemi o objemu 95m3, záchytná jímka pro stáčení železničních cisteren, stáčecí rameno a potrubní rozvody, nový velín, detekce úniku čpavku, systém skrápění, nové elektro a MaR.

My dad is waiting for us at the cistern.
Můj táta na nás čeká u cisterny.

The drought goes on and the water cistern sinks to an alarming level.
Sucho pokračuje a hladina vody v nádrži klesá na alarmující úroveň.

Our cistern is empty and we mustn't impose on you.
Naše cisterna je zase prázdná. A nemůžeme pořád zneužívat vaší laskavosti.

But there's only one cistern, and the house is very old.
Ale je tady jen cisterna a dům je starý.

The cistern at the palace holds 50,000 gallons and it's always kept full.
Nádrž v paláci má objem více než 50000 galonů… a je neustále doplňována.

Builds a cistern to hoard the waters.
Postaví cisternu na sbírání vody.

This cistern is networked together with a group of other water-collecting pipes.
Nádrž je napojena ke skupině dalšího potrubí pro sběr vody.

The cistern at the palace holds 50,000 gallons… and it's always kept full.
Nádrž v paláci má obsah 50,000 galonů… a je neustále doplňována.

Written on the cistern, in lipstick!
Napsané na nádržce, rtěnkou!