What is the translation of " CISTERNS " in German?

• Zisternen
• Spülkästen
• Brunnen
• Zisterne
• Spülkasten
• Wasserzisternen

Examples of using Cisterns in English and their translations into German

Mechanisms for vitreous china cisterns.
Mechanismen für Keramik Spülkästen.

Geberit cisterns, Geberit spare parts, WC and urinal accessories.
Geberit Spülkasten, Geberit Ersatzteile, WC und Urinal Zubehör.

Items obscuring quest carrots in cisterns have been removed.
Gegenstände, die Quest-Karotten in den Zisternen verdeckten, wurden entfernt.

TECElux Mini is the successful adaptation of the established TECElux look to TECE cisterns.
Mit TECElux Mini ist die Adaption des etablierten TECElux-Gesichts auf den TECE Spülkasten gelungen.

Inside we can see two cisterns for collecting rain water.
Im Inneren kann man zwei Wasserspeicher sehen, um Regenwasser zu sammeln.

There was also a small fountain, which would certainly have served to fill the cisterns.
Dort befindet sich auch ein kleiner Brunnen, der sehr wahrscheinlich zur Auffüllung der Zisterne genutzt wurde.

Every farmer has his own well or cisterns to collect rainwater.
Jeder Bauer verfügt zudem über eine eigene Wasserquelle oder eine Zisterne zum Sammeln von Regenwasser.

The Basilica Cisterns, Blue Mosque and Roman Hippodrome are all under 5 minutes' walk away.
Die Zisterne Yerebatan Sarnıcı, die Blaue Moschee und das römische Hippodrom sind weniger als 5 Gehminuten entfernt.

It is used for gluing and sealing containers, cisterns, silos, camping trailers.
Zur Verklebung und Abdichtung von Containern, Tanks, Silos, Campinganhängern und Anhängern.

After the inventory of the Zithers, cisterns and the guitars of the Weissgerber collection, the guitars from the 17th to the 19th century are treated.
Nach der Bestandsaufnahme der Zithern, Zistern und der Gitarren der Weißgerber-Sammlung werden nunmehr die Gitarren des 17.

It is also suitable for sealing in containers, cisterns, silos and aluminium structures.
Eignet sich auch zur Abdichtung in Behältern, Tanks, Silos und Aluminiumkonstruktionen.

If direct access to a water source is not possible for example, our staff considers installing cisterns or water reservoirs.
Falls beispielsweise kein direkter Zugang zu einer Wasserquelle möglich ist, erwägen sie den Bau von Zisternen oder Wasserreservoirs.

He also built towers in the desert and dug many cisterns, because he had much livestock in the foothills and in the plain.
Ch 26:10 Auch in der Steppe baute er Türme und grub zahlreiche Brunnen.

Pagette valve Universal 794070500 for all commercially available cisterns €10.90 instead of €35.00.
Pagette Füllventil Universal 794070500 für alle handelsüblichen Spülkästen 10,90 € statt 35,00 €.

Historic Hagia Sofia Museum, Blue Mosque, Basilica Cisterns, Spice Bazaar, Hippodrome and Topkapi Palace are within a walking distance.
Das historische Museum Hagia Sofia, die Blaue Moschee, die Cisterna Basilica, den Gewürzbasar, das Hippodrom und den Topkapi-Palast erreichen Sie bequem zu Fuß.

The nobles send their servants for water; they go to the cisterns but find no water.
Jer 14:3 Die Vornehmen schicken ihre Diener nach Wasser. Sie kommen zu den Brunnen, doch Wasser finden sie nicht.

This ranges from installation systems, cisterns and mechanisms, taps, flushing systems, waste fittings and traps to supply and building drainage systems.
Diese reicht von Installationssystemen, Spülkasten und Innengarnituren, Armaturen, Spülsystemen und Apparateanschlüssen bis hin zu Versorgungs- und Hausentwässerungssystemen.

The nobles send their servants for water; they go to the cisterns but find no water.
Die Großen schicken ihre Leute nach Wasser; aber wenn sie zum Brunnen kommen, finden sie kein Wasser und bringen ihre Gefäße leer zurück.

Standing toilets supported on a pedestal are available with ceramic cisterns and can be installed with the outlet leading into the wall or the floor.
Zu den wandhängenden WCs Bodenstehende WCs WCs mit Standfuß sind mit keramischem Spülkasten erhältlich und können sowohl mit Abgang in die Wand oder den Boden eingesetzt werden.

Quiet area, short distance from the built up area and from the sea, several cisterns, electricity and water line.
Ruhiger und privater Bereich, eine kurze Entfernung von der Stadt und dem Meer, verschiedene Wasserzisternen, Anschluss an das Licht und Wasser der Region.

Jugo brings frightfully respectful thunders and rains that fill cisterns of Hvar during late autumn and early winter, and the drizzle lulls to sleep.
Der Jugo bringt den erfurchtsvollen Donner und den Regen, der im Spätherbst und anfang Winter die Zisternen von Hvar füllt und dessen Rauschen ein Zeichen von einschläfernder Ruhe ist.

Churches and buildings were demolished around this bulwarks with pentagonal towers, city cisterns and trenches to build with seawater.
Kirchen und Gebäude wurden hierfür abgerissen um Bollwerke mit fünfeckigen Türmen, Stadtzisternen und Schutzgräben, mit Meerwasser zu bauen.

The elegant and small remote flush actuators type 01 and type 10 for cisterns are fitted with a high-performance, compact pneumatic cylinder.
Die formschönen und kleinen Fernbetätigungen Typ 01 und Typ 10 für Spülkästen verfügen über einen leistungsfähigen, kompakten Pneumatikzylinder.

Before onward transport by tanker truck the oil is pumped over one of the terminal's 10 cisterns, which have a total capacity of 65,000 cubic meters.
Bevor das Öl per Tankwagen weitertransportiert wird, wird es in einen der 10 Öltanks gepumpt, die eine Gesamtkapazität von 65.000 Kubikmetern haben.

Damage to the building's glass panes, glass-ceramic hotplates, toilet bowls, cisterns, washbasins, whirlpool bathtubs, jacuzzi bathtubs and ordinary bathtubs.
Schäden an Scheiben, Glaskeramik-Kochfeldern, Klosettbecken, Spülkästen, Handwachbecken, Whirlpools und normalen Badewannen des Gebäudes.

It distributes inexpensive rainwater, for example from rain barrels, wells or cisterns, fully automatically in your house and garden.
Es verteilt preiswertes Brauchwasser, z.B. aus Regentonne, Brunnen oder Zisterne, vollautomatisch in Haus und Garten.

They have forsaken me, the spring of living waters, and cut them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Mich haben sie verlassen, mich, den Quell lebendigen Wassers, und Brunnen sich gegraben, geborstene Brunnen, die kein Wasser halten.

The best preserved building is the theater, and the city walls, the tower, the cisterns, the stadium and the necropolis are worth seeing.
Ihr am besten erhaltenes Bauwerk ist das Theater. Ihre weiteren Sehenswürdigkeiten sind die Stadtmauern, die Türme, die Wasserzisternen, das Stadion und die Nekropole.

I saw the mouth of a tunnel which once connected the Acropolis with its cisterns and reservoirs and perhaps the little valley stream murmuring below.
Mit ich sah travel Öffnung Tunnels, der einmal travel Akropolis eines seinem Zisternen und Vorratsbehälter und möglicherweise der kleine Senkestrom, der unten rauscht anschloß.

At the summit, you will find a few partial walls, an old mattress frame and some cisterns and barrels, all that remains of South's utopian dream.
Am Gipfel finden Sie ein paar zerfallene Mauern, einen alten Matratzenrahmen und ein paar Zisternen und Fässer- alles, was von Souths utopischem Traum übriggeblieben ist.