Examples of using Clack in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Glasses clack.
Click clack and you're free.
Klik klak a jsi volný.Suddenly, clack!
Najednou, klap!Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
Pani Clack, držala to v tajnosti.Click, clack.
Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
Paní Clack, držela to v tajnosti.Typewriter keys clack.
Znakové klávesy Clack.Hush yer clack, woman!
Hush yer clack, ženská!I pity you, Miss Clack.
Lituji vás, slečno Clacková.Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
To v tajnosti. Paní Clack, držela.Hush your clack, woman!
Hush yer clack, ženská!You have your money,Miss Clack.
Máte své peníze,slečno Clacková.Miss Clack, would you please excuse us?
Slečno Clacková, omluvíte nás na chvíli?Mama, Mr Bruff,Miss Clack, hear what I say.
Mamá, pane Bruffe,slečno Clacková, slyšte.Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
Paní Clacková, vy snad máte tajemství.I see you have heard the rumours,Miss Clack.
Vidím, že jste slyšela drby,slečno Clacková.Ms. Clack, stick a german muffin in it.
Polibte si německej muffin, paní Clacková.Free my hands and pass me my clothes,Miss Clack.
Rozvažte mě a dejte mi mé šaty,slečno Clacková.Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
Paní Clarcková, vy jste to držela v tajnosti.He disinfected it,then pinched the skin gently and clack!
On to vydezinfikoval,vzal jemnou pobledlou kůži a pak klap!Mrs. Clack, you have been keeping secrets.
Vy jste to držela v tajnosti. Paní Clarcková.I have watched you with your little typewriter go click, click, clack.
Viděla jsem tě psát na malém stroji to tvoje"klik klak.Miss Clack, you did not receive my telegram.
Slešno Clacková, nedostala jste můj telegram.You know, and your unit's going like that, clack, clack, clack all over the place.
Vidíte, tak vaše kostra začne takhle… klap, klap, klap v celým těle.Quick Clack can be used on all cooking stoves.
Nádobí Quick Clack je vhodné pro všechny druhy sporáků.But, Mr Franklin,I did not come halfway across London merely to chaperone Miss Clack.
Ale pane Frankline,nepřijel jsem přes půlku Londýna, abych dělal gardedámu slečně Clackové.Well, perhaps you and Miss Clack have been right all along, Sergeant.
Možná jste vy a slečna Clacková měli celou tu dobu pravdu, seržante.Clack, Ding Dong, and Charlie Chan… just walk out with Miss What's-Her-Face.
Tys nechal Click Clacka, Ding Donga a Charlieho Chana, aby ji odvedli.Laughter They're all like,"Clickety clackety, clickety clackety,clickety clackety clack.
Všechny radši jdou:"Klikety klapety, klikety klapety,klikety klapety klap.Tak vaše kostra začne takhle… klap, klap, 
