What is the translation of " CLASSICIST " in Czech?

• klasicistní
• klasik

Examples of using Classicist in English and their translations into Czech

She's a classicist.
Je konzervativní.

I shall see to the matter, as only a highly educated classicist could.
Podívám se na to, jak jen to bude v silách vysoce vzdělaného klasika.

You think a classicist doesn't believe in fate?
Myslíte, že klasista nevěří v osud?

So you are a classicist?
Takže jsi klasik?

There is a Classicist castle(1781) and Baroque church here, closed to the public.
Je tu veřejnosti nepřístupný klasicistní zámek(1781) a barokní kostel.

Yes, I'm something of a classicist.
Jo, jsem tak trochu klasicista.

Some parts such as classicist facade or exterior walls have been preserved until today.
Některé součásti jako jsou klasicistické fasády, nebo vnější stěny se zachovaly dodnes.

I see I'm dealing with a classicist here.
Vidím, že tu hraju s klasikem.

Its classicist exterior and romantic interior inspire the place with unforgettable atmosphere.
Její klasicistní exteriér a romantický interiér dodávají místu nezapomenutelnou atmosféru.

A cosy cafe in a Classicist rustic style.
Útulná kavárna v klasicistně rustikálním stylu.

Palace with classicist facade hiding the master pieces of old and modern art from Asia and Africa.
Palác s klasicistní fasádou ukrývá mistrovská díla starého i současného umění Asie a Afriky.

Later in the year 1818 it was further modified in Classicist style to redoubt.
Později v roce 1818 byla dále upravena klasicistním stylu na Redutu.

Eminent physicist, polyglot classicist… prize-winning botanist, hard-biting satirist… talented pianist, good dentist too.
Polyglot, klasik… oceněný botanik, štiplavý satirik… talentovaný klavírista a také dobrý zubař.

Current look of the exterior and interior is a result of modern modification of late classicist facade.
Dnešní podoba exteriéru i interiéru je výsledkem novodobé úpravy pozdně klasicistní fasády.

This historic church was build in Classicist style during years 1825-1837.
Tento historický kostel byl postaven v klasicistním stylu v letech 1825-1837.

Talented pianist, good dentist, too. prize-winning botanist, hard biting satirist, Eminent physicist, polyglot, classicist, Who?
A také dobrý zubař. Významný lékař, polyglot, klasik…- Kdo? -Co? oceněný botanik, štiplavý satirik… talentovaný klavírista?

The building of the New Palace in Classicist style, with a kitchen and chapel wing, took until 1830.
Do roku 1830 byl postaven Nový palác s křídlem s kuchyní a kaplí v klasicistním stylu.

Complex architectural development was finished off in 1783 by the construction of a Classicist library building.
Složitý stavební vývoj byl zakončen v roce 1783 zbudováním klasicistní budovy knihovny.

The former chancel was closed with a classicist wall dating 1846, and this way the nave became an open courtyard.
Někdejší kněžiště uzavřel klasicistní zdí, nesoucí vročení 1846, čímž z dosavadní hlavní lodi vytvořil otevřené nádvoří.

I have verified that the children"work better" when they feel that something(in this case features a classicist style) appeared by themselves.
Mám ověřeno, že děti„lépe fungují", když mají pocit, že něco(v tomto případě rysy klasicistního slohu) objevily samy.

On the southern and western wall there are Baroque and Classicist tombstones of the Preussler family- founders and owners of the local glassworks.
Na jižní a západní stěně jsou barokní a klasicistní náhrobky rodiny Preusslerů- zakladatelů a majitelů zdejších skláren.

In the basement early and peak Baroque vaults were preserved while on the upper floors there are also Classicist vaults and flat ceilings.
V přízemí se zachovaly raně nebo vrcholně barokní klenby, v patrech se uplatňují rovněž klenby klasicistní a ploché stropy.

The spa pavilions are built mostly in classicist and Neo-Renaissance style, most of the houses in the spa district bear the distinct marks of Art Nouveau.
Lázeňské pavilony jsou převážně v klasicistním a novorenesančním slohu, většina domů lázeňské čtvrti nese prvky secese.

This is a particular folk style of architecture that borrowed many decorative elements from municipal and ecclesiastic Baroque and Classicist architecture.
Tento lidový stavební styl se inspiroval městskou a církevní barokní a klasicistní architekturou, z níž převzal některé ozdobné prvky.

The corner of Hus Avenue and Prague Avenue is formed by a block of two-storey classicist houses of Mariana Barracks, which were finished in 1849.
Nároží Husovy a Pražské třídy je tvořeno blokem dvoupatrových klasicistních domů Mariánských kasáren, dokončených v roce 1849.

This was followed by the classicist adaptations of Johann Sarkander Thalherr from the year 1803 which once again affected the front of the western tower.
Následovaly až klasicistní úpra vy Jana Sarkandra Thalherra z roku 1803, které se zno vu dotkly západního věžového průčelí.

There are two castles in Dačice that emerged over the centuries- the Classicist Nový Zámek with its vast English park, and the Renaissance Starý Zámek.
V průběhu staletí vznikly v Dačicích dva zámky- klasicistní Nový zámek s rozlehlým anglickým parkem a renesanční Starý zámek.

This Classicist cross from 1813, known as Hillens Kreuz, stands on a high stone pedestal by the Elbe cycle route near the ferry in Dolní Žleb.
Klasicistní kříž z roku 1813, zvaný Hillens Kreuz, stojí na vysokém kamenném pódiu u Labské cyklostezky nedaleko přívozu v Dolním Žlebu.

The church with a Gothic presbytery, a later- obviously early Baroque- tower and classicist nave is situated in an oval church yard with stone wall, in some sections displaying a ditch.
Oválný areál kostela s gotickým presbytářem, mladší(patrně raně barokní) věží a klasicistní lodí vymezuje kamenná ohradní zeď, před níž je situován příkop.

The break-up of classicist form is compensated by biomorphic shapes, referring to Baroque aesthetics, as well as to some sculpting directions of the 20 th century.
Rozpad klasické formy je nahrazen biomorfními tvary, odkazující k barokní estetice, zrovna tak jako k některým směrům sochařství 20.