What is the translation of " CLEARED HIM " in Czech?

• ho očistil
• ho očistilo
• ho prověřili
• ho očistila

Examples of using Cleared him in English and their translations into Czech

LA cleared him.
Vnitřní ho očistilo.

We have already cleared him.
Už jsme ho prověřili.

Cleared him of any involvement.
Očistili ho z jakékoli spoluúčasti.

Booth cleared him.
Booth ho očistil.

He was suspected and we cleared him.
Byl podezřelý a my jsme ho očistili.

Doctor cleared him, but no lift-off.
Doktor mu to povolil, ale jaksi"ptáček nevzlétl.

Yeah, but the cops cleared him.
Jo, ale policajti ho očistili.

Agent in charge cleared him and closed the investigation.
Agent vedoucí vyšetřování ho očistil a ukončil vyšetřování.

With respect, sir, a comprehensive investigation under your edict cleared him of any wrongdoing.
S úctou, pane, důkladné šetření pod vaším velením ho očistilo od špatností.

The president cleared him and his crew, Henry… and she called him the hero of the hour.
Prezidentka ho očistila i s jeho posádkou a nakonec ho nazvala hrdinou.

LA already cleared him.
Už ho prověřili?

Since Luke's DNA cleared him, we should collect samples from all of our friends to clear them as well.
Když Luka jeho DNA očistilo, měli bysme sesbírat vzorky našich přátel a očistit je taky.

Gang Intelligence and Area Central Homicide both cleared him, so he was released a few weeks ago.
Rozvědka gangů a centrální oddělení vražd ho očistily, takže byl před pár týdny propuštěn.

Anyway, the inquiry cleared him completely, but they missed some rather obvious questions and checks.
Nicméně tato prověrka ho očistila a potvrdila jeho bezúhonnost. Jenže vyšetřovatelé opomněli položit některé otázky.

From all of our friends to clear them as well. Since Luke's DNA cleared him, we should collect samples.
Našich přátel a očistit je taky. Když Luka jeho DNA očistilo, měli bysme sesbírat vzorky.

In 2010, I personally investigated and cleared him of criminal intent in a protest against the wars in Iraq and Afghanistan.
V roce 2010 jsem ho osobně vyslýchal za protest proti válce v Iráku a Afghánistánu. a očistil jsem ho z podezření trestného činu.

From all of our friends to clear them as well. Since Luke's DNA cleared him, we should collect samples.
Od všech našich přátel, abychom je očistili taky. Když Luka očistila jeho DNA, měli bychom sesbírat vzorky.

But it was your testimony that cleared him in the case of Molly Keenan.
Ale vaše svědectví ho očistilo v případu Molly Keenanové.

And in the case of the rush to judgment of Hank Asher, if he had been chipped immediately after being convicted of his first sex offense, we could have cleared him… of Adam's kidnapping.
K případu Hanka Ashera. Kdyby byl po svém prvním incidentu očipován nemusela bych ho očišťovat z Adamova únosu.

In a protest against the wars in Iraq and Afghanistan. and cleared him of criminal intent In 2010, I personally investigated.
V roce 2010 jsem ho osobně vyslýchal za protest proti válce v Iráku a Afghánistánu. a očistil jsem ho z podezření trestného činu.

We have got a witness that clears him.
Máme svědka, který ho očistil.

Krinsky's alibi clears him from the second fire.
Krinskyho alibi jej očišťuje od druhého požáru.

Are you interested in clearing him or catching the bad guys?
Chceš ho očistit, nebo chytit pachatele?

I can clear him for surgery.
Můžu ho uschopnit na operaci.

Unless Freeland PD conducts an investigation and clears him. Black Lightning doesn't get exonerated.
Dokud Freelandská policie neprovede vyšetřování a neočistí ho. Black Lightning se neosvobodí.

Okay, clear him!
Dobře, zrušte ho!

Also clears him. Okay. Protocol requires that the surgical department.
Pravidla vyžadují, aby ho prohlédl i někdo z chirurgie. Dobře.

Clearing him will be no easy matter.
Vymazání ho nebude snadné.

Paramedics clear him for travel?
Záchranáři mu povolili převoz?

We have to find it and clear him.
Musíme to prokázat a očistit ho.