Examples of using Closed due in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Closed due to death in the family.
Zavřeno kvůli úmrtí v rodině.Le Chat Club closed due to rats.
Le Chat Club zavřel kvůli krysám.Closed due to uninvited guests.
Je zavřený kvůli nezvaným hostům.The road is closed due to the damming.
Silnice je uzavřena kvůli přehrazení.This morning, you and your team were told the computer lab was closed, due to a maintenance issue.
Počítačová laboratoř byla uzavřena, vzhledem k problematice údržby. Dnes ráno, vy a váš tým bylo řečeno.The road is closed due to the damming.
Silnice je uzavřena vzhledem k přehrazení.Francisco D'Anconia's copper mines, the world's largest remaining mines,were closed due to a series of explosions.
Měděné doly Francisca D'Anconii, největší zbývající doly na světě,byly uzavřeny kvůli sérii explozí.The 180's closed due to high winds.
Stoosmdesátka je uzavřena kvůli silnému větru.Snow Slope in Feuerberg is nice for beginners, butalso because several slopes were closed due to weather this place is too limited.
Sníh svah pro začátečníky v Feuerberg je zábava, ale také proto, ženěkteré svahy byly uzavřeny kvůli počasí toto místo je příliš omezený.It was closed, due to the government shutdown.
Bylo zavřeno, kvůli rozpočtové krizi.Melbridge Road is currently closed due to a police incident.
Melbridge Road je uzavřena kvůli policejnímu incidentu.The fair is closed due to public insolence, sedition and insubordination.
Posvícení je ukončeno kvůli drzé vzpouře a neposlušnosti.Melbridge Road? Melbridge Road is currently closed due to a police incident.
Melbridge Road. Melbridge Road je uzavřena kvůli policejnímu incidentu.That's been closed due to Hurricane Maria's damage.
Patro je uzavřeno kvůli škodám z hurikánu Maria.We want to see cases fully examined on transfer and not closed due to technicalities our paragraph 11.
Chceme, aby případy byly důkladně přezkoumány a nedocházelo k jejich uzavírání z technických důvodů náš odstavec 11.Sorry, it's closed, due to the fact that the postmaster is really enjoying his beer.
Promiň, je zavřeno kvůli tomu, že si poštmistr vychutnává pivo.Route 79 has been closed due to the storm.
Silnice 79 je uzavřena kvůli bouřce.Is closed due to weather or field conditions. Everything east of Lincoln on your course.
Vše na východ od Lincoln je uzavřeno vzhledem k počasí nebo podmínkám na ploche.The emergency room is closed due to an emergency.
Pohotovost je zavřena kvůli pohotovosti.Closed due to a dramatic drop in demand for its chief products, urinal cakes, the Buff-Rite factory nevertheless afforded hundreds of Stars Hollow residents healthy livelihoods.
Ačkoliv musel Buff-Ritea svou továrnu zavřít kvůli dramatickému poklesu zájmu o svůj hlavní výrobek Bisoály Přesto poskytnul stovkám Starrs Hallovských občanům slušnou obživu. 870 00:36:11,305-- 00:36:13,135.His brain is closed due to reconstruction.
Jeho mozek je uzavřený kvůli přestavbě. Naslouchejte mu.Everything east of Lincoln on your course is closed due to weather or field conditions.
Vše na východ od Lincoln je uzavřeno vzhledem k počasí nebo podmínkám na ploche.On your course… is closed due to weather Everything east of Lincoln or field conditions.
Vše na východ od Lincoln je uzavřeno vzhledem k počasí nebo podmínkám na ploche.Several border points have been closed due to a security breach further south.
Několik hraničních přechodů bylo uzavřeno kvůli narušení bezpečnosti na jihu.Um, Ralph's school is closed due to the election, so can you watch him?
Ralphova škola je uzavřená kvůli volbám, můžeš ho pohlídat?On march 21, 1963, Alcatraz officially closed due to rising costs and decrepit facilities.
Března 1963 byl Alcatraz oficiálně uzavřen kvůli rostoucím nákladům a špatnému vybavení.The restaurant was closed, due to a hepatitis outbreak, a month after Harry disappeared.
Restaurace byla uzavřena kvůli výskytu hepatitidy, měsíc poté, co Harry zmizel.Francisco D'Anconia's copper mines, were closed due to a series of explosions. the world's largest remaining mines.
Byly uzavřeny kvůli sérii explozí. největší zbývající doly na světě, Měděné doly Francisca D'Anconii.Changsha airport has been closed due to a major snow storm We are turning the plane around, please accept our apology.
Letiště v Changsha bylo uzavřeno kvůli sněhové bouři naše letadlo se proto obrátí zpět, přijměte prosím naši omluvu.The world's largest remaining mines, were closed due to a series of explosions. Francisco D'Anconia's copper mines.
Byly uzavřeny kvůli sérii explozí. největší zbývající doly na světě, Měděné doly Francisca D'Anconii.
