What is the translation of " CMDR DATA " in Czech?

• nadporučíku date
• nadporučík dat
• nadporučíka data
• s nadporučíkem datem
• nadporučíku datovi

Examples of using Cmdr data in English and their translations into Czech

Including Cmdr Data.
Včetně nadporučíka Data.

Cmdr Data, do you hear me?
Nadporučíku Date, slyšíte mě?

Do you like Cmdr Data?
Máte rád nadporučíka Data?

Is Cmdr Data intelligent?
Je nadporučík Data inteligentní?

Brossmer to Cmdr Data.
Brossmer nadporučíku Datovi.

Cmdr Data, you have the bridge.
Nadporučíku Date, můstek je váš.

Sir, this is Cmdr Data.
Pane, tohle je nadporučík Dat.

Cmdr Data, what are you doing now?
Nadporučíku Date, co teď děláte?

Where will I find Cmdr Data?
Kde najdu nadporučíka Data?

Cmdr Data is my second officer.
Nadporučík Dat je můj druhý důstojník.

I must speak to It Cmdr Data.
Teď musím mluvit s nadporučíkem Datem.

Cmdr Data, check all systems.
Nadporučíku Date, prověřte všechny systémy.

Yes, sir. It Cmdr Data to Enterprise.
Nadporučík Dat Enterprise. Ano, pane.

Cmdr Data, report to the main bridge.
Nadporučíku Date, hlaste se na můstku.

Yes, sir. It Cmdr Data to Enterprise.
Ano, pane. Nadporučík Dat Enterprise.

Cmdr Data, this is Ambassador T'Pel.
Nadporučíku Date, tady velvyslankyně T'Pel.

Hollander's father. And he looks like Cmdr Data.
Hollanderův otec a vypadá jako nadporučík Dat.

Cmdr Data, this is Chief Inspector Krag.
Nadporučíku Date, tohle je vrchní inspektor Krag.

Commander, there's no response from Cmdr Data.
Komandére, nedostali jsme odpověď od nadporučíka Data.

Cmdr Data, show them the logs you downloaded.
Nadporučíku Date, přehrajte záznamy z toho komplexu.

If you will excuse us? Cmdr Data and I have much to do.
Jestli dovolíte, máme teď s nadporučíkem Datem moc práce.

Cmdr Data, escort Ishara to the transporter room.
Nadporučíku Date, odveďte Isharu do transportní místnosti.

If possible, I would like Cmdr Data to work with me.
Je-li to možné, ráda bych aby se mnou pracoval nadporučík Dat.

I am It Cmdr Data of the Federation Starship Enterprise.
Z hvězdné lodi Federace Enterprise. Jsem nadporučík Dat.

I must admit you have given me a lot to think about, Cmdr Data.
Musím přiznat, že jste mě přinutil k zamyšlení, nadporučíku Date.

Cmdr Data, field strength has increased by 3,000 percent.
Nadporučíku Date, pole zvýšilo svoji sílu o 3000 procent.

It is the ruling of this court that Lt Cmdr Data has the freedom to choose.
Toto je rozhodnutí soudu. nadporučík Dat má svobodu volby.

Cmdr Data, I'm picking up an unusual echo on my sensors.
Nadporučíku Date, mé navigační senzory snímají zvláštní echo.

Having fulfilled my professional obligations regarding Cmdr Data.
Když jsem splnila svoji profesionální povinost, ohledně nadporučíka Data.

Cmdr Data, Dr Marr, report to the bridge immediately.
Nadporučíku Date, doktorko Marrová, hlaste se okamžitě na můstku.