What is the translation of " COLD DAY " in Czech?

• chladný den
• studený den
• chladném dni
• chladného dne
• studený deň

Examples of using Cold day in English and their translations into Czech

Cold day.
Chladný den.

It's a cold day.
To je studený den.

Sweat through my clothes on a cold day.
Potil se v chladném dni.

A very cold day.
Velice studený den.

Margaret Thatcher naked on a cold day.
Margaret Tatcherová nahá za chladného dne.

It's a cold day out there.
Venku je chladný den.

A very, very cold day.
Veľmi, veľmi studený deň.

Really cold day here in D.C.
Ve Washingtonu máme opravdu chladný den.

A very, very cold day.
Velmi, velmi studený den.

It was a cold day and a pool party, remember?
Byl to chladný den a bazén, vzpomínáš?

It was a cold day.
Byl to chladný den.

And by the way, it looked like it was a cold day.
A mimochodem vypadalo to, že byl chladný den.

That will be a cold day, indeed.
To bude vskutku chladný den.

What are you doing barefoot on such a cold day?
Proč jsi bosa v takovém chladném dni?

It's gonna be** a cold day deep in hell.
Tohle bude ♪ ♪ Mrazivý den hluboko v pekle ♪.

It was a really snowy, cold day.
Byl to opravdu chladný den, sněžilo.

It will be a cold day in hell before I forget this.
To by byl studený den v pekle, než na to zapomenu.

Especially on a cold day.
A hlavně při chladných dnech.

It's going to be a cold day when I submit to you… John.
Keď do teba vstúpim… Bude to studený deň, John.

Just the stuff for a cold day.
To je to pravé za chladného dne.

One cold day in July and suddenly it's the new Ice Age.
Jeden studený den červenci a najednou je z toho nová Doba ledová.

Margaret Thatcher on a cold day?
Margaret Thatcherová za chladného dne?

It will be a cold day in hell before you back down the Barbee gang!
Bude to studený den v pekle, než stáhneš k sobě Barbeeho bandu!

That was a cold, cold day.
Byl to chladný, chladný den.

It's officially a cold day in hell when I move in with the Charmings.
V pekle je oficiálně chladný den, když se stěhuju ke Krasoňům.

But then, of course, what do we do on a cold day?
Ale co potom uděláme v chladné dni?

On a cold day I read a loveletter, too beautiful to be from a child.
Za studeného dne si čtu milostný dopis, bylo pěkné býti dítětem.

You know, it's the first cold day of the year.
Víš, že je tento rok první chladný den.

Good morning, and a warm welcome to you all on this cold day.
Dobré ráno a vlahé přivítání vám všem v tomto chladném dni.

So why did she choose to go on a cold day like this?
Tak proč se rozhodla odejít za tak chladného dne, jako je dneska?