What is the translation of " COLD HARD " in Czech?

• studené tvrdé
• vychlazená
• chladnou těžkou

Examples of using Cold hard in English and their translations into Czech

Cold Hard Truth.
Drsná pravda.

Sarge. Cold hard cash.
Vychlazená hotovost. Seržo.

Cold hard cash.
Vychlazená hotovost.

I am the cold, hard truth.
Jsem ledová, krutá pravda.

Cold, hard cash.
Drsnej tvrďák Cash.

It's a cold hard fact.
Je to studená, tvrdá skutečnost.

Cold, hard rain.
Chladný, prudký déšť.

To us it's all cold, hard cash.
Pořád je to chladná, tvrdá měna.

The cold hard truth.
Drsné pravdy.

We're going to have a cold, hard winter.
Budeme mít studenou, drsnou zimu.

The cold hard truth.
Drsnou pravdu.

Now is the time for cold, hard truths.
Přišel čas na chladnou, tvrdou pravdu.

Cold, hard stone.
Studený, tvrdý kámen.

Numbers, sir. cold hard numbers.
Jen čísla, sire. Tvrdá chladná čísla.

Cold, hard winters, gross soups.
Chlad, tvrdé zimy, prosté jídlo.

I'm just very cold, hard, unyielding.
Jsem velmi chladná, tvrdá, neústupná.

Cold, hard, roll-around-in-bed-on-it cash.
Studené, drsné peníze, ve kterých se můžu válet.

I must be cold, hard, let it pass.
Musím být chladná, tvrdá a nechat to odeznít.

While I was carrying you, you felt cold hard.
Zatímco jsem vás nosila, byl jste studený tvrdý.

So cold, hard and slippery.
Je tak chladný, těžký a kluzký.

The world can be a cold, hard, humorless place.
Svět bude chladný, těžký a vážný.

It's cold, hard metal, but it's somehow so delicate and.
Je to chladný, tvrzený kov, ale tak nějak jemné a.

I tell them about the cold hard facts of depression.
Povím jim o chladných, tvrdých faktech deprese.

It's cold, hard rock- bleak, threatening and barren.
Je to chladný, tvrdý kámen. Bezútěšný, hrozivý a bez života.

They prized feelings and intuition over cold hard logic.
Cení si pocitů a intuice, než studené tvrdé logiky.

This is cold, hard, self-serving revenge.
Tohle je chladná, tvrdá a samoúčelná pomsta.

I am, in my original state, a cold, hard, ambitious man.
Já jsem ve svém jádru chladný, tvrdý a ctižádostivý muž.

Scraping the cold, hard gum off the bottom of their chairs.
Seškrabat studené, tvrdé žvýkačky ze spodku židlí.

What kind of people dig up a man's grave, and remove a ring from his cold hard finger?
A sundají mu prsten z jeho studeného, znehybnělého prstu? Co za lidi vykopou něčí hrob?

A cold, hard world, and I would hate for you to have to enter it.
Bezcitný, nelítostný svět. Nerada bych vás tam poslala.