What is the translation of " COLDHEARTED " in Czech?

• chladnokrevný
• chladnokrevná
• chladnokrevnej
• chladnokrevné
• bezcitný

Examples of using Coldhearted in English and their translations into Czech

Coldhearted snake.
Chladnokrevný had.

Was it coldhearted?
Bylo to chladnokrevný?

She could be a Skeksis.- How coldhearted.
Mohla by být Skeksi.- Jak chladnokrevné.

He's a coldhearted snake.
Je to chladnokrevný had.

He turned weak little girls into coldhearted killers.
Udělal z malých ,slabých děvčat nemilosrdné vrahy.

He's a coldhearted snake♪ Girl♪.
Je to chladnokrevný had.

That's because you're a coldhearted Viking.
To proto, že jsi chladnokrevný Viking.

How coldhearted. She could be a Skeksis.
Mohla by být Skeksi.- Jak chladnokrevné.

I thought you were selfish, coldhearted and mercenary.
Myslel jsem, že jsi sobecký a chladnokrevný žoldák.

He's a coldhearted snake♪♪ Look into his eyes♪.
Je bezcitný had, koukni se mu do očí.

You're a traitorous son of a bitch and a coldhearted killer, Flood.
Seš odpornej zrádce a chladnokrevnej zabiják, Floode.

You are one coldhearted bitch, i will tell you that.
Jsi pěkně chladnokrevná mrcha, to ti říkám.

You wanted that memorial gone because you're such a coldhearted bitch.
Chtěla jste ten památník zničit, protože jste taková chladnokrevná mrcha.

It's time to see how coldhearted our thief really is.
Je na čase zjistit, jak necitelný náš zloděj opravdu je.

And a coldhearted killer, Flood. You're a traitorous son of a bitch.
Seš odpornej zrádce a chladnokrevnej zabiják, Floode.

I'm amazed someone who dispenses such warm soda, could be so coldhearted!
Jsem ohromena, někdo kdo dává tak teplou limonádu může být tak chladnokrevnej!

What kind of coldhearted killer feels guilty over murder?
Jaký chladnokrevný vrah se po vraždě cítí provinile?

If you don't have any, give the glass into the hands of a coldhearted bitch like me.
Když žádný nemáte, dej tu sklenici do ruky chladnokrevné mrše jako já.

Sure, my brother Jett's a coldhearted, merciless killer but family's family.
Jasně, můj bratr Jett je nelítostný chladnokrevný zabiják. Ale rodina je rodina.

Nikki Heat will cross swords with a good-looking, yet coldhearted FBI profiler.
Nikki Heat se dostane do křížku s dobře vypadající, avšak chladnokrevnou FBI agentkou.

Mr. Lowe pretends to be coldhearted, to have love for no man, nor any loyalty.
Pan Lowe předstírá, že je chladnokrevný, že nikoho nemiluje, není nikomu věrný.

To have love for no man, nor any loyalty. Mr. Lowe pretends to be coldhearted.
Pan Lowe předstírá, že je chladnokrevný, že nikoho nemiluje, není nikomu věrný.

I'm not like Carina, some coldhearted spy who throws around words like"love.
Nejsem jako Carina, agent s chladným srdcem, co kolem sebe rozhazuje slova jako milovat.

Coming down here in force. In less than a minute, there is gonna be some coldhearted killers.
Za méně než minutu sem vlítne komando chladnokrevných zabijáků v té největší palebné síle.

My father may have been a coldhearted businessman, but he wasn't a cold-blooded murderer.
Můj otec byl možná obchodník bez srdce, ale určitě nebyl chladnokrevný zabiják.

But it's hard for you and your fiancé to feel a romantic attraction. It might sound coldhearted.
Ale je těžké, abyste k sobě s vaším snoubencem něco cítili. Možná to bude znít bezcitně.

I know I probably sound like A coldhearted bitch and I'm not. But we can't be feeding our Enemies.
Budu asi znít jako chladnokrevná mrcha, což nejsem, ale nemůžeme krmit nepřítele.

And so you started killing sisters left and right until she did, but… you didn't count on the small fact that Dean Munsch over here is such a coldhearted bitch.
Tak jste začal zabíjet sestry jednu po druhé, dokud to neudělala, ale nepočítal jste s tím, že děkanka je taková chladnokrevná mrcha.

You… a coldhearted killing machine, instead of some reluctant girl who found morality a hundred years ago.
Ty… chladnokrevný vraždící stroj místo nějaké nerozhodné holky, která před sto lety našla smrtelnost.

I wish that I could be so coldhearted and cool, but it was you in fact that chose your career.
Přál bych si abych taky mohl být tak bezcitný a chladný, ale tys vlastně byla ta, která upřednostnila svou kariéru.