What is the translation of " COMPLETE RECORD " in Czech?

• kompletní záznamy
• úplný záznam
• kompletní záznam
• podrobné záznamy
• kompletní seznam

Examples of using Complete record in English and their translations into Czech

I want a complete record of this.
Chci o tom mít kompletní záznam.

Returns tomorrow with a complete record.
Vraťte se zítra s kompletní dokumentací.

The complete records of the two victims.
Kompletní záznamy obou obětí.

Yeah, twice a week-- here's a complete record of our meetings.
Jo, dvakrát týdně, tady je kompletní seznam našich schůzek.

A complete record of the fighters' clinical data.
Úplný záznam klinických údajů bojovníků.

You keep very complete records, Mr. Vaziri.
Máte velmi kompletní záznamy, pane Vaziri.

A complete record of his search for the Holy Grail.
Kompletní záznam jeho hledání svatého grálu.

I had my camera. So I got a pretty complete record of what happened that night.
Měl jsem s sebou foťák, takže mám celkem podrobné záznamy z celé té noci.

A complete record of his search for the Holy Grail.
Svatého grálu. Kompletní záznam jeho hledání.

Two of our most reliable men. Here we have a complete record from our operatives.
Tady máme kompletní záznamy od našich agentů- dvou našich nejspolehlivějších lidí.

This is a complete record of everything they ever did.
Tohle je úplný záznam toho, co udělali.

Dreyer was a very meticulous man, he kept a complete record of everything in his shop.
Byl to velice pečlivý člověk, vedl si úplné záznamy o všem v obchodě. v obchodě.

A complete record of his search for the Holy Grail.
Kompletní záznamy o jeho hledání Svatého Grálu.

So, anyway, I have been tasked to put together a complete record of your husband's assets.
No takže jsem dostal za úkol sestavit kompletní seznam majetku vašeho manžela.

The complete record of the most earth-shattering invention ever.
Kompletní záznam objevu, který otřese světem.

As Carmen's lawyer, I'm gonna have to see complete records of these so-called… phone calls.
Jako Carmenin advokát se budu muset podívat na kompletní záznamy těchto takzvaných… telefonátů.

The complete record of your correspondence with Ethan parris.
Prohlíželi jsme kompletní záznamy vaší korespondence s Ethanem Parrisem.

We have reviewed the complete record of your correspondence with Ethan Parris.
Prohlíželi jsme kompletní záznamy vaší korespondence s Ethanem Parrisem.

A complete record of every delivery Simon ever made for Rush City Courier.
Pro Rush City Courier. Úplný záznam o každé dodávce, kterou Simon kdy udělal.

For Rush City Courier. A complete record of every delivery Simon ever made.
Pro Rush City Courier. Úplný záznam o každé dodávce, kterou Simon kdy udělal.

A complete record of the ship's range, top speed, shield array, weapons payload, everything. The data would give rebel command.
Ta data by dala velení povstalců štítů, zbraní a nákladu té lodi. kompletní záznam doletu, nejvyšší rychlosti.

I got a pretty complete record of what happened that night.
Měl jsem s sebou foťák, takže mám celkem podrobné záznamy z celé té noci.

A complete record of the ship's range, top speed, shield array, weapons payload, everything. The data would give rebel command.
Štítové pole, zbraně užitečné zatížení, všechno. úplný záznam o lodní řada, maximální rychlost, Data dalo povstání povstání.

Being monitored means you get a complete record and report on calls, which can be stored and exported at any time to suit user needs.
Díky monitoringu je kompletní záznam a report o hovorech uchován a může být kdykoli exportován pro potřeby uživatele.

Complete records of publication activities of the members of Department of the International Relations and European Studies FSS MU are available here in Masaryk University Information System.
Kompletní záznamy o publikační činnosti členů Katedry mezinárodních vztahů a evropských studií FSS MU jsou k dispozici v Informačním systému Masarykovy univerzity.

Making Connections through Integrity❯ Keep accurate and complete records of all gifts or entertainment you give or receive and report the gifts and entertainment you receive from third parties(including suppliers, customers and business partners) to your manager.
Integrita- cesta ke spojení❯ Veďte si přesnou a úplnou evidenci všech nabídnutých či přijatých pozorností a svého nadřízeného informujte také o pozornostech přijatých od třetích stran včetně dodavatelů, zákazníků a obchodních partnerů.

It's a complete record of agent covers, personal details, affiliated soft targets.
Je to celkový záznam o všech agentech, osobních detailech, přidružených měkkých cílech.

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.
Tady máme kompletní záznamy od našich agentů- dvou našich nejspolehlivějších lidí.

Always keep complete records of the maintenance history of the vehicle.
Udržujte kompletní záznamy o historii údržby vozidla.

We don't have A complete record Of their correspondence, But I was able to make A chronology.
Nemáme sice kompletní záznamy jejich korespondence, ale byl jsem schopen udělat časovou osu.