What is the translation of " COMPLETE REPORT " in Czech?

• kompletní zprávu
• kompletní hlášení
• úplnou zprávu
• úplné hlášení

Examples of using Complete report in English and their translations into Czech

I need a complete report.
Chci úplné hlášení.

By this time tomorrow, you should have a complete report.
Touto dobou zítra byste měl mít kompletní hlášení.

I have the complete report.
Mám kompletní zprávu.

We will take you down to the hospital, so they can file a complete report.
Odvezeme vás do nemocnice, aby mohli sepsat kompletní hlášení.

I want a complete report.
Chci kompletní hlášení.

I don't know if I can ever give a complete report.
Nevím, zda se mi něco takového, jako je úplné hlášení, podaří.

I need a complete report.
Potřebuji kompletní hlášení.

I would like to congratulate our fellow Member, Mrs Hedh, on her very complete report.
Rád bych poblahopřál naší kolegyni poslankyni, paní Hedhové, za její zcela úplnou zprávu.

They want a complete report.
Vyžadují úplné hlášení.

I want a complete report of what happened first thing in the morning.
Chci úplnou zprávu o tom, co se stalo, hned ráno.

They have got a complete report.
Mají kompletní zprávu.

I want a complete report on this sprinkler system.
Chci úplnou zprávu o systému rozprašovačů.

The only thing you're gonna hand in is a complete report tonight in my office.
Jediné, co mi podáte, je kompletní hlášení. Dnes večer v moji kanceláři.

I have a complete report here with all technical details.
Mám tady kompletní zprávu se všemi technickými detaily.

On the first Monday of every month, it is my intention to submit to you, Dr. Weitzman, a complete report of all infractions of hospital rules, particularly by these patients.
První pondělí v měsíci vám, dr. Weitzmane, hodlám předkládat kompletní zprávu o každém porušení nemocničních předpisů. Zvláště ze strany těchto pacientů.

I have a complete report here with all technical details.
Já mám kompletní zprávu zde se všemi technickými detaily.

Some of these subjects have also been included in the report of the main committee, the Committee on Culture and Education, which gives me hope that we have successfully achieved a complete report.
Některé z těchto otázek byly zahrnuty i do správy hlavního výboru- Výboru pro kulturu a vzdělávání-, což ve mně vyvolává naději, že se nám podařilo vytvořit úplnou zprávu.

Just send the complete report tomorrow.
Zítra mi pošlete kompletní zprávu.

I want a complete report of what happened… on my desk first thing in the morning, understand?
Co se stalo, hned ráno. Jasné? Chci úplnou zprávu o tom?

If you would like to receive the complete report please fill in the contact form.
Máte-li zájem o úplnou zprávu, vyplňte prosím kontaktní formulář.

I want a complete report on everything we have found so I can share it with our Kazon friends.
Chci kompletní hlášení o všem, co jste objevili, abych se o to mohla podělit s našimi kazonskými přáteli.

I will file a complete report in the morning.
Kompletní hlášení sepíši ráno hned po své regeneraci.

I will file a complete report in the morning after I have regenerated.
Kompletní hlášení sepíši ráno hned po své regeneraci.

That's a question of professionalism. It would be professional to provide a complete report in the safest manner possible. But those are the professionals who spend all of their time sitting in fully-furnished offices.
To je otázka profesionalismu. kdybychom podali kompletní zprávu tím nejbezpečnějším způsobem. kteří tráví všechen čas v kancelářích tak mu věříme.

The program generates a complete report including technical specifications, hood drawings even with all atypical port locations, wiring diagrams as well as itemized price calculation.
Výstupem z programu je kompletní zpráva včetně technické specifikace, nákresů digestoří včetně atypických poloh hrdel, schémat elektro a cenového rozpočtu.

ES Mr President, the Saryusz-Wolski report, which we will adopt tomorrow, is a very complete report that covers practically all the regions of the world affected by the European Union's foreign policy in a balanced way.
ES Pane předsedající, zpráva pana Saryusze-Wolského, kterou zítra schválíme, je velice komplexní zpráva, jež vyváženě pokrývá prakticky všechny oblasti světa v působnosti zahraniční politiky Evropské unie.

I must have a complete report of your negotiations… and a detailed expense account.
Musím podat úplnou zprávu o vašich jednáních.

I would like a complete report on your… away mission.
Ráda bych úplné hlášení o vašem výsadku.

We intend to file a complete report on this matter… once we fully understand what it is that we're investigating.
Zamýšlíme o kompletní zprávě o tomto případu, jakmile plně porozumíme, co tu vlastně vyšetřujeme.

I must have a complete report of your negotiations.
Musím podat úplnou zprávu o vašich jednáních.