What is the translation of " COMPRENDE " in Czech?

• comprende
• jasný
• rozumíš
• jasné

Examples of using Comprende in English and their translations into Czech

Understand-- Comprende?
Chápeš… Rozumíš?

¿Comprende? I want more.
Rozumíš, chci víc.

Sweet dreams. Comprende?
Jasné?- Sladké sny?

Comprende? Sweet dreams.
Jasné?- Sladké sny.

Sweet dreams. Comprende?
Sladké sny.- Jasné?

Comprende? Sweet dreams?
Sladké sny.- Jasné?

You want some money?¿Comprende?
Chceš prachy? Jasný?

Comprende, Star-burns?
Comprende, Hvězdičáku?

You want some money?¿Comprende?
Co? Chceš prachy? Jasný?

Comprende, amigo? More red.
Comprende amigo? Víc červený.

More red. Comprende, amigo?
Comprende amigo? Víc červený?

You want some money? Hey?-¿Comprende?
Co? Chceš prachy? Jasný?

Police. Comprende, sior no? Okay?
Comprende, si, nebo ne? Policie. Jasný?

I'm from Michigan.¿Comprende?
Jsem z Michiganu.- Comprende?

Police. Comprende, si or no? Okay?
Comprende, si, nebo ne? Policie. Jasný?

I don't want any ruckus, comprende?
Nechci slyšet žádný rámus, rozumíte?

Okay? Police. Comprende, si or no?
Comprende, si, nebo ne? Policie. Jasný?

Without a cédula they can grab you, comprende?
Bez cedule tě dostanou, jasný?

Cease fire! Comprende this!
Comprende tohle! Zastavit palbu!

OK, Ray, I think they got it. Comprende?
Tak už zmizte. A myslím to vážně, Herbie.

Comprende? It seems to me you could use a friend right now?
Mně připadá, že by se ti přítel právě teď hodil. Comprende?

¿Qué? Who let you out of solitary?¿Comprende?
Comprende? Kdo tě pustil ze samotky? Qué?

And it's Christmas come early, comprende? One more move out of any of you?
Ještě jeden pohyb, kdokoliv z vás, a budete mít předčasné vánoce, jasný?

This ain't mexico. This is texas, comprende?
Tohle není Mexiko, tohle je Texas, rozumíš?

It wasn't there before. Comprende? Rodriguez.
Rodriguezi. Comprende? Předtím to tam nebylo.

You best darken this doorway in the next five minutes, comprende?
Za pět minut budete stát u těch dveří, comprende?

You club-foots be careful with that piano, comprende?
Opatrně s tím klavírem, vy moulové!

Without a cédula they can grab you, comprende?
Bez ceduly tě mohou kdykoliv sebrat, rozumíš?

I mean, this is your money right here, comprende?
Chci říct, tady tohle jsou tvoje peníze, rozuměno?!

Without a cedula, they can grab you at any time, comprende?
Bez ceduly tě mohou kdykoliv sebrat, rozumíš?