What is the translation of " CONGRATULATIONS " in Czech?

• gratuluju
• gratulujeme
• gratulace
• blahopřání
• gratulaci
• gratulovat
• blahopřát
• gratuluji
• blahopřeji
• blahopřeju
• blahopřejeme
• gratulacemi
• blahopřáním

Examples of using Congratulations in English and their translations into Czech

Not just congratulations.
Nestačí blahopřát.

Congratulations, Yumi.-Enough.
Dost. -Gratuluji Yumi.

For real? Congratulations.
Opravdu? -Gratuluju.

Congratulations, Daddy.- Thanks.
Díky. -Gratuluju, táto.

Senhor, congratulations.
Seňore, musím gratulovat.

Congratulations, Yumi. Finished.
Hotovo. -Gratuluji Yumi.

Thank you. Congratulations.
Děkuju moc. -Gratuluju.

Congratulations or commiserations?
Máme blahopřát nebo kondolovat?

Thanks for your congratulations.
Děkuji vám za gratulaci.

Congratulations are in order, Your Majesty.
Měla bych gratulovat, Veličenstvo.

Give your team my congratulations.
Vyřiďte týmu mou gratulaci.

Congratulations on your purchase of the HP LaserJet 9000 Series printer.
Gratulujeme vám k zakoupení tiskárny řady HP LaserJet 9000.

There's not cause for congratulations.
Není k čemu gratulovat.

Enough. Congratulations, Yumi.
Dost. -Gratuluji Yumi.

Please accept my belated congratulations.
Prosím přijmi mou opožděnou gratulaci.

I suppose a congratulations is in order.
Předpokládám, že bych Ti měl blahopřát.

Well, I'm not… not sure I deserve congratulations.
No, nejsem… si jistý, že si zasloužím gratulaci.

You have my congratulations, and you may go home!
Máte mou gratulaci a můžete jít domů!

I don't know how to be lord of anything. Congratulations.
Nevím, jak být lordem něčeho. Blahopřeju.

Allow me to offer my congratulations on your ravishing debut.
Dovolte mi gratulovat k vašemu prvnímu velkému plesu.

If that's the result of your new plan, my congratulations.
Jestli je to výsledek nového plánu, máte mojí gratulaci.

By the way, I should offer congratulations on your cohabitation, Grayson.
Mimochodem, měl bych ti gratulovat k tvému soužití, Graysone.

I hear that Master Ip is a Wing Chun expert. Congratulations.
Slyšel jsem, že mistr Ip je expert na wing chun. Blahopřeji.

First, i just wanted to say congratulations To lucas and peyton.
Napřed bych chtěla blahopřát… Lucasovi a Peyton.

It was agreed that you should become a member. Congratulations.
Bylo odsouhlaseno, že byste se měl stát členem. -Gratuluji.

Congratulations, boys… that was the worst practice we have ever had!
Gratulujeme chlapcům, to byla nejhorší praxe, kterou jsme kdy měli!

I hear you're taking your wife to rio. Congratulations, larry.
Gratulujeme, Larry. Slyšela jsem, že bereš svou ženu do Ria.

Congratulations, you are the lucky winner of our raffle of the century.- Yeah.
Blahopřeji, jste šťastným vítězem naší loterie století.- Jo.

On its emergence among the family of nations. Congratulations to Pakistan.
Blahopřeji Pákistánu k jeho příchodu do rodiny národů.

Congratulations, you are the lucky winner of our raffle of the century.- Yeah.
Jo. Blahopřeju, jste šťastným výhercem naší tomboly století.