What is the translation of " COOKING PROCESS " in Czech?

• proces vaření
• proces přípravy
• průběh vaření
• procesu vaření

Examples of using Cooking process in English and their translations into Czech

Turn the patties once during the cooking process.
Během pečení karbanátky jednou obraťte.

To start cooking process, press the switch.
Stiskněte vypínač, tím spustíte proces přípravy.

Well, he asks a lot of questions about the cooking process.
No, ptá se na hodně otázek o průběhu vaření.

To pause the cooking process, push the QuickControl dial.
Proces přípravy přerušíte stisknutím voliče QuickControl.

With the timer feature you determine the duration of the cooking process.
Pomocí funkce časovače určíte dobu trvání procesu vaření.

The microwave starts the cooking process for 30 seconds.
Mikrovlnná trouba spustí proces ohřevu na 30 sekund.

The cooking process will be finished when the preset time has elapsed.
Proces vaření bude dokončen po uplynutí doby předvolby.

In order to interrupt the cooking process, turned the timer to"0.
K přerušení procesu ohřívání nastavte časový spínač na"0.

The cooking process is fully automated and is determined by the chosen program.
Proces vaření je plně automatický a určuje se zvoleným programem.

By pressing the Quick Start/Start button you will start the cooking process.
Stisknutím tlačítka Quick Start/Start(Rychlý start/Start) spustíte proces vaření.

To end the cooking process press the Stop/ Clear button.
Pro zrušení procesu přípravy stiskněte tlačítko Stop/ Clear.

If you press the Pause/Cancel button during operation, the cooking process will stop.
Pokud stisknete tlačítko Pause/Cancel během provozu, proces přípravy se zastaví.

Then the cooking process will start and it will end up in 30 minutes.
Pak začne proces vaření, který bude dokončen za 30 minut.

Use the timer button(6) to set the operation time and cooking process stop time.
Použijte tlačítko časovače(6) pro nastavení doby provozu a zastavení procesu přípravy.

To resume the cooking process, push the QuickControl dial again.
Proces přípravy obnovíte opětovným stisknutím voliče QuickControl.

You might have touched“keep-warm”(Keep warm) before starting the cooking process.
Možná jste stiskli tlačítko„udržování teploty“(Keep warm) ještě před spuštěním procesu vaření.

During the cooking process steam is emitted from the steam outlet opening 3.
Během procesu vaření uniká pára z otvoru pro únik páry 3.

The COUNTDOWN TIMER function does not affect the cooking process and cooking zone power settings.
Minutka nemá vliv na proces vaření a nastavení stupně výkonu varných zón.

To renew the cooking process, close the door and press the Start+30Sec./Confi rm button.
Pro obnovu procesu přípravy zavřete dvířka a stiskněte tlačítko Start+30Sec. /Confi rm.

If you do not perform any operation within 1 minute, the cooking process will resume automatically.
Pokud neprovedete žádnou operaci během 1 minuty, proces přípravy se automaticky obnoví.

Later on during the cooking process, put the other food on the lower and top rack.
Později během procesu přípravy umístěte další potraviny na nižší nebo nejvyšší rošt.

Press the START/RESET button to continue cooking if the cooking process is paused.
Stiskněte tlačítko START/RESET pro pokračování v přípravě, pokud byl proces přípravy přerušen.

The appliance will start the cooking process unless the“Preset” function has been selected.
Zařízení spustí proces vaření, pokud nebyla vybrána funkce„preset”.

To avoid a loss of steam and prevent longer cooking times, do not open or remove the lid at any point during the cooking process.
Abyste zabránili ztrátě páry a tím delší době vaření, neotvírejte ani nesundávejte pokličku během procesu vaření.

The symbols for the combination cooking process"Convection", appear on the screen 1.
Na displeji 1 se objeví symboly pro kombinační proces dovaření“Horký vzduch”.

The cooking process can be ended at any time by pressing the Stop/ Clear button or by opening the door.
Proces přípravy je možné kdykoliv přerušit stisknutím tlačítka Stop/ Clear nebo otevřením dvířek.

If you would like to interrupt the cooking process, press the Stop. Cancel button or simply open the door.
Pokud byste chtěli průběh vaření přerušit, stiskněte tlačítko Stop. Cancel či pouze otevřete dvířka.

All the lids of this cookware set are made of tempered glass and allow you to easily supervise the cooking process, thanks to their transparency.
Všechny poklice sady hrnců jsou z tvrzeného skla a umožňují pohodlně sledovat průběh vaření, aniž byste je museli z hrnce zvedat.

The pressure cooker can start the cooking process with a time delay, i.e. after the time you have set has elapsed.
Tlakový hrnec dokáže spustit proces vaření s časovým zpožděním, tj. až po uplynutí Vámi zadaného času.

The glass-ceramic hob benefits from greater heat output which is generated by the hilight cooking zones thereby accelerating the cooking process.
Sklokeramické desky těží z většího výstupu tepla, které je tvořeno hilight varnými zónami urychlujícími proces vaření.