What is the translation of " COPS GET HERE " in Czech?

• sem dorazí poldové
• přijedou poldové
• se sem dostanou poldové
• sem přijedou policajti
• sem dorazí policie
• sem přijede policie

Examples of using Cops get here in English and their translations into Czech

Before the cops get here, go.
Běž, než sem přijede policie.

It's gonna be awhile before the cops get here.
Chvíly potrvá než sem dojede policie.

Before the cops get here, go.
Běž pryč, než přijedou poldové.

And you aren't either, until the cops get here.
A ty taky ne do doby, než přijedou policajti.

When the cops get here, I was driving.
Až dorazí poldové, řídila jsem já.

Hold him until the cops get here.
Zadržte ho, dokud přijde policie.

But if the cops get here, everything's over.
Ale až sem poldové dorazí, je po všem.

Beat it before the cops get here.
Utec drív, než prijedou policajti.

When the cops get here, I was driving.
Vystupte si. Až dorazí poldové, řídila jsem já.

Come on, before the cops get here.
Tak dělej, než sem dorazí poldové.

But if the cops get here, everything's over. So we need to move.
Ale až sem poldové dorazí, je po všem.

Let's go, before the cops get here.
Pojď, než sem přijedou policajti.

When the cops get here, I will tell them everything they wanna hear.
Až dorazí policie, řeknu jim všechno, co chtějí slyšet.

Let's go, before the cops get here.
Pojd', než sem přijedou policajti.

When the cops get here, I will tell them everything they wanna hear.
Řeknu jim všechno, co chtějí slyšet. Až sem dorazí poldové.

Take her home before the cops get here.
Vezmi ji domů, než sem dorazí poldové.

When the cops get here, they see you got a male hostage-- no one's gonna care.
Když sem dorazí policie, uvidí, že máte muže jako rukojmí… nikoho to nebude zajímat.

We better leave'em till the cops get here.
Měli bysme vypadnout, než přijedou poldové.

But when the cops get here, my official position will be, uh,"oh, my god, i'm being raised by a homicidal maniac.
Ale když přijede policie, bude mé oficiální stanovisko, uh,"Můj Bože, vychovává mě.

I can hold you off until the cops get here.
Můžu tě zadržet, než se sem dostanou poldové.

We will work things out once the cops get here, dust for prints… Yeah, yeah, yeah, I'm here..
Ale určitě se to vyřeší, až přijedou policajti, sejmou otisky… Jo, jsem tady.

We got three minutes before the cops get here!
Máme tři minuty, než dorazí poldové.

I will put it down as soon as the cops get here, which will be any second now.
Položím to, až přijedou poldové. A to bude každou vteřinu.

You got about three minutes before the cops get here.
Máš tři minuty, než dorazí poldové.

Help me hold him till the cops get here, Son!
Pomoz mi s ním, než dorazí policajti, synu!

In my experience, you guys got three or four minutes before the cops get here.
Podle mých zkušeností máte přibližně tři, nebo čtyři minuty, než se sem dostanou poldové.

But we need to go now, before the cops get here.
Ale musíme jít hned, než se sem dostanou poldové.

Everyone shut up while me and the fat chick move this thing before the cops get here.
Všichni zavřete zobáky a my tady s tlustou kočkou pohnem s tou věcí dřív, než dorazej policajti.

No, Ma, don't touch anything till the cops get here!
Ne, mami ničeho se nedotýkej, dokud nepřijede policie.

I could kill you and leave before the cops get here.
Mohl bych tě zabít a odjet dříve, než přijedou poldové.