Examples of using Correct side in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Correct side.
You have chosen the correct side.
Use the correct side for the hole diameter of the blade you intend to use.
Zvolte správnou stranu podle průměru otvoru kotouče, který se chystáte použít.You sure it's on the correct side?
Určitě jí mám na správné straně?Choose a correct side on which protrusion fits into the saw blade hole perfectly.
Zvolte správnou stranu, jejíž osazení dokonale zapadne do otvoru pilového kotouče.The steering wheel was on the correct side.
Volant byl na správné straně.And comes with a steering wheel on the correct side. So it's playful, sounds like a Mustang should, No.
Takže je hravý, zní tak, jak by Mustang znít měl, Ne. a přichází s volantem na správné straně.As we go onto the gravel, starts to get very loose here. The correct side.
Tady na šotolině to začíná házet.- Na té správné straně.I think, for a man who's never driven on the correct side of a car before, that's very, very impressive.
Myslím že na muže, který nikdy neřídil na správné straně auta, je to velmi, velmi působivé.Right. No. He can't see past them cos his steering wheel's on the correct side.
Nevidí přes ně, protože má volant na správné straně. Ne.I think for a man who's never driven on the correct side of a car before, that's very, very impressive.
To je velmi, velmi působivé. Myslím, že na člověka, co nikdy neřídil vozidlo na správné straně.Insert the battery into the slot connector first,so that they are on the correct side.
Baterii vložte do otvoru konektory napřed tak,aby byly na správné straně.Be sure that the cleaning sheet is inserted with the correct side up and in the correct direction.
Dávejte pozor, abyste čisticí list vložili správnou stranou nahoru a ve Obviously, you came here to do a lap,in a car with a steering wheel on the correct side.
Ty jsi sem samozřejmě přišel, abys sis zajel kolo.S autem které má volant na správné straně.And you can have it with the steering wheel on the correct side. It's cheap, it's powerful, it runs on fuel you can buy.
A dá se pořídit s volantem na správné straně. Je levný, je výkonný, jezdí na benzín, co se dá koupit.They will also- free of charge- move the steering wheel and pedals over to the correct side of the car.
Také- bez příplatku- posunou volant a pedály na správnou stranu auta.Insert the push nut with its correct side facing up as shown in the figure into the oil discharge hole to secure the filter.
Zajistěte filtr vložením tlačné matice do výstupu oleje správnou stranou směřující nahoru, jak je ilustrováno na obrázku.It's all I can do to stick to the correct side of the road.
Hlavně když se udržím na správné straně vozovky.And mark the correct side of the patient's skull before operating? And to your knowledge, did the anaesthesiologist meet the patient.
A označil správnou stranu lebky pacientky před operací? A je vám známo, jestli se anesteziolog setkal s pacientkou.So it's playful, sounds like a Mustang should, andcomes with a steering wheel on the correct side.
Takže je hravý, zní tak, jak by Mustang znít měl, apřichází s volantem na správné straně.Next, mount the inner flange onto the mounting shaft so that the correct side of protrusion on the inner flange faces outward and then place saw blade and outer flange.
Potom vnitřní přírubu nasaďte na hřídel tak, aby správná strana osazení vnitřní příruby směřovala ven a nasaďte pilový kotouč s vnější přírubou.There are vast numbers of persons who talk about academic freedom, and there is academic freedom,as long as you're on the correct side of the wall.
Obrovské množství lidí hovoří o akademické svobodě. A akademická svoboda existuje,dokud jste na té správné straně zdi.And to your knowledge,did the anesthesiologist meet the patient,… and mark the correct side of the patient's skull before operating?
A je vám známo, jestlise anesteziolog setkal s pacientkou… a označil správnou stranu lebky pacientky před operací?
