What is the translation of " COULD FORGET " in Czech?

• by mohl zapomenout na
• by zapomenul na

Examples of using Could forget in English and their translations into Czech

Who could forget?
Kdo by mohl zapomenout?

You need more Project Paperclip MK Artichoke and who could forget Tuskegee?
Dále"Projekt Sponka MK Artyčok" a kdo by mohl zapomenout na"Tuskegee"?

Who could forget?
Jak bych mohl zapomenout?

I have been thinking. I have been thinking, maybe we could forget the way it really happened.
Možná bychom mohli zapomenout, jak se to vlastně stalo.

Who could forget that one?
Kdo by mohl zapomenout?

I wish I hadn't come and could forget this job.
Kéž bych nepřijel a mohl zapomenout na tuhle práci.

Who could forget that?
Kdo by na to mohl zapomenout?

I just don't understand how Kinison could forget that we're down here.
Nechápu, jak Kinison mohl zapomenout, že jsme tady dole.

Who could forget this?
Kdo by to mohl zapomenout?

And who could forget.
A kdo by zapomenul na.

Who could forget what she looked like?- Sure I do?
Jistě. Kdo by to mohl zapomenout?

Yeah, who could forget?
Jo, jak bych mohla zapomenout?!

Who could forget the lovely… June?
Kdo by mohl zapomenout na tu krásnou June?

And seriously… who could forget this face?
A jako vážně… kdo by dokázal zapomenout tenhe obličej?

Who could forget that cocky mug?
Kdo by mohl zapomenout na takového machýrka?

Of course, who could forget Timothy.
Jistěžě, kdo by zapomenul na Timothyho.

Who could forget such a knee-rattling orgasm?
Kdo by mohl zapomenout takovej divokej orgasmus?

I mean, who could forget this?
Mám na mysli, kdo by mohl zapomenout na tohle?

Who could forget this great hit from the Fifties, huh?
Kdo by si nepamatoval tenhle šlágr z padesátých, co?

Of course. Yes, who could forget the lovely June?
Jo, kdo by mohl zapomenout na tu krásnou June… Ah, jasně.- Hola,?

Who could forget the greatest battle in Ferengi history?
Kdo by mohl zapomenout na největší bitvu ferengské historie?

And who could forget Sad Worm?
A kdo by mohl zapomenout na Smutného Červa?

Who could forget that face?
Kdo by mohl zapomenout na tu tvář?

Yeah, like who could forget a punishment like that.
Ano, jak kdo by mohl zapomenout na takový trest.

Who could forget the best 18th birthday present ever?
Kdo by mohl zapomenout na nejlepší narozeninový dárek k osmnáctinám?

And who could forget little baby Row?
A kdo by mohl zapomenout na malého Baby Rowa?

Who could forget the Royal Profile?
Kdo by mohl zapomenout na tu královskou tvář?

And who could forget"Bud Gets a Job"?
A kdo by mohl zapomenout na"Bud dostává práci"?

And who could forget British Lieutenant Governor.
A kdo by mohl zapomenout.

Who could forget Big Dick Mike?
Kdo by mohl zapomenout na Mikea"Velkýho Ptáka"?