What is the translation of " COULD JOIN " in Czech?

• se ke můžeš přidat
• se mohla připojit ke
• se k může přidat
• se mohla přidat k

Examples of using Could join in English and their translations into Czech

He could join. You sure?
Může se připojit.

Ms. Wyatt could join.
Slečna Wyattová se může přidat.

We could join them.
Můžeme se k nim připojit.

So glad you could join us!
Mohl byste se k nám přidat!

If I could join you in suing him.
Kdybych se mohla přidat k tvojí žalobě.

So glad you could join us!
Mohli byste se k nám přidat!

You could join them if you want.
Můžete se k nim přidat, jestli chcete.

Asking if I could join them.
Jestli se k nim můžu přidat.

You could join my Battalion in Lisbon.
Můžeš se připojit k mému batalionu v Lisabonu.

Better yet, Dana could join him.
A Dana se k němu může přidat.

So i could join the crows.
Abych se mohla přidat k Vránám.

How wonderful you could join us.
Jak báječný vy mohl připojit se k nám.

You could join a gang?
Můžeš se připojit k nějakému gangu?

When you… Why fight me… could join me?
Proč se mnou bojovat, když se ke mně můžeš přidat?

So i could join the crows.
Abych se mohla připojit ke Crows.

Why fight me… when you… could join me?
Proč se mnou bojovat, když se ke mně můžeš přidat?

He could join us. We're liberated.
Může se k nám přidat, nemáme žádné zábrany.

They said I could join them.
Řekli mi, že se k nim můžu přidat.

You could join us, keep your ability.
Můžete se k nám přidat a nechat si svou schopnost.

Only so that I could join the church.
Jen abych se mohla přidat k církvi.

I got Peter to cover my c-section so I could join you.
Nechala jsem toho císaře Peterovi, abych se k vám mohla přidat.

If you could join us?
Mohl byste se k nám přidat?

I dropped out before I finished so I could join the Army.
Vypadl jsem dřív, než jsem skončil, abych se mohl přidat k armádě.

Or you could join me.
Nebo se ke mně můžeš přidat.

Captain Poldark, I am delighted you could join us.
Kapitáne Poldarku, mám velkou radost, že jste se k nám mohl přidat.

That way I could join the family business.
Pak bych se mohla přidat k rodinnému podniku.

I would spent years traveling the world, training with combat and survivalist specialists so I could join the Crows.
Strávila jsem léta cestováním po světě, výcvikem se specialisty na boj o přežití, abych se mohla připojit ke Crows.

But one of you could join them, surely?
Ale jeden z vás se k němu přidat může, ne?

Before Hitchcock could join the Bernstein team,'the allies declared victory in Europe.
Před tím než se Hitchcock mohl připojit k Bernsteinovu týmu, Spojenci ohlásili vítězství v Evropě.

He was teaching me so I could join the game.
Učili mě, jak se to hraje, abych se mohl nakonec přidat ke hře.