What is the translation of " COULD JEOPARDIZE " in Czech?

• může ohrozit
• mohlo ohrozit
• mohl ohrozit
• může zničit
• by mohlo zhatit

Examples of using Could jeopardize in English and their translations into Czech

But could jeopardize yours.
Ale možná budu riskovat tvůj.

I don't want anything out there that could jeopardize.
Nechci nic, co by mohlo ohrozit.

Could jeopardize the whole takedown.
Mohlo by to ohrozit celý zátah.

Any hostile move could jeopardize Geordi.
Každá agrese může ohrozit Geordiho.

It could jeopardize our confidentiality.
To by mohlo ohrozit naše tajemství.

Searching the warehouse could jeopardize that.
Prohledání skladiště by to mohlo ohrozit.

This could jeopardize our whole operation.
Tohle by mohlo ohrozit celou naši operaci.

Control states Ms. Winters could jeopardize mission.
Centrála potvrzuje, že může ohrozit misi.

It could jeopardize everything for both of us.
To by mohlo zhatit vše, čeho jsme dosáhli.

Another rescue attempt could jeopardize that mission.
Další pokus o záchranu by to mohl ohrozit.

My, uh, cousin Jared's business. Well, this endeavor could jeopardize.
To by mohlo ohrozit můj… obchod bratrance Jareda.

His presence could jeopardize Pavel"s escape.
Jeho přítomnost může ohrozit.

So forget you know her. Any attempt to contact her could jeopardize her safety.
Zapomeňte na ni. Pokus o kontakt by ji mohl ohrozit.

A mistake could jeopardize Sally's life.
Chyba by mohla ohrozit život Sally.

And I was afraid that him being inside there could jeopardize the evidence.
A já se bál, že když byl uvnitř, tak mohl ohrozit důkazy.

His presence could jeopardize Pavel's escape.
Jeho přítomnost může ohrozit Pavlův útěk.

Whose bright idea was it to do the one thing that could jeopardize all of time?
Čí skvělý nápad bylo udělat to, co může ohrozit čas samotný?

Nadia, this could jeopardize the entire mission.
Nadio, to by mohlo ohrozit celou misi.

And whose bright idea was it to do the one thing that could jeopardize all of time?
Která může zničit celý čas? A čí že to byl nápad udělal tu jedinou věc?

Foreign bride could jeopardize your security clearance.
Cizí žena by mohla ohrozit vaše bezpečnostní utajení.

But, sir, if Stroh has an accomplice, how we describe this evidence could jeopardize.
Ale pane, jestli má Stroh komplice, to, jak popíšeme tyhle důkazy, může ohrozit.

Using other brushes could jeopardize safety.
Použití jiných kartáčů by mohlo ohrozit bezpečnost.

This could jeopardize everything that we have been working towards.
Tohle by mohlo zhatit vše, na čem jsme do teď pracovali.

It's hard to believe that Chiana could jeopardize your efforts.
Je obtížné uvěřit, že by Chiana mohla ohrožovat vaši snahu.

The wrong step could jeopardize the lives of thousands of civilians.
Špatný krok může ohrozit životy tisíců civilistů.

Any missteps from you or Bravo Team could jeopardize your promotion.
Jakékoliv pochybení u tebe či týmu by tvé povýšení mohlo ohrozit.

Could jeopardize your promotion. Any missteps from you or Bravo Team.
Jakékoliv pochybení u tebe či týmu by tvé povýšení mohlo ohrozit.

Any problem at home could jeopardize his place in the flight line.
Každý problém doma může ohrozit jeho postavení ve frontě na let.

As an associate partner. and, by extension, your career here, Monica, This could jeopardize the firm.
A potažmo také vaše místo, jako spolupracovníka partnera. Tohle může ohrozit firmu.

Foreign bride could jeopardize your security clearance.
Nevěsta z ciziny by mohla ohrozit vaše bezpečnostní prověření.