Examples of using Could jeopardize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That could jeopardize everything.
זה יכול לסכן הכול.It's hard to believe that Chiana could jeopardize your efforts.
It could jeopardize our confidentiality.
זה יכול לסכן את הסודיות שלנו.Anything you do could jeopardize Kelly.
כל דבר שאתה עושה עלול לסכן קלי.You could jeopardize the whole investigation.”.
If it doesn't work out, it could jeopardize our friendship.
אם זה לא יצליח, זה עלול לסכן את החברות שלנו.You could jeopardize the entire healing process here.
היא…-יכולת לסכן את כל הליך הריפוי.And your team has a mole that could jeopardize the entire initiative.
This could jeopardize Memphis and undermine everything we have been trying to do.
זה עלול לסכן את ממפיס ולערער כל מה שניסינו לעשות.Loss or theft of this asset could jeopardize your entire company.
הסתרה של עובדות או מעשים יכלה לסכן את הקהילה כולה.You could jeopardize your health, Jack, and the others in the trial by not reporting this.
אתה יכול לסכן את הבריאות שלך, ג'ק, והאחרים במשפט בכך שלא דיווח זה.In the wrong hands, it could jeopardize the lives of thousands.
בידיים הלא נכונות, זה יכול לסכן את חייהם של אלפים.I understand that my participation, if I'm not physically ready, could jeopardize my health.
A mistake could jeopardize Sally's life.
טעות יכולה לסכן את חייה של סאלי.If your plan fails, and it probably will, you could jeopardize their plan.
אם התוכנית שלך תיכשל, וקרוב לוודאי שכן, אתה עלול לסכן את תוכניתם.Nadia, this could jeopardize the entire mission.
נאדיה, זה יכול לסכן את כל המשימה.As Queen Mother, I'm privy to very sensitive information,state secrets that could jeopardize the safety of France.
כאמא המלכה, אני שותפה למידע רגיש מאוד,סודות מדינה שיכולים לסכן בטיחות צרפת.The results could jeopardize their Olympic win.
שביתה עלולה לסכן את עתידם האולימפי.It's bad for the whole firm, could jeopardize everything.
A scandal like this could jeopardize every case that has passed through this lab over the last few years.
שערוריה כזאת יכולה לסכן כל תיק שעבר דרך המעבדה הזאת בשנים האחרונות.I'm becoming increasingly concerned Chester could jeopardize the safety of his wife.
אני נהיית יותר ויותר מודאגת מכך שצ'סטר עלול לסכן את בטחונה של אשתו.Heart damage, it could jeopardize your immune system, which would already be compromised by the chemo.
נזקים לבבים, זה עלול לסכן את המערכת החיסונית שלך, שבין כה כבר תהיה במצב ירוד בגלל הכימותרפיה.And if Owen testifies, he could jeopardize Raphael's business as well.
ואם אוון מעיד, הוא עלול לסכן העסקי של רפאל גם כן.This endeavor could jeopardize my, uh, cousin Jared's business.
משימה זו עלולה לסכן את העסק של בן דודי ג'ארד.Because any surprises in trial could jeopardize putting Joe away for life.
בגלל הפתעות כל במשפטו עלול לסכן לשים ג'ו חוטף לכל החיים.His presence could jeopardize Pavel's escape.
הנוכחות שלו יכולה לסכן את הבריחה של פאבל.He adds,“We all understand that a single wrong command could jeopardize the entire mission and wipe out $100m and eight years' work.”.
הוא מוסיף"כולנו מבינים שפקודה מוטעית אחת יכולה לסכן את המשימה כולה ולמחוק בבת אחת 100 מיליון דולר ושמונה שנים של עבודה".The vitamin helps prevent bleeding that could jeopardize the baby in his/her first days, when their bodies are still unable to produce the vitamin themselves.
הוויטמין מסייע למנגנון קרישת הדם ומונע דימומים שיכולים לסכן את היילוד בימיו הראשונים. תינוקות מתקשים בהפקתו בעצמם בתקופת החיים הראשונה.In the long term, if we are now hesitant, this could jeopardize the stability of society, and hence the security of the country.
בטווח הארוך, אם אנחנו עכשיו מהססים, זה עלול לסכן את היציבות של החברה, ומכאן את הביטחון של המדינה.
