What is the translation of " COULD JEOPARDIZE " in Slovak?

• by mohli ohroziť
• by mohlo ohroziť
• by mohol ohroziť
• by mohla ohroziť

Examples of using Could jeopardize in English and their translations into Slovak

Could jeopardize peace.
Môže to ohroziť mier.

Transmitting could jeopardize the truce.
Vysielací mohlo ohroziť prímerie.

That could jeopardize national security.
Mohlo ohroziť národnú bezpečnosť.

Failure to take action could jeopardize.
Nedodržanie tohoto postupu môže ohroziť.

What could jeopardize your plan?
Čo môže ohroziť váš plán?

Cause I didn't want to do anything that could jeopardize the band.
Pretože som nechcel urobiť nič, čo by ohrozilo našu kapelu.

That could jeopardize its future.
Práve to môže ohroziť jej budúcnosť.

Even Shelby is concealing a mistake that could jeopardize her career and her future.
Hürrem robí chybu, ktorá by mohla ohroziť jej budúcnosť.

This could jeopardize national security.
Mohlo ohroziť národnú bezpečnosť.

I don't want to say anything that could jeopardize the investigation.
Nechceli sme podniknúť čokoľvek, čo by ohrozilo policajné vyšetrovanie.

That could jeopardize the economic recovery.
Tým by mohli zmariť hospodárske oživenie.

We did not want to do anything that could jeopardize the police investigation.”.
Nechceli sme podniknúť čokoľvek, čo by ohrozilo policajné vyšetrovanie.

This could jeopardize everything we have worked towards.
Potom by predsa mohol ohroziť všetko, o čo som sa doteraz pokúšala.

Gus realizes Walter's close ties with Hank could jeopardize his entire operation.
Gus si uvedomí, že Waltov blízky vzťah s Hankom môže ohroziť jeho celú operáciu.

Alerting your friend could jeopardize the investigation and expose the Company to additional risk.
Upozornenie vášho priateľa by mohlo ohroziť vyšetrovanie a vystaviť spoločnosť ďalším rizikám.

The Management Framework clearly identifies contextual risks that could jeopardize implementation and transition.
Riadiaci rámec jednoznačne identifikuje riziká v danom kontexte, ktoré by mohli ohroziť realizáciu a prechod.

Releasing information“could jeopardize the ongoing investigation,” the statement said.
Ich zverejnenie by mohlo ohroziť prebiehajúce vyšetrovanie," zdôvodnila hovorkyňa.

Steps into her role as Mrs. Grey and he relaxes into an unfamiliar stability, new threats could jeopardize their happy ending before it even begins.
Šedé a ten uvoľňuje do neznámeho stability, nové hrozby by mohli ohroziť ich šťastný koniec skôr, než vôbec začne.

Identify risks which could jeopardize project timeliness or objectives.
Identifikujete riziká, ktoré môžu ohroziť realizáciu projektu alebo práce.

This could jeopardize the entire process, and could result in free services being taken off the web entirely.
To by mohlo ohroziť celý proces, a môže mať za následok bezplatných služieb je vyradená web úplne.

You're saying it could jeopardize everything.
Hovoríš, že to môže ohroziť všetko.

Lunar earthquake could jeopardize future missions.
Lunar zemetrasenie by mohlo ohroziť budúce misie.

A move like that could jeopardize her safety or theirs.
Tento úkon môže ohroziť ich život alebo ich.

Lunar earthquakes could jeopardize future missions.
Lunar zemetrasenie by mohlo ohroziť budúce misie.

Such unlawful actions could jeopardize the health of the animal.
Takéto konanie môže ohroziť zdravie zvieraťa.

Why the resignations could jeopardize the future of the Academy.
Že štrajk môže ohroziť budúcu existenciu školy.

Trade barriers erected by major economies could jeopardize the global economic recovery.
Obchodné bariéry, ktoré budujú veľké ekonomiky, by mohli ohroziť globálne ekonomické oživenie.

They shall abstain from any measure which could jeopardize the attainment of the objectives of this Agreement.
Zdržia sa všetkých opatrení, ktoré by mohli ohroziť dosiahnutie cieľov tejto zmluvy.