What is the translation of " JEOPARDIZE " in Slovak?

• ohroziť
• ohrozovať
• ohrozujú
• ohrozilo
• ohrozil
• ohrozili

Examples of using Jeopardize in English and their translations into Slovak

Why jeopardize that?
Prečo to riskovať?

And I won't let you jeopardize that.
A nenechám ťa to ohroziť.

You jeopardize everything by coming here.
Už ohrozené všetko sem.

But you can not jeopardize my mission.”.
Mi nemôžu narušiť misiu.“.

The parties have the obligation to avoid any action that might jeopardize such efforts.
Obe strany sa musia zdržať akýchkoľvek akcií, ktoré by ohrozili tento cieľ.

Could jeopardize peace.
Môže to ohroziť mier.

Now Buyer's contract is in jeopardize.
Kočnerov advokát je v Threeme.

It would jeopardize his power.
Alebo mohla byť ohrozená jeho moc.

He's not gonna steal his best friend's pad, jeopardize his career.
Neukradne svojmu najlepšiemu priateľovi jeho notes, neohrozí mu predsa kariéru.

It shouldn't jeopardize your marriage.
Ja tvoje manželstvo ohrozovať nebudem.

We avoid circumstances or relationships that would jeopardize our independence.
Vyhýbame sa obchodným vzťahom a záväzkom, ktoré by mohli ohroziť našu nezávislosť.

That could jeopardize the economic recovery.
Tým by mohli zmariť hospodárske oživenie.

Would certification in any way jeopardize this project?
Môže to nejako ohroziť tento projekt?

That would jeopardize national security, says Obama.
Tie by mohli ohroziť národnú bezpečnosť, tvrdí Washington.

Nor do you want to hurt his feelings or jeopardize your relationship.
Nechcete mu vedomky ubližovať, ani ohrozovať váš spoločný vzťah.

They should not jeopardize the competitiveness of the Union's industry concerned.
Nemali by ohrozovať konkurencieschopnosť dotknutého odvetvia Únie.

I can't let him jeopardize that.
A nemohla som mu dovoliť ohroziť to.

Jeopardize the security and public order of a Member State or otherwise prejudice its general welfare.
Neohrozuje bezpečnosť ani verejný poriadok členského štátu ani inak nepoškodzuje všeobecné blaho.

The impeachment may also jeopardize the Olympic Games.
Môže to ohroziť aj olympiádu.

It is not only about avoiding discomforts, but about protecting the dog from fights or incidents that jeopardize its safety.
Nie je to len o tom, ako sa vyhnúť nepríjemným nepríjemnostiam, ale aj o ochrane psa pred zápasmi alebo incidentmi, ktoré ohrozujú jeho bezpečnosť.

It would also jeopardize our national security.
Tým by ohrozila aj našu vlastnú národnú bezpečnosť.

Unreasoned actions can lead to even greater problems and jeopardize the fate of the crop.
Neodôvodnené opatrenia môžu viesť k ešte väčším problémom a ohrozovať osud plodiny.

Where publication would jeopardize the stability of financial markets or an ongoing criminal investigation;
Ak by zverejnenie ohrozilo stabilitu finančných trhov alebo pokračujúce trestné vyšetrovanie;

The campaign did not want to do anything that could jeopardize the police investigation.
Nechceli sme podniknúť čokoľvek, čo by ohrozilo policajné vyšetrovanie.

Information that would jeopardize the investigation.
Ich zverejnenie by mohlo ohroziť vyšetrovanie.

It's just too hot and could jeopardize his re-election chances.
Toto je nepopulárne a ohrozilo by to jeho opätovné zvolenie….

They even steal their lands and jeopardize their mode of living.
Získajú kontrolu nad ich krajinami a ohrozia ich spôsob života.

They certainly didn't let her appearance jeopardize her professional potential.
Jej vzhľad doposiaľ nijako neohrozil jej profesionálny potenciál.

Use and distribute tools, which would jeopardize the safety of the Internet.
Používať a šírit nástroje, ktoré by ohrozovali bezpečnosť siete Internet.

Use and distribute tools, which would jeopardize the safety of the Internet.
Používania a šírenia nástrojov, ktoré by ohrozovali bezpečnosť siete internet.