What is the translation of " COULD JEOPARDIZE " in Polish?

• może zagrozić
• może narazić
• może zaszkodzić
• mogą zagrozić
• mogące zagrozić

Examples of using Could jeopardize in English and their translations into Polish

It could jeopardize the adoption.
To może zagrozić adopcji.

Your interference could jeopardize the case.
Pana interwencja może zaszkodzić sprawie.

Could jeopardize the whole takedown.
To mogłoby zagrozić całemu aresztowaniu.

Transmitting could jeopardize the truce.
Transmisja może zniweczyć rozejm./.

The lives of thousands of innocent civilians. The wrong step now could jeopardize.
Życiu tysiącom niewinnych ludzi. zły ruch może zagrozić.

This could jeopardize my career.
To może zagrozić mojej karierze.

My personal safety. This could jeopardize my career.
I bezpieczeństwu. To może zagrozić mojej karierze.

This could jeopardize everything.- No.
To może zagrozić wszystkiemu.- Nie.

Control states Ms. Winters could jeopardize mission.
Centrala stwierdza,/że Winters może zaszkodzić misji.

This could jeopardize our whole operation.
To może zagrozić całej naszej pracy.

And your team has a mole that could jeopardize the entire initiative.
Wasza drużyna ma kreta, który może narazić całą operację.

It could jeopardize my promotion if it blows up.
To może zagrozić mojemu awansowi.

Anything you do could jeopardize Kelly.
Cokolwiek teraz zrobisz, może zagrozić Kelly'emu.

It could jeopardize everything for both of us.
To może zagrozić wszystkiemu, co oboje mamy.

The idea that marcus could jeopardize that, it scares them.
Pomysł Marcusa mógł narazić ich i to ich przeraziło.

Could jeopardize your promotion. Any missteps from you or Bravo Team.
Może zagrozić twojemu awansowi. Jeden błąd z twojej strony lub drużyny Bravo.

It's hard to believe that Chiana could jeopardize your efforts.
Trudno uwierzyć w to, że Chiana mogłaby zagrozić waszym wysiłkom.

Think this could jeopardize the peacekeeping mission?
Czy zagrozi to misji pokojowej?

And I was afraid that him being inside there could jeopardize the evidence.
A ja byłem zaniepokojony, że jego obecność tutaj,- mogła zagrozić dowodom.

Nadia, this could jeopardize the entire mission.
Nadiu to mogło narazić całą misję.

The use of steroids athletes competing could jeopardize his career.
Wykorzystanie sterydów do współzawodnictwa sportowców mogłoby zagrozić jego karierze.

This could jeopardize my career… my personal safety.
I bezpieczeństwu. To może zagrozić mojej karierze.

Exposing a protected witness could jeopardize the entire program, Dalva.
Wystawiając świadka możemy naruszyć cały program jego ochrony.

This could jeopardize the firm and, by extension, your career here, Monica.
A to może zagrozić firmie i tym samym twojej w niej karierze.

So why opt for these products that could jeopardize your wellness?
Dlaczego więc zadowolić tych elementów, które mogłyby zagrażać Twojemu samopoczucie?

This endeavor could jeopardize my, uh, cousin Jared's business.
To przedsięwzięcie może narazić interes mojego kuzyna Jareda.

He said what-what we're doing could, uh… He said what we're doing could jeopardize his plans.
Powiedział, że to co robimy może zagrozić jego planom.

Foreign bride could jeopardize your security clearance.
Panna młoda z zagranicy może narazić twoje bezpieczeństwo.

Four planets have come to our attention regarding a plot which could jeopardize the spice production.
Zwróciliśmy uwagę na cztery planety mogące zagrozić produkcji przyprawy.

The wrong step could jeopardize the lives of thousands of civilians.
Życiu tysiącom niewinnych ludzi. zły ruch może zagrozić.

How to use "could jeopardize" in an English sentence

One false move now could jeopardize her plan.

This could jeopardize the stability of your contract.

A shoddy installation job could jeopardize its effectiveness.

Even an innocent comment could jeopardize your case.

One mistake could jeopardize your chances for success.

This could jeopardize further existence of the enterprise.

Trade organizations argued that it could jeopardize security.

The slightest offset could jeopardize the overall assembly.

The court case that could jeopardize the ACA.

Yet uncontrolled expansion could jeopardize your company’s future.

How to use "może zaszkodzić, może zagrozić, może narazić" in a Polish sentence

ZAŻYCIE WIĘKSZEJ DAWKI BENDAMUSTINE STADA, NIŻ ZALECANA BENDAMUSTINE STADA Z JEDZENIEM, PICIEM (TAKŻE Z ALKOHOLEM) CZY BENDAMUSTINE STADA MOŻE ZASZKODZIĆ KOBIECIE W CIĄŻY, LUB KARMIĄCEJ ?

Okolice intymne muszą być utrzymywane w czystości, lecz przesadna higiena może zaszkodzić - podrażnienie wrażliwej śluzówki ułatwia wnikanie bakterii chorobotwórczych do cewki moczowej.

Czy to może zagrozić mojemu PC czy nie ?

Jeśli sprzeda akcje hut za bezcen może narazić się na gniew związkowców i wielu polityków.

Nie przekraczaj zaleconych dawek ponieważ nie zwiększy to skuteczności działania leku a może zaszkodzić Twojemu zdrowiu i życiu.

Biedroń ma nadzieję, że tak Magda Gessler może zaszkodzić prezydentowi Dudzie?

Jednak kiedy liczba ofiar rośnie, a przed nim jeszcze najcięższa ze wszystkich walk, Lord wyjawia sekret, który może zagrozić całemu imperium.

Magda Gessler może zaszkodzić prezydentowi Dudzie?

Najczęściej obowiązkiem tym objęte są zawody wymagające dużej specjalizacji oraz takie, których wykonywanie może narazić klientów na poniesienie różnego rodzaju szkód.

Nieumiejętne przygotowanie sprzeciwu może narazić ZMIANA DANYCH ORAZ ZMIANA W STOSUNKACH MAJĄTKOWYCH CZŁONKA FUNDUSZU PKO BP BANKOWY OTWARTY FUNDUSZ EMERYTALNY ul.