What is the translation of " DATA CARRIER " in Czech?

• nosič dat
• datový nosič
• nosiče dat
• datovém nosiči

Examples of using Data carrier in English and their translations into Czech

Miniature data carrier, diameter 10 x 4 mm.
Miniaturní nosič dat, průměr 10 × 4 mm.

Optimum data shredding on any data carrier.
Optimální rozstřihávání dat na každém datovém nosiči.

The data carrier must always be static for writing.
Zápis na nosič dat se vždy musí provádět v nehybném stavu.

Place a memory medium into the card slot or connect a data carrier to the USB port.
Vložte paměťové médium do slotu karet a zapojte nosič dat do portu USB.

The data carrier is screwed on the product to be identified.
Nosič dat se přišroubuje k identifikovanému produktu.

The audio data is now saved on the data carrier in the format that was set MP3 or WMA.
Audio data se uloží nyní v nastaveném formátu(MP3 nebo WMA) na nosič dat.

Data carrier memory capacity 16 bytes E2PROM read/write memory.
Nosič dat s kapacitou paměti 16 B, paměť pro zápis/čtení E2PROM.

This fact means that the data carrier can approach the head from any direction.
To znamená, že nosič dat se k hlavě může přibližovat z libovolného směru.

Data carrier storage capacity: 116 bytes EEPROM read/write memory.
Kapacita paměti nosiče dat: 116 B paměti pro zápis/čtení EEPROM.

Playlist(Video) displays the video files on the USB/DVD data carrier with their file name.
Seznam stop(video) zobrazuje video soubory na nosiči dat USB/DVD a jejich názvy.

The data carrier and the head contain rod antennas.
V nosiči dat a v hlavě se nacházejí antény v prutovém provedení.

This configuration requires mounting with the same orientation of the head and data carrier.
To vyžaduje montáž, při které je zajištěna stejná orientace hlavy i nosiče dat.

Make sure that the data carrier is formatted for the FAT32 fi le system.
Ubezpečte se, zda je nosič dat formátovaný se systémem souboru FAT32.

You can copy individual titles from an MP3-CD to the external USB data carrier or an SD/MMC memory card.
Jednotlivé tituly z CD ve formátu MP3 můžete kopírovat na externí datový nosič USB nebo kartu SD/MMC.

This fact means that the data carrier must approach the head in the direction of the arrow.
To znamená, že nosič dat se k hlavě musí přibližovat ve směru šipky.

Incredibly small dimensions characterize the CIS3A-Mini where the read/write head and data carrier are concerned.
Identifikační systém CIS3A-Mini se vyznačuje nejmenšími rozměry zapisovací/čtecí hlavy a nosiče dat.

If no data carrier is connected, on which recordings can be made NO MEDIA will be displayed.
Není-li připojen žádný nosič dat, na který lze nahrávat, se zobrazí NO MEDIA.

You can connect an MP3 player or another USB data carrier to the USB port on the front panel of the device.
Na USB na čelu přístroje můžete připojit MP3 přehrávač nebo jiný nosič dat USB.

The data carrier can only be read or written if it is static in front of the read head.
Čtení nosičů dat nebo zápis na nosiče může čtecí hlava provádět pouze v zastaveném stavu.

The device searches for MP3 or WMA fi les on the data carrier and the notice USB appears in the display.
Přístroj vyhledá soubory MP3 nebo WMA na datovém nosiči a na displeji se zobrazí nápis USB.

Data distribution is also possible to provide in the form of electronic mail and eventually by manual delivery on a data carrier.
Distribuce dat je možná i formou elektronické pošty, případně fyzickým předáním na nosiči informací.

In addition, it also serves as a data carrier for intelligent inprocess control and monitoring track& trace.
Navíc slouží jako nosič dat pro sofistikované procesy kontroly a monitorování track& trace.

With your car radio you can record files from the CD player to an external USB data carrier or an SD/MMC card.
Pomocí autorádia můžete nahrávat data ze zvukového CD na externí nosič dat USB nebo paměťovou kartu SD/MMC.

For data carrier programming away from the system, a convenient WINDOWS-compatible PC software application is available Software Transponder Coding.
K programování nosičů dat mimo zařízení je k dispozici pohodlná aplikace pro systém WINDOWS Transponder Coding.

If the device is in another mode( CD, Radio, AUX or MMC) you can select the USB data carrier with the MD/LD button.
Nachází-li se přístroj v jiném režimu( CD, Radio, AUX nebo MMC), můžete zvolit USB nosič dat pomocí tlačítka MD/LD.

When the USB data carrier is full the recording automatically switches to the card reader, so long as a memory card is inserted see the following chapter.
Je-li datový nosič USB zaplněn, změní se nahrávání automaticky na čtečku karet, pokud je paměťová karta vložena viz následující kapitolu.

Press the SCN/REC button several times to select either the copy option COPY USB(copy to a USB data carrier) or COPY MMC copy to an SD/ MMC memory card.
Stiskněte několikrát tlačítko SCN/REC buď za účelem volby kopírování COPY USB(kopírovat na nosič dat USB) nebo COPY MMC kopírovat na kartu SD/MMC.

The individual commands for reading and writing the data carrier are in accordance with the common 3964R protocol and are described in the EUCHNER CIS3 system manual order no.
Jednotlivé příkazy ke čtení a zápisu na nosiče dat odpovídají běžnému protokolu 3964R a jsou popsány v systémové příručce EUCHNER CIS3 obj.

You can play the data again by switching to the USB or SD/MMC mode with the MD/LD button and then accessing the corresponding title from the data carrier.
Data můžete znovu přehrávat poté, co stiskem tlačítka MD/LD zvolíte režim USB nebo SD/MMC a poté aktivujete příslušný titul z datového nosiče.

You are entitled to read the www. hajduszoboszlo. hu website, to prepare a copy of it with printing or downloading to a data carrier, but exclusively for personal, private and non commercial purposes.
Jste oprávněni prostudovat si webovou stránku www. hajduszoboszlo. hu, vytvořit si její písemnou kopii nebo ji stáhnout na datový nosič, ale výlučně pro osobní, soukromé a nekomerční účely.