What is the translation of " DATA ONLY " in Czech?

['deitə 'əʊnli]
['deitə 'əʊnli]
údaje pouze
data only
data pouze
daje pouze

Examples of using Data only in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
DVD devices are data only.
DVD zařízení jsou určena pouze pro data.
We process personal data only with the consent of the client.
Osobní údaje zpracováváme výhradně se souhlasem klienta.
DVD devices are data only.
Zařízení DVD jsou určena pouze pro data.
The exchange of PNR data only takes place under the EU-US agreement.
Výměna údajů PNR se provádí pouze v rámci dohody EU-USA.
We rely on aggregated data only.
Spoléháme se pouze na agregovaná data.
Fixed compound taxes data only module v2.0.5 in some cases.
Opravena data pro složené daně jen modul v2.0.5 v některých případech.
A world without people andmaterial, a world with data only.
Svět bez lidí a hmoty.Svět kde jsou jen informace.
But he tends to acknowledge data only if it supports his hypotheses.
Ovšem fakta uznává, jen pokud podporují jeho hypotézu.
The packet outgoing from SCC2 to the node 690F8901, data only.
Paket vyslaný z SCC2 do nódu 690F8901, obsahuje pouze data.
Process personal data only based on the user's documented instructions;
Zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Uživatele;
Amway may share your personal data only with.
Společnost Amway může Vaše osobní údaje sdílet pouze s následujícími subjekty.
We use your data only for providing the requested information.
Vaše údaje používáme pouze za účelem poskytnutí požadovaných informací.
The Company requires your personal data only for the Company's needs.
Společnost vaše osobní údaje vyžaduje právě pouze pro potřeby Společnosti.
The Company stores personal data only for the period of time required to achieve the purpose of its processing and does so according to the rules specified hereunder.
Společnost uchovává osobní údaje pouze po dobu potřebnou k naplnění účelu jejich zpracování dle níže uvedených pravidel.
Purpose limitations: we are allowed to collect your personal data only for a clearly defined purpose.
Zásadu účelového omezení, která nám umožňuje shromažďovat Vaše osobní údaje pouze za jasně vymezeným účelem.
To process personal data only on the basis of the User's substantiated instructions;
Zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů Uživatele;
One database instance is installed in Linux server andwe all synchronize out data only with this server.
Databázi máme nainstalovanou ina Linuxovém serveru a všichni synchronizujeme svá data pouze s tímto serverem.
Clients can browse these data only by means of for example the Internet Explorer.
Klienti mohou tato data prohlížet jen pomocí například Internet Exploreru.
But these protocols are not routeable- it means that by the NetDDE communication it is possible to transfer data only in one local network.
Tyto protokoly však nejsou směrovatelné- to znamená, že pomocí komunikace NetDDE lze přenášet data jen v jedné lokální síti.
The buyer saves the data only once and pays for the subsequent orders in a blink of an eye.
Kupující ukládá údaje pouze jednou a platí následující příkazy v okamžiku.
I think we should work towards allowing American andEuropean special services to obtain data only from those entities which are under suspicion.
Myslím, že bychom měli usilovat o to, aby americké aevropské zvláštní služby mohly získávat údaje pouze o těch subjektech, které jsou v podezření.
We survey, save and process you data only as far as it is necessary for the running of our business in terms of customer requests or orders.
Shromažïujeme, ukládáme a zpracováváme vaše údaje jen tehdy, jestliže je to nutné ke zpracování poptávek a objednávek.
We adhere to the principle of assigned data usage and collect, process andstore your personal data only for the purposes for which you have provided us.
Dodržujeme zásadu účelového použití údajů a shromažďujeme, zpracováváme aukládáme Vaše osobní data pouze pro ty účely, ke kterým jste nám je sdělili.
Such Data Processors process personal data only on instructions from us and the processing is carried out on behalf of us.
Tito zpracovatelé údajů zpracovávají osobní údaje jen na základě našich pokynů a zpracování se uskutečňuje naším jménem.
The draft amendment also enables the tax administrator to obtain information for domestic tax administration purposes,hereby surpassing the EU legislative framework requiring access to such data only for international cooperation in tax matter purposes.
Návrh umožňuje správci daně získat údaje i pro tuzemskou správu daní,čímž překračuje rámec evropské legislativy, která vyžaduje přístup k těmto údajům jen pro účely mezinárodní spolupráce při správě daní.
The Company processes personal data only to the extent necessary to meet the specified purpose.
Společnost zpracovává osobní údaje pouze v rozsahu nezbytném pro naplnění daného účelu.
In the event that you make use of our services or the dispatching of goods, we will collect andstore your personal data only insofar as it is necessary for the carrying out of our services or the execution of the contract.
Využíváte-li našich služeb, nebo pokud vám zasíláme zboží, shromáždíme auložíme vaše osobní údaje pouze v rozsahu nezbytném pro poskytnutí služeb nebo splnění smlouvy.
The author processes andstores personal data only for the time necessary to fulfill the purpose of processing, or for as long as the user has given his/ her consent to the processing of his or her personal data..
Autor zpracov v auchov v osobn daje pouze po dobu, kter je nezbytn k napln n elu jejich zpracov v n, nebo po dobu, na kterou u ivatel poskytnul souhlas se zpracov v n m sv ch osobn ch daj.
Make sure you acquaint yourself with the applicable legal framework,share personal data only with authorized parties, and ensure the protection and confidentiality of those data when processing personal data..
Se ujistíte, že jste se seznámili s platným právním rámcem,budete sdílet osobní údaje pouze s oprávněnými stranami a zajistíte, ochranu a důvěrnost těchto údajů při jejich zpracování.
The Administrator may use personal data only in order to ensure proper operation of the portal users, particularly in the context of"Newsletter" service, and to communicate with users who have given their consent.
Správce systému může využívat osobní údaje pouze a výlučně za účelem zajištění správného chodu systému pro uživatele, zejména pro zajištění služby„Newsletter" a pro komunikaci s uživateli, kteří s podmínkami souhlasili.
Results: 1591, Time: 0.0819

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech