What is the translation of " DATABASE SERVER " in Czech?

• databázový server
• databázového serveru
• databázovým serverem
• databázovém serveru
• databázových serverů

Examples of using Database server in English and their translations into Czech

Web and Database Server Administration.
Administrace webového a databázového serveru.

Installing SOLIDWORKS PDM Database Server.
Instalace databázového serveru SOLIDWORKS PDM.

Database server hostname or DSN: Enter localhost.
Název hostitele databázového serveru nebo DSN.

SOLIDWORKS PDM Database Server SQL Login a.
Přihlášení SQL databázového serveru SOLIDWORKS PDM a.

Database server post: Leave this field blank.
Zveřejnění databázového serveru: Ponechejte toto pole prázdné.

To move the SOLIDWORKS PDM database server.
Přesunutí databázového serveru SOLIDWORKS PDM provedete takto.

Make sure that the database server has been installed and configured.
Zkontrolujte, zda je nainstalovaný a nakonfigurovaný databázový server.

A communication link failure occurred when accessing the database server.
Při přístupu k databázovému serveru došlo k selhání komunikačního propojení.

Install or upgrade the database server software.
Nainstalujte nebo upgradujte software databázového serveru.

Install the database server component on the system running the SQL Server..
Nainstalujte součást databázového serveru na systém se spuštěným serverem SQL.

For details, see Upgrading the Database Server on page 163.
Podrobnosti najdete v Upgradování databázového serveru na stránce 171.

Click Archive Server, Database Server, and Client to install these components on the same machine.
Klepněte na položku Archivní server, Databázový server a Klient a nainstalujte tyto součásti na jeden počítač.

For details, see Installing SOLIDWORKS PDM Database Server on page 60.
Podrobnosti najdete v Instalace databázového serveru SOLIDWORKS PDM na stránce 63.

The database server hardware is modified in order to reach higher data protection: RAID 6 hard disc array with HotSwap and HotSpare functions.
Databázový server tvoří HW sestava se zvýšenou úrovní ochrany dat: datový server s polem Raid 6 s funkcemi HotSwap, HotSpare.

Before upgrading the database server, obtain the following.
Před aktualizací databázového serveru získejte následující.

Type the name of the SQL Server to host the file vault databases the database server will manage.
Zadejte název SQL serveru, který bude hostitelem databází úschovny spravovaných databázovým serverem.

Install the archive server and database server using the standard installation method.
Nainstalujte archivační server a databázový server pomocí standardní instalační metody.

Login locally or remotely as a user with local administrative rights on the system where you are installing the database server.
Přihlaste se lokálně nebo vzdáleně jako uživatel s lokálními právy správce k systému, kde instalujete databázový server.

It is recommended that you install the database server on the same system as Microsoft SQL Server..
Doporučuje se, abyste nainstalovali databázový server na stejný systém jako server Microsoft SQL.

You can also specify pre-freeze and post-thaw scripts here, which will allow you, for example, to get consistent database server backups.
Můžete zde také definovat skripty spouštěné před zmrazením a po rozmrazení, které vám například umožní získat konzistentní zálohy databázových serverů.

Such behavior causes PROMOTIC to lose connection with the database server and then can not write necessary data to the database..
Takové chování způsobí, že PROMOTIC ztratí spojení s databázovým serverem a nemůže pak dále zapisovat potřebná data do databáze.

Ensure that the database server has access to the archive server over TCP port 3030 and to the SQL Server over TCP port 1433.
Ověřte, že má databázový server přístup na archivační server přes TCP, port 3030 a SQL server přes TCP, port 1433.

If SQL server is installed on the system where you are installing the database server, type or select local.
Pokud je SQL server nainstalován v systému, kde instalujete databázový server, napište nebo vyberte lokální.

Moving the SOLIDWORKS PDM Database Server If you move the SOLIDWORKS PDM database to a new system, you must move or reinstall the database server component.
Přesunutí databázového serveru SOLIDWORKS PDM Když přemísťujete databázi SOLIDWORKS PDM do nového systému, musíte přemístit nebo přeinstalovat i databázový server.

If you grant access to admins from around the world(CouchDB uses the term"Admin Party"), everyone could make with your database server anything.
Jakmile byste povolili přístup adminům z celého světa(CouchDB používá pojem"Admin Party"), mohl by si s vaším databázovým serverem dělat kdokoliv cokoliv.

With live data synchronization, every application and database server has an active failsafe unit ready to take over in the event of a disaster.
S okamžitou synchronizací dat má každá aplikace a databázový server v záloze aktivní pojistku proti selhání v případě nenadálé události.

Recommended Computer Configuration The minimum hardware configuration for the index server is the same as for the SOLIDWORKS PDM Professional database server.
Doporučená konfigurace počítače Minimální konfigurace pro indexační server je stejná jako v případě databázového serveru SOLIDWORKS PDM Professional.

If you are in a distributed environment, you can install the archive server and database server by running the Installation Manager on another machine.
Pokud jste v distribuovaném prostředí, lze nainstalovat archivní server a databázový server spuštěním Správce instalací na jiném počítači.

Before changing the database server login account, obtain the login information of a Windows user with local administrative rights on the database server and the index server..
Před změnou přihlašovacího účtu databázového serveru získejte přihlašovací informace uživatele Windows s místními právy správce pro databázový a indexační server.

Upgrading the File Vault Database You can run the SOLIDWORKS PDM Database Upgrade Wizard on the archive or database server, or from a system running SOLIDWORKS PDM client.
Upgradování databáze úschovny Průvodce upgradem databáze SOLIDWORKS PDM můžete spustit na archivním nebo databázovém serveru, nebo ze systému, na kterém je spuštěn klient SOLIDWORKS PDM.