Examples of using Database server in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Site database server.
Before Installing the Database Server.
Database server name.
Название сервера базы данных.Determines type of database server client.
Тип клиента сервера базы данных.The database server: MySQL.
People also translate
Automatic configuring for database server;
Автоматическая настройка на сервер БД.Site database server(if on a remote computer).
Сервер базы данных сайта( если на удаленном компьютере).Create a new directory on the database server.
Automatic database server failover switching.
Автоматическое аварийное переключение( failover) сервера базы данных.Cost for 1 year range from$ 595 to$ 4,995 for 1 database server.
Стоимость на 1 год составит от$ 595 до$ 4, 995 за 1 сервер баз данных.Dedicated database server and license server requirements.
Выделенный сервер БД и In the previous lesson we looked at how to create a connection to a database server.
В предыдущем уроке мы узнали, как создать соединение с сервером БД.If a database server is new, it may not appear in the list.
Если сервер базы данных новый, он может не отображаться в списке.The site server and site database server are the intranet.
Database server- designed for the collection and storage of information;
Сервер базы данных- предназначен для сбора и хранения информации;Sometimes there is an unpleasant situation when the database server goes to reboot.
Иногда происходит неприятная ситуация когда сервер баз данных уходит в ребут.Make sure that the database server has been installed and configured.
Убедитесь, что сервер базы данных установлен и настроен.These architectures usually imply more overhead on the database server.
Эти архитектуры обычно подразумевают дополнительные накладные расходы на сервере базы данных.Host- the database server address set as'localhost' by default.
Host- адрес сервера базы данных по умолчанию введено' localhost.We thank Firebird developers. Owing to you,people have a good free database server.
Спасибо разработчикам Firebird, благодаря вам,у людей есть хороший, бесплатный сервер БД.If your database server does not appear on the list, enter the name manually.
Если сервер базы данных не отображается всписке, введите имя вручную.Instruction derbyadmin will clearly show how to configure/ run the database server.
В инструкции derbyadmin будет наглядно показано, как конфигурировать/ запустить сервер базы данных.As the database server, a database management system FireBird 2.5 is used.
В качестве Сервера БД используется система управления базой данных FireBird 2. 5.Configuration Manager 2007 secondary sites use the database server of the parent site.
Дополнительные сайты Configuration Manager 2007 используют сервер баз данных родительского сайта.Select the Database server name from the list of database servers found on the network.
Выберите Имя сервера базы данных из списка Do not use the Configuration Manager site database server to run other SQL Server applications.
Не используйте сервер базы данных сайта Configuration Manager для запуска других приложений SQL Server.The database server will be placed behind firewalls, thus rendering it inaccessible from outside;
Сервер базы данных будет помещен за системой защиты доступа, поэтому он будет недоступен снаружи;Install the archive server and database server using the standard installation method.
Установка Authorized“contact information” of the ITDB will be replicated regularly on the database server.
Разрешенная для использования" контактная информация" МБДМДП будет постоянно воспроизводиться на сервере базы данных.Automatic database server load balancing if there are multiple PostgreSQL servers. .
Автоматическая балансировка нагрузки сервера базы данных, если есть несколько 
