Translation of "database" in Russian

Results: 35913, Time: 0.0062

базу базы данных бд субд базаданных с базами данных базу данных база данных базе данных базе базы база

Examples of Database in a Sentence

Moreover, each new virus added into the anti-virus database adds to the overall scanning time.
При этом каждый новый вирус, добавленный в антивирусную базу , увеличивает общее время проверки.
New role Create a new database role.
Новая роль Создать новую роль базы данных .
Create database copy without calculation results creates the databases copy( with detectors, collimators, objects etc
Создать копию БД без расчетов – создание копии баз данных( с моделями детекторов, коллиматоров, объектов и пр
The system is based on client/ server architecture, Oracle database and web-based application server.
Система построена по клиент- серверной архитектуре и базируется на СУБД Oracle и сервере веб- приложений.
Source: EUROSTAT database , Immigration by five year age group, sex and citizenship[ migr_imm1ctz]
Источник: базаданных EUROSTAT, название таблицы ‘ Immigration by five year age group, sex and citizenship '
This information will not be entered into the national online database system.
Эта информация не будет введена в национальную онлайновую систему с базами данных .
UNODC also further expanded its international homicide statistics database .
ЮНОДК также дополнило свою международную базу статистических данных об убийствах.
New division Create a new database division.
Создать отдел Создать новый отдел базы данных .
The terminal simulator parameters database structure is greatly simplified
Существенно упрощена структура параметров БД симулятора терминала
Michael Kagan: Building high-performance scale-out Database Solutions( 22 min).
Михаил Каган: Построение высокопроизводительных горизонтально- масштабируемых СУБД ( 22 мин
Source: EUROSTAT database, database on Asylum and first time asylum applicants by citizenship, age and sex Annual
Источник: базаданных EUROSTAT, база данных Asylum and first time asylum applicants by citizenship, age and
Increased database operation and maps management speed.
Повысилась скорость работы с базами данных и картами.
To develop a common database of users of the statistical information both central and regional levels.
Развить общую базу данных пользователей статистической информации и центральные и региональные уровни.
Oman( 6-22 November) Albania, building a regional tourism database ( 1-7 December)
Оман( 6- 22 ноября) Албания, создание региональной базы данных по туризму( 1- 7 декабря)
After selecting or entering an existing MySQL database, click OK to accept the selected database .
После выбора или входа в имеющуюся БД MySQL нажмите ОК, чтобы принять выбранную БД .
Linux VMM for database developers
Linux VMM для разрабочиков СУБД
Source: EUROSTAT database , table: First permits issued for remunerated activities by reason, length of validity and citizenship
Источник: Базаданных EUROSTAT, таблица First permits issued for remunerated activities by reason, length of validity and
Database of UA-REGION your CRM-system works!
С базами данных от UA- REGION ваша CRM- система работает!
Statistical agencies report data to the UNSD Environment Statistics Database .
ВЕКЦА представляют данные в базу статистических данных СОООН по окружающей среде.
Spatial database platform consists of the following main components:
Пространственная платформа базы данных состоит из следующих основных компонентов:
When you select this option and click OK, you can select a locally saved MetaTexis database .
• Локальная база данных При выборе этой настройки и нажатии ОК можно выбрать локальную БД MetaTexis.
The article describes the study of MS Access database in the profile course of informatics.
В статье рассматривается изучение СУБД MS Access в профильном курсе информатики.
Source: EUROSTAT database , table: All valid permits by reason, length of validity and citizenship on 31 December of each year
Источник: Базаданных EUROSTAT, название таблицы All valid permits by reason, length of validity and citizenship on 31
The Office has uploaded data to the Kimberley Process database , as required.
Управление загружает данные в базу данных Кимберлийского процесса в соответствии с требованиями.
• jennet Shammyeva, Database Manager, National Centre of Infectious Diseases, Ashgabat, Turkmenistan;
• Дженнет Шаммыева, администратор базы данных , Национальный центр инфекционных заболеваний, Ашхабад, Туркменистан;
Set database type( for creating new databases)
Установить тип БД( для создания новых БД )
It is well known that many geodata processing facilities( GIS, database applications, servers, etc
Как известно, в настоящее время для операционной системы GNU/ Linux доступны многие приложения для работы с геоданными( ГИС, СУБД , серверы и т. д.) Сложнее дело обстоит с таким специфическим программным обеспечением, как векторизаторы.
Data are submitted through a web-based platform to a joint database of The European Surveillance System( TESSy).
Для внесения данных в объединенную базу используется онлайновая платформа Европейской системы эпиднадзора( TESSy).
Generalization and checking the survey database at the national level
• Обобщение и проверка базы данных обследования на национальном уровне;
A registry database data model can be included to provide additional clarity to this response.
Можно также включить модель данных БД реестра для дополнительного прояснения этого вопроса.

Results: 35913, Time: 0.0062

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More