What is the translation of " ITS DATABASE " in Russian?

• свою базу данных
• своей базе данных
• своей базы данных
• своей базой данных

Examples of using Its database in English and their translations into Russian

Your vessel and its database.
Ваше судно и его базу данных.

For example, its database is linked with Interpol and the World Customs Organization.
Например, ее база данных соединена с Интерполом и Всемирной таможенной организацией.

OIOS has closed this recommendation in its database.
УСВН закрыло эту рекомендацию в своей базе данных.

PSI continues to build its database for this new sector.
ИОО продолжает расширение своей базы данных для этого нового сектора.

Company will store your personal information in its database.
Компания будет хранить вашу личную информацию в своей базе данных.

Eurostat will load into its database only the time periods marked.
Евростат загрузит в свою базу данных только отмеченные временные отрезки.

Further strengthen, expand and update its database; and.
Обеспечить дальнейшее укрепление, расширение и обновление его базы данных; и.

CLAM should check that its database was consistent for all countries.
ЦРМКО следует проверить, является ли его база данных непротиворечивой по всем странам.

This would also assist the secretariat in updating its database.
Помимо всего прочего, это оказало бы секретариату помощь в деле обновления его базы данных.

Arriba obtained its database of pictures by copying images from other websites.
Ответчик получил свою базу данных картинок путем копирования фотографий с других веб- сайтов.

The holograms' vessel and everything in its database are Hirogen property.
Судно голограмм и все, что в его базе данных- собственность хиродженов.

After which the program asks you to make zagadannuyu character in its database.
После которой программа просит вас внести загаданный персонаж в ее базу данных.

ResearcherID enables data exchange between its database and ORCID, and vice versa.
ResearcherID обеспечивает обмен данными между своей базой данных и ORCID, и наоборот.

Like all similar programs imports hands played by the user in its database.
Как и все похожие программы импортирует сыгранные пользователем руки в свою базу.

Its database is accessible through both traditional and electronic means of communication.
Его база данных доступна как по традиционным, так и по электронным средствам коммуникации.

Memoria Abierta assists attorneys in using its database and the archives.
Данная организация позволяет адвокатам использовать ее базу данных и архив.

MOI keeps its database on aliens providing information other agencies upon request.
МВД имеет собственную базу данных об иностранцах и предоставляет информацию другим ведомствам по требованию.

In this regard, the Division will need to develop its database on the subject.
В этой связи Отделу необходимо будет разработать свою базу данных по этому вопросу.

Improved its database that manages the submission of national implementation audit certificates;
Улучшил ведение своей базы данных, в которую поступают акты проверки деятельности по линии национального исполнения;

Windows Installer maintains the list of source directories as part of its database.
Установщик Windows поддерживает список каталогов источников как часть своей базы данных.

UNFPA has continued to record in its database the reason for audit qualifications. The.
Фонд продолжает регистрировать в своей базе данных причины вынесения ревизорами соответствующих оговорок.

InfraSuite Device Master stores all history events and data into its database.
InfraSuite Device Master сохраняет все архивные данные и события в своей базе данных.

The eTIR international system queries its database to obtain information on the guarantee.
Международная система eTIR направляет в свою базу данных запрос с целью получения информации о гарантии.

In view of the corrective actions taken, OIOS has closed this recommendation in its database.
Учитывая принятые меры коррективного характера, УСВН закрыло эту рекомендацию в своей базе данных.

The organization will continue to update its database on industrial statistics by size of establishment.
Организация продолжит обновлять свою базу данных статистики промышленности в разбивке по размерам заведений.

If these data are somewhat different, Tariscope synchronizes its database with data of 3CX Phone System.
Если они отличаются, то Tariscope синхронизирует свою базу данных с данными 3CX Phone System.

UNODC also expanded and published its database on intentional homicide, containing data for 198 countries and territories.
ЮНОДК также расширило и опубликовало свою базу данных об умышленных убийствах, которая содержит данные по 198 странам и территориям.

With United Nations technical assistance, the National Electoral Commission developed its database of estimated voter population per constituency.
При технической помощи Организации Объединенных Наций Национальная избирательная комиссия подготовила свою базу данных о предполагаемой численности избирателей по каждому избирательному округу.

The Secretariat continued to expand its database with detailed information from the participating Governments.
Секретариат продолжал расширять свою базу данных, содержащую подробную информацию, представляемую правительствами участвующих государств.

The organization will continue to update its database on industrial statistics by size of establishment.
Организация продолжит обновление своей базы данных промышленной статистики в разбивке по размеру предприятий.