Examples of using Its data in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Its data are freely available to partners.
К ее данным партнеры имеют свободный доступ.
Contact us and we will tell you its data.
Свяжитесь с нами, и мы расскажем вам его данные.
Its data is freely available as open content.
Его данные свободно доступны в виде открытого контента.
Deleting an app also deletes its data.
При удалении программы также удаляются все ее данные.
The program and its data total about 350 kbytes.
Программа и ее данные в общей сложности занимают 350 килобайт.
Confidentiality rules of the register and its data.
Правила конфиденциальности регистра и его данные.
In no case will Google match its data with other data collected by Google.
В нетдело будем Google совпадение его данные с Другие данные собранный от Google.
France would send the secretariat corrections to its data.
Франция направит в секретариат исправления к своим данным.
Now, other's destructor deletes only its data, and not first's data..
Теперь деструктор copy только удалит его данные и не тронет данные first.
Kredit Krepost is using your open code to protect its data.
Кредит Креспост" использует твой открытый код для защиты своих данных.
Ukraine seems willing to consider making its data available in a regional database.
Украина демонстрирует желание включения свих данных в региональную базу данных о ДТП.
The Committee is of the view that the methodology used by ICSC to collect its data is costly.
Комитет считает дорогостоящей методологию, применяемую КМГС для сбора своих данных.
Another possibility is that the IMF sourced its data exclusively from Chinese authorities.
Другая возможность заключается в том, что МВФ получает свои данные исключительно от китайских властей.
Android: label: An informational label describing the provider or its data, or both.
Android: label: информационная метка с описанием поставщика или его данных, либо обоих описаний.
The Statistics Division maintains most of its data files at the New York Computing Centre.
Статистический отдел хранит большинство своих информационных файлов в Нью-Йоркском вычислительном центре.
The Geomagnetic Observatory will also shortly use this route to transmit its data.
В ближайшее время геомагнитная обсерватория будет также использовать этот способ для передачи своих данных.
Even NFP didn't cause essential movement and its data were interesting unless to analysts.
Даже NFP не вызвал существенного движения и его данные оказались интересны разве что аналитикам.
The ECB provides its data in GESMES/CB format over a VPN that it installed at the IMF for this purpose.
ЕЦБ представляет свои данные в формате ГЕСМЕС/ ЦБ через сеть VPN, которая с этой целью установлена в МВФ.
Nigeria had not yet, however,submitted its data for 2005.
Вместе с тем Нигерия покаеще не представила свои данные за 2005 год.
For 2010, one party revised its data placing its consumption into non-compliance.
Год: только одна Сторона пересмотрела свои данные и включила свое потребление в графу несоблюдения.
Google shut down Freebase in 2016,transferring all its data to Wikidata.
В 2016 году Google закрыла Freebase,передав все его данные в Wikidata.
Almost every software stores its data in windows registry, which also apparently slows down Windows.
Почти каждая программа хранит свои данные в реестре Windows, которые также, очевидно, замедляет ОС Windows.
Report on crown condition assessment and its data quality assurance;
Доклад об оценке состояния кроны деревьев и обеспечение качества содержащихся в нем данных;
Vilnius is becoming aninspiring example in welcoming innovative solutions and openly sharing its data.
Принимая позитивные инновационные решения,открыто делясь своими данными, Вильнюс становится поистине вдохновляющим примером.
Estonia is still designing its PRTR system,and so its data publishing remains incomplete.
Эстония все еще проектирует свою систему РВПЗ,поэтому ее данные публикуются не полностью.
South Sudan, which had not reported its data for 2012 by the fifty-second meeting of the Committee(recommendation 52/1), had since done so.
Южный Судан, не представивший своих данных за 2012 год к пятьдесят второму совещанию Комитета( рекомендация 52/ 1), впоследствии сделал это.
The radar system can also be operated on the move,refreshing its data every second.
Радар может работать и во время движения самоходки,обновляя свои данные ежесекундно.
The party had, however, submitted its data on 18 October 2010, with the exception of its HCFC data..
Вместе с тем Сторона представила свои данные 18 октября 2010 года, за исключением данных по ГХФУ.
GE.04-30713 Decides to close database and to transfer its data to the secretariat;
Постановляет закрыть базу данных и передать секретариату содержащиеся в ней данные;
Subsequent to the meeting Liechtenstein had reported its data for 2013 and would therefore be removed from the draft decision before its adoption.
После совещания Лихтенштейн представил свои данные за 2013 год и поэтому будет исключен из проекта решения до его принятия.
Results: 259, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian