What is the translation of " DATABASE DEVELOPMENT " in Russian?

• разработка базы данных
• создание базы данных
• развития базы данных
• формирование баз данных
• создание баз данных
• разработки баз данных
• разработке баз данных
• разработка баз данных
• создания базы данных
• создания баз данных

Examples of using Database development in English and their translations into Russian

Database development.
Разработка баз данных.

Information collection and database development.
Сбор информации и создание баз данных.

Database development.
Разработка базы данных.

Statistics of our projects for database development.
Статистика наших проектов по разработке баз данных.

Iv. database development.
Iv. разработка базы данных.

Informal consultations with the Association of South-East Asian Nations(ASEAN) on database development.
Неофициальные консультации с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) по созданию базы данных.

Iii. database development.
Iii. разработка базы данных.

An inventory of the uncontrolled dumpsites in Greece- report and database development(completed in 2005);
Создание перечня неорганизованных свалок, существующих в Греции- подготовка доклада и создание базы данных( завершено в 2005 году);

XVII. Database development.
XVII. Формирование баз данных.

Staff time, Committee meetings(travel and DSA), document translation, database development, expert missions, other costs.
Трудозатраты персонала, совещания Комитета( путевые расходы и суточные), перевод документов, разработка базы данных, миссии экспертов, прочие расходы.

XVIII. Database development.
XVIII. Формирование баз данных.

A survey on electric and electronic equipment sector and waste of electric and electronic equipment- Report and database development(ongoing);
Исследование по вопросам электронных и электрических приборов и связанных с ними отходов- подготовка доклада и создание базы данных( работа продолжается);

Database development MySQL& Postgres.
Разработка баз данных MySQL& Postgres.

Information collection, database development, research and analysis.
Сбор информации, создание баз данных, исследования и анализ.

Database development in studio webmaster.
Разработка базы данных в Studio Webmaster.

Continuity programmes in database development and management;
Дальнейшее осуществление программ по разработке баз данных и управлению ими;

Database development and coherence of electronic questionnaires.
Разработка базы данных и согласование электронных вопросников.

Information collection, database development and research and analysis.
Сбор информации, создание базы данных и научные исследования и анализ.

Database development and computerization of the questionnaire.
Разработка базы данных и перевод вопросника на компьютерную основу.

Minimal requirements to the scenario database development include the following scenario parameters.
Минимальные требования к формированию базы данных по сценариям должны включать следующие параметры.

Ii. database development, coherence of systems and electronic questionnaires.
Ii. разработка базы данных, согласованность систем и электронные вопросники.

A survey on construction and demolition sector and construction and demolition waste produced in Greece- Report and database development(ongoing);
Исследование по вопросам строительных работ, работ по разрушению и строительного мусора в Греции- подготовка доклада и создание базы данных( работа продолжается);

Monitor database development on personal computers.
Следить за разработкой баз данных на персональных компьютерах.

Acquisition of equipment for data consolidation analysis and database development. In support of activities(b),(g),(m),(n),(r) and t.
Приобретение аппаратуры для систематизации и анализа данных, создания базы данных и т. д. в поддержку мероприятий, указанных в подпунктах( b),( g),( m),( n),( r) и t.

Database development takes relatively small part in today's projects if compared with UI development..
Разработка базы данных в сегодняшних проектах занимает долю относительно небольшую по сравнению с разработкой пользовательских интерфесов.

In this area, focus has been on awareness raising, training, information exchange and database development as well as on international cooperation.
Центральное место в этой области занимают вопросы повышения осведомленности, подготовки кадров, обмена информацией и разработки баз данных, а также развития международного сотрудничества.

Information services and database development on sustainable agriculture for poverty reduction.
Информационные услуги и развитие базы данных об устойчивом развитии сельского хозяйства в интересах борьбы с нищетой.

It was suggested that the Authority should facilitate the integration and distribution of environmental data and information from contractors through database development.
Было высказано предложение о том, что Органу следует содействовать обобщению и распространению экологических данных и информации, имеющихся у контракторов, путем создания баз данных.

The issue of database development should therefore be reviewed shortly, after the secretariat strategy for database development becomes clear.
Поэтому вопрос о развитии базы данных должен быть рассмотрен вскоре после уточнения стратегии секретариата в отношении развития базы данных.

Staff time(1.4 staff overall, 1 staff core), Committee meetings(travel and DSA), document translation, database development, expert missions, other costs.
Трудозатраты персонала( 1, 4 ставки- общие потребности, 1 ставка- основные потребности), совещания Комитета( путевые расходы и суточные), перевод документов, разработка базы данных, миссии экспертов, прочие расходы.