What is the translation of " DATA BASE " in Russian?

• базы данных
• data base
• база данных
• базу данных
• базе данных

Examples of using Data base in English and their translations into Russian

Data base and search function.
База данных и функция поиска.

Protocols and data base forming.
Формирование протоколов и базы данных.

The data base should include.
База данных должна включать следующее.

Someone's been hacking into our data base.
Кто-то взломал нашу базу данных.

The record in the data base means that.
Регистрация в базе данных позволяет.

The data base is run on a HP-9000- computer.
Эта база данных хранится в компьютере HP- 9000.

MDB file, hwo can Repair a data base.
MDB файла, может hwo Ремонт базы данных.

Abstracting data base"Ukrainika naukova.
Реферативная база данных" Украиника наукова.

Integration via intermediate data base IDB.
Интеграция через промежуточную базу данных ПБД.

Inguma, Data Base of the Basque Scientific Community.
Импорт тегов из локальной базы данных freedb.

The membership in the IAEA Data Base, since 1998.
Членство в базе данных МАГАТЭ с 1998 года.

No data base on health conditions of the elderly.
Нет базы данных о состоянии здоровья пожилых людей.

My nephew could hack into the government data base.
Мой племянник мог взломать базу данных правительства.

The data base will be made available on the Internet.
Эта база данных вскоре будет иметься в Интернете.

The Illicit Trafficking Data Base(ITDB) continues to grow.
База данных о незаконной торговле( БДНТ) продолжает расширяться.

Data Base and Geographic Information Systems, in May;
Базы данных и географические информационные системы, в мае;

No product in the data base for the requested criteria.
В базе данных отсутствуют продукты с указанными критериями.

Data base query and spatial presentation;
Запрос базы данных и представление данных о космическом пространстве;

Telephone contacts are made by all entries in the data base.
По всем записям в базе данных осуществляется телефонный контакт.

Create a data base on sex disaggregated data;.
Создание базы данных, дезагрегированных по признаку пола;

The patterns became the basis of“Kamchatka's lahars” geoinformation data base.
Схемы стали основой геоинформационной базы данных« Лахары Камчатки».

Digital data base is stored at the funds of Armstatehydromet.
Также ведутся базы данных по гидрологии и морской гидрометеорологии.

It was also decided to create a regularly updated Armenian media data base.
Было решено также создать регулярно обновляемую базу данных армянских СМИ.

Each document of the Data Base has its own price fixed in manats.
Каждый документ в базе данных имеет свою цену, указанную в манатах.

Subsystem of statistical data bank- source data base SDB.
Подсистемы" банк статистических данных- база данных об источниках"( SDB);

Compiling the data base of companies meeting the Customer criteria.
Составление базы данных профильных компаний по критерию Заказчика.

Trade feed(primarily Eurobonds) to the QORT data base.
Интерфейс обеспечивает получение информации по сделкам( преимущественно с еврооблигациями) в базу данных capQORT.

Is based on ORACLE data base, and all the modules are totally integrated.
Основан на базе данных ORACLE, и все модули полностью интегрированы.

These fields may be imported and exported via Intermediate data base from/to QUIK.
Поддержана возможность импорта и экспорта этих полей через Промежуточную базу данных из/ в QUIK.

To set up and maintain a data base of national trainers with indication of their specialization.
Создание и ведение базы данных национальных тренеров с указанием специализаций.