What is the translation of " DATA BASE " in German?

• Datenbank
• Datenbasis
• Data Base
• Datengrundlage
• Datenbestand
• Datenbanken

Examples of using Data base in English and their translations into German

English fulltext data base system.
Englisch fulltext data base system.

Data base and sources of analysis.
Datengrundlage und Quellen der Analyse.

Odb( Bug 131738)-- Object Data Base.
Odb( Fehler 131738)- Object-Datenbank.

ETS3 data base(*. db) can be copied directly.
Die ETS3 Datenbank(*. db) kann direkt kopiert werden.

Date of typing in data base.
Datum der Aufnahme in die Datenbank.

Online survey- Data base form for web pages.
Onlineumfrage- Umfassendes Formular für Datenbank auf einer Internetseite.

Add a file to inverted data base.
Datei zur invertierten Datenbank hinzufügen.

A data base of compiled knowledge for all users.
Ein Informationsfundus mit dem gesammelten Wissen aller Nutzer verfügbar wird.

Informal request for the addition to the data base.
Formloser Antrag zur Aufnahme in die Dichtungsdatenbank an.

The Access data base slows down due to a high number of network users or.
Die Access Datenbanken durch viele Netzwerkbenutzer zu langsam wird oder.

The result was then used as a data base for EPCARD.
Das Ergebnis wurde dann als Datengrundlage für EPCARD verwendet.

Establishing an EU data base network on the basis of harmonised criteria.
Ein europäisches Netzwerk für Datenbanken auf der Grundlage harmonisierter Kriterien.

This is the easiest way to browse through our data base.
Das ist die einfachste Art und Weise in unserer Datenbank zu blättern.

A Common Source Data Base that supports content authored to the S1000D specification.
Eine Common Source Data Base, die Inhalte unterstützt, die gemäß S1000D-Spezifikation erstellt wurden.

And in particular the structure, the layout, the logo and the data base.
Unter anderem die Struktur, das Layout, das Logo und der Datenbestand.

Dual Data Base Architecture- effective search algorithms quickly find the recorded incident.
Dual Data Base Architecture- Effektive Suchalgorithmen finden sofort den aufgezeichneten Vorfall.

For this feature, only"read" access to the data base is required.
Für diese Funktion ist nur ein"lesender" Zugriff auf die Datenbank erforderlich.

This data base is generated by importing individual design data and interconnection referencing.
Bei Multi-Board-Applikationen wird diese durch Import der einzelnen Designdaten und Referenzierung der Verbindungen gewonnen.

Sign up and put your yachts and boats in our boat hire data base!
Registrieren Sie sich und tragen Ihre Boote zum Mieten in unsere Boot-Datenbank!

All process dependent data are available in a data base system of the control center computer.
Im Leitstellenrechner sind alle prozessabhängen Daten in einem Datenhaltungssystem abgelegt.

The selection of the materials are geared to the already available data base.
Die Auswahl der Stoffe orientiert sich an bereits vorhandenen Datenbanken.

They thus help to give climate researchers a more accurate data base for modelling of historical and current climate change.
So tragen sie dazu bei, Klimaforschern eine genauere Datengrundlage für Modellrechnungen zu historischen und aktuellen Klimaveränderungen zu verschaffen.

Usage of newest Windows® 2008 server components for ETS4 data base.
Nutzung der neuesten Windows® 2008 Server Komponenten für die ETS4 Datenbank.

A reliable and representative data base on pedogeochemistry in Brazil, based on ultra-low density mapping is key aim of the project.
Ziel ist eine verlässliche und repräsentative Datenbasis zur Bodengeochemie in Brasilien, basierend auf einer ultra-low density Kartierung.

Peculiar multilingual Internet-based remote data system eCRF. uk with SQL data base.
Ein eigenes Internet-basiertes Eingabesystem eCRF .de mit SQL -Datenbank.

In addition, only this data base provides the information on incomes of nonagricultural households which is needed for comparative purposes.
Darüber hinaus liefert nur diese Datenbasis die zu Vergleichszwecken benötigten Informationen über die Einkommen außerlandwirtschaftlicher Haushalte.

PHPmyAdmin is a tool for the administration of MySQL data base via web interface.
PHPmyAdmin ist ein Tool für die Administration von MySQL Datenbanken über ein Web-Interface.

Yet another chess data base- Roger Thormanńs homepage contains information about the world championships in chess since 1896, games to replay and player biographies.
Yet another chess data base- Roger Thormanns Homepage enthält Informationen über die Weltmeisterschaften im Schachspiel seit 1896, Partien zum Nachspielen, und Spieler-Biographien.

Finally I thank all those who have supported this data base and helped creating it.
Abschließend danke ich allen, welche die Datenbank unterstützt haben und an ihr mitarbeiten.

An indicated Impact Factor can be verified in the Journal Citation Reports data base.
Ein angegebener Impact Factor lässt sich in der Datenbank Journal Citation Reports überprüfen.