What is the translation of " DEAREST " in Czech?

• nejdražší
• nejmilejší
• nejlepší
• drahoušku
• má nejdražší
• milovaný
• miláčku
• drazí
• zlato
• nejdrahší
• nejmilejšího

Examples of using Dearest in English and their translations into Czech

No, dearest.
Ne, drahoušku.

Dearest parents!
Drazí rodiče!

Yes, dearest.
Ano, drahoušku.

Dearest Ruth.
Ruth, drahoušku.

No. No, dearest.
Ne, drahoušku. Ne.

Dearest friends?
Drazí přátelé?

Do what, dearest?
Udělala co, zlato?

My dearest son!
Můj milovaný chlapec!

I'm sorry, dearest.
Promiň, miláčku.

My dearest brother.
Můj milovaný bráška.

Good night, dearest.
Dobrou noc, drahoušku.

Dearest, meet bender.
Má nejdražší, tohle je Bender.

It's nothing, dearest.
To nic není, miláčku.

Dearest, Do not be frightened.
Má nejdražší, neměj strach.

What's wrong? Oh, dearest.
Oh, miláčku. Co se děje?

Dearest. I got your letter.
Má nejdražší, dostala jsem dopis.

I didn't forget, dearest.
Nezapomněl jsem, miláčku.

Dearest David. Thank you for caring.
Davide, zlato, díky za zájem.

It's all right, dearest.
To je v pořádku, drahoušku.

Horace, dearest, lunch is ready.
Horaci, drahoušku, oběd je hotový.

Merry Christmas, dearest.
Veselé Vánoce, má nejdražší.

Anna, dearest, how can you say that?
Anno, miláčku, jak to můžeš říct?

I meant you. Not that, dearest.
Ne, miláčku. Myslel jsem tebe.

To Ned, my dearest fellow.
Na Neda, mého nejmilejšího přítele.

Dearest Scottie: And so you found me.
Milovaný Scottie, tak jsi mě našel.

Thank you for caring.- Dearest David.
Davide, zlato, díky za zájem.

You are my dearest friend. i do trust you.
Jsi můj nejdrahší přítel. Věřím ti.

We would better get you home, dearest.
Měli bychom jít raději domů, drahoušku.

Well anyway,==my dearest little brother, Du Yeong.
Každopádně, můj milovaný bráško Du Yeongu.

I do trust you. You are my dearest friend.
Jsi můj nejdrahší přítel. Věřím ti.