What is the translation of " DEI " in Czech?

• dei

Examples of using Dei in English and their translations into Czech

Not the Vatican and not Opus Dei, but we are in the middle of a war.
Ani Vatikán, ani Opus Dei, ale jsme uprostřed války.

Didn't I read somewhere in his record that he stole a test at Verbum Dei?
Nečetl jsem v jeho spisu, že ukradl test na Verbum Dei?

And not Opus Dei, but we are in the middle of a war. Not the Vatican.
Ani Vatikán, ani Opus Dei, ale jsme uprostřed války.

Then bus 86 from Termini Station: Bus 86 at platform N in Piazza dei Cinquecento the square in front of the station.
Pak autobusem 86 od nádraží Termini: Autobus 86 na platformě N na Piazza dei Cinquecento náměstí před nádražím.

If Scisco Dei is on to him, they will send more than a handful of nuns.
Jestli po něm jde Scisco Dei, pošlou víc než jen pár jeptišek.

Then, reach"Campo San Barnaba"(5 minutes walking), cross the bridge on the left side of the church and go along"Fondamenta Rezzonico" for 20mt up to a close street on the left side Corte dei Furlani.
Poté, dosah"Campo San Barnaba"(5 minut chůze), přes most na levé straně kostela a jít spolu"Fondamenta Rezzonico" pro 20mt až ke konci ulice na levé straně Corte dei Furlani.

Not the Vatican and not Opus Dei, but we are in the middle of a war.
A ne Opus Dei, ale je to válka, která probíhá už odedávna.

Campo dei Fiori area famous for the most important Roman market is a delight place during the day and fashinating in the evening and in the night full of Restaurants and people all over the night.
Campo dei Fiori oblasti proslulé nejdůležitější Roman trhu je radost během dne a fashinating na večer a v noci plné restaurace a lidé z celé noci.

You will be few minutes from Campo dei Frari and 10 minutes from Rialto and San Polo.
Budete pár minut od náměstí Campo dei Frari a 10 minut od mostu Rialto a San Polo.

Show more The guest house enjoys a superb location in the centre of Rome, very close to the Villa Borghese and the Piazza del Popolo and just a 10-minute stroll from the Spanish Steps and the fancy boutiques of the Via dei Condotti.
Více detailů Penzion má vynikající polohu v centru Říma, v blízkosti Villy Borghese a Piazza del Popolo, a jen 10 minut chůze od Španělských schodů a luxusních obchodů Via dei Condotti.

And not Opus Dei, but we are in the middle of a war. Not the Vatican.
A ne Opus Dei, ale je to válka, která probíhá už odedávna. Ne Vatikán.

From train station Santa Maria Novella walking straight to Piazza santa Maria Novella, keeping on straight you enter in Via dei Fossi, continue until the Bridge Ponte Carraia and turn to your left before the bridge in Via Lungarno Corsini.
Od vlakového nádraží Santa Maria Novella chůze přímo na náměstí Piazza Santa Maria Novella, budete uchovatelnost na rovnou zadat do Via dei Fossi pokračovat, dokud most Ponte Carraia a zahnete vlevo před mostem v Via Lungarno Corsini.

You are on Viale dei Mille, so cross the following lights and walk for a minute!
Jste na Viale dei Mille, takže přes tyto světla a chodit za minutu!

The"Cadrega" district, dialectical version of the chair, is the ideal place to start exploring the city admiring the artistic and architectural masterpieces such as the Duomo of Verona, the splendid Piazza delle Erbe, Piazza dei Signori and the church of St. Euphemia.
Dále jen"Cadrega" okres, dialektický verze ze židle, je ideálním místem pro začátek prohlídky města obdivovat umělecké a architektonické skvosty, jako je Duomo Verona, nádherné Piazza delle Erbe, Piazza dei Signori a kostelem sv Eufemie.

The priest at the Cappella dei Normanni said you have been spending a lot of time there.
Kněz v Cappella dei Normanni říkal, že jste tam trávil spoustu času.

Our hotel is rated with 3 stars, it is situated in an elegant building dating back to the late 1800s, at 30, via Lombardia, close to the famous via Veneto, the"dolce vita" street, within walking distance from Spanish steps and via dei Condotti, and near the green park Villa Borghese.
Náš hotel je hodnocen s 3 hvězdy, se nachází v elegantní budově pocházejí z pozdního 1800s, na 30, přes Lombardia, poblíž slavné přes Veneto se"dolce vita" ulice, v docházkové vzdálenosti od Španělské schody a Via dei Condotti a nedaleko zelených parku Villa Borghese.

Situated 150 meters from the venue GOLFO DEI POETI and Cristobal Ristorante serve a variety of food.
GOLFO DEI POETI a Cristobal Ristorante je zhruba 150 metrů a nabízí velký výběr.

The"Emanuela B&B" is located within the old city walls of the Eternal City, Rome, in the perfect strategic position for visiting the city, between San Giovanni in Laterano Cathedral, Santa Maria Maggiore Church, Termini Railway Staiton, just a short walk from Coliseum and Via dei Fori Imperiali.
Emanuela B& B" se nachází ve staré městské hradby Věčného města, v Římě, v perfektní strategickou pozici pro návštěvu města, mezi San Giovanni in Laterano katedrály, Santa Maria Maggiore církve, Termini železniční Staiton, jen kousek od Coliseum a Via dei Fori Imperiali.

Currently there are 60 Opus Dei centers in 19 U.S. cities, but none in Washington state.
V současnosti působí 60 center Opus Dei v 19 amerických městech, ale žádné ve státě Washington.

The St Peter's Basilica can be quickly reached with the Metro, in about 7 minutes, and continuing for a few stops still, you reach Piazza del Popolo, Villa Borghese, the Pincio, the Spanish Steps, Via dei Condotti, Rome's Trevi Fountain, Piazza Barberini, via Veneto and the most famous sights of Rome.
Bazilika svatého Petra lze rychle dostanete metrem, cca 7 minut jízdy, a pokračuje po dobu několika zastávek stále se dostanete Piazza del Popolo, Villa Borghese, Pincio, Španělské schody, Via dei Condotti, Řím fontány di Trevi, Piazza Barberini, Via Veneto a nejznámější památky Říma.

If you will take Taxi; a minimum of 10 minutes only you will arrive at Relais Dei Papi, and by Metro; take Metro Line A(going to Battistini) and get-off at Lepanto Station(6th station from Termini), and then take Via M.
Pokud budete mít Taxi, minimálně 10 minut, pouze vám dorazí na Relais Dei PAPI a Metro, vzít metro A(chystá Battistini) a get-volno na Lepanto stanice 6.

The name means"inhabited area under the city", and that is the impression one gets down the stairs in Piazza della Suburra Via Cavour, close to the underground station of line B, or going up the stairs St. Peter in Chains Salita dei Borgia, but also down from Via Nazionale, Via dei Serpenti and Via del Boschetto.
Název znamená" obydlenou oblast pod městem", a to je dojem, kdo dostane po schodech dolů na náměstí Piazza della Via čtvrti Suburra Cavour, v blízkosti stanice metra linky B, nebo jít po schodech svatého Petra v řetězech Salita dei Borgia, ale také se od Via Nazionale, Via dei Serpenti a Via del Boschetto.

Set within 500 metres of Palermo Cathedral and 1 km of Palazzo dei Normanni, B&B Vivere Palermo in Palermo features a terrace and rooms with free WiFi.
Penzion Kala Rooms se nachází v Palermu, 1,3 km od místní katedrály a 1,7 km od Pallazzo dei Normanni a nabízí ubytování v klimatizovaných pokojích s vlastní koupelnou.

From the motorway turn right and go straight along Via Santa Teresa degli Scalzi, continue on Via Toledo and Via Pessina, once arrived in Piazza Salvo D'Acquisto, turn left direction Piazza Matteotti, then follow the roundabout, take the 1st street right(Via Diaz), turn left on Via Del Carretto, after 100 meters turn left into Via dei Fiorentini.
Z dálnice odbočit vpravo a jet rovně podél Via degli Scalzi Santa Teresa, pokračovat na Via Toledo a Via Pessina, jednou přijel do Piazza D'Salvo Acquisto, odbočit vlevo směr Piazza Matteotti, pak postupujte podle kruhovém objezdu, vezměte první ulicí vpravo(Via Diaz), odbočit vlevo na Via Del Carretto, po 100 m odbočit doleva do Via dei Fiorentini.

By bus- In order to reach the apartments by bus, walk to the main bus depot at Piazza dei Cinquecento(the main square outside the station) and take bus route 649(direction Stazione Tiburtina(MB)) for 14 stops.
Autobusem- Pro dosažení apartmánů autobusem, pěšky na hlavní autobusové nádraží na náměstí Piazza dei Cinquecento(náměstí mimo stanici) a autobusem trase 649(směr Stazione Tiburtina (MB)) pro 14 zastávek.

Continue along via Ostiense, turn left into via Dei Caduti Senza Croce, right into viale Guglielmo Marconi, and after the bridge Ponte Marconi turn left into via Lungotevere Degli Inventori, then second to the right is via Alessandro Cruto, at the ending where the bed& Breakfast is situated.
Pokračujte podél přes Ostiense, odbočit vlevo do Via dei Caduti Senza Croce, přímo do viale Guglielmo Marconi a po mostě Ponte Marconi odbočit vlevo do Lungotevere přes Degli Inventori, pak druhá doprava je přes Alessandro Cruto na konec, kde na lůžku& Breakfast nachází.

The villa is our primary residence located near Palermo, Monreale, Bagheria's Baroque villas, Cefalu', Agrigento's Valle dei Templi(Valley of Temples), Trapani's salt mills, Erice and Taormina- for those who want to learn about the island's history.
Vila je naší primární bydliště nachází v blízkosti Palermo, Monreale, Bagheria na barokní vily, cefalu', to Agrigento Valle dei Templi(Údolí chrámy), sůl Trapani to mlýny, Erice a Taormina- pro ty, kteří se chtějí dozvědět o historii ostrova.

Finish the walk by relaxing in the thermal waters of San Casciano dei Bagni, Bagni San Filippo or Bagno Vignoni, all enjoyed since Roman times by Emperors and Popes, Saint Catherine of Siena and Lorenzo the Magnificent for their therapeutic properties.
Dokončit procházka relaxaci v termálních vodách San Casciano dei Bagni, Bagni San Filippo nebo Bagno Vignoni, všichni si užil od dob římských císařů a papežů, svatá Kateřina Sienská a Lorenzo velkolepý pro jejich terapeutické vlastnosti.

This peaceful and exceptional regal home, located on the top of a medieval tower, is in the most ancient and characteristic part of Rome, around the corner from the famous Campo dei Fiori, where things come alive on a daily basis, with typical Roman flavour in the open fruit and vegetable market.
Toto klidné a výjimečné královský dům, který se nachází na vrcholu středověké věže, je nejstarší a charakteristické části Říma, za rohem od slavného Campo dei Fiori, kde se věci ožívají na denní bázi, s typickou římskou příchutí v otevřeném ovoce a zeleniny.

Increases in reading and maths proficiency based on assessments Mater Dei High School Santa Ana, California, United States Mater Dei addressed the individual learning styles of students with a one-to-one iPad initiative launched in 2011. iPad provides the tools they need to shift from traditional pedagogy to classroom instruction, and students take ownership of their learning.
Lepší výsledky ve čtení a matematice na základě hodnocení Mater Dei High School Santa Ana, Kalifornie, Spojené státy Škola Mater Dei vyřešila individuální styly učení studentů programem osobních iPadů, který spustila v roce 2011. iPad poskytuje nástroje, které jsou potřeba k přechodu od tradiční pedagogiky k využívání moderních technologií při školní výuce, a studenti přebírají zodpovědnost za své vzdělávání.