What is the translation of " DELAYED START " in Czech?

• odloženého startu
• odložený start
• zpožděného spuštění
• odloženým startem
• opožděným startem

Examples of using Delayed start in English and their translations into Czech

A delayed start has been set.
Byla nastavena doba opoždění startu.

Setting the cooking time with a delayed start.
Nastavení doby vaření s opožděným startem.

Delayed start/ process timer function as standard.
Odložený start/ funkce časovače jako standard.

Setting the cooking time with a delayed start.
Nastavení doby pečení s opožděným startem.

A delayed start has been set see“Personalisation”.
Byl nastaven odložený start viz„Uživatelská nastavení“.

When drying will also appreciate a delayed start.
Při sušení určitě oceníte i funkci odložený start.

The delayed start and the selected programme will be cancelled.
OdloÏen start a zvolen program se anulují.

Programming a cooking duration with delayed start.
Programování délky pečení se zpožděným spuštěním.

A delayed start has been set see“Running a wash cycle”.
Byl nastaven odložený start viz„Jak provést prací cyklus“.

Ensure the water container is emptied before setting a delayed start.
Před nastavením odloženého spuštění zkontrolujte, zda je prázdný zásobník vody.

Delayed start time can be increased by increments of 30 minutes.
Čas odloženého startu může být navyšován po 30 minutách.

Ensure the water container is emptied before setting a delayed start.
Před nastavením zpožděného spuštění se ujistěte, že je vyprázdněná nádoba na vodu.

In the case of a delayed start always use cold ingredients.
V případě odloženého startu použijte vždy studené ingredience.

Among other things, the dishwasher is equipped with a safety system, Aqua stop or delayed start function.
Mimo jiné je myčka vybavena bezpečnostním systémem Aqua stop nebo funkcí odložený start.

A delayed start has been set see“How to run a wash cycle or a drying cycle”.
Byl nastaven odložený start viz„Jak provést prací cyklus“.

Pre Care This option is only available if a delayed start has been selected.
Pre Care(Předběžná péče) Tato možnost je dostupná pouze pokud je zvolené odložené spuštění.

A delayed start has been set using the Delay Timer, see“Personalisation”.
Byl nastaven odložený start viz„Uživatelská nastavení“.

The icons corresponding to“temperature”,“spin” and“delayed start”(working from the left) are displayed in section C.
V části C jsou přítomné ikony- zleva-“teplota”,“odstřeďování” a“Odložený start”.

Press the“Delayed Start” button(18), the symbol will be shown on the display 7.
Stiskněte tlačítko(18) Odložený start, na displeji(7) se objeví symbol.

To turn the dryer at a time when it is cheaper current or have dried clothes in the morning just after waking up, it is appropriate to use the delayed start.
Chcete-li zapnout sušičku v době kdy je levnější proud, nebo mít prádlo usušenou ráno hned po probuzení je vhodné použít funkci odloženého startu.

Changing the delayed start period If you want to change the time during countdown.
Změna doby pro odložený start Pokud chcete změnit čas během odpočítávání.

Ventilation Dryer CANDY GCV 580 NC packed with 8 kg of laundry, LEDs, humidity sensor, 7 programs, technology Fuzzy Logic, delayed start, two-way movement of the drum and door XXL.
Ventilační sušička prádla CANDY GCV 580 NC s náplní na 8 kg prádla, LED diody, senzorem vlhkosti, 7 programy, technologií Fuzzy logic, odloženým startem, obousměrný pohybem bubnu a XXL dveřmi.

A delayed start has been set using the Delay Timer, see page“Personalisations”.
Byl nastaven odložený start Odložený start, viz str. 33.

Press the"DELAY START" button to set another delayed start time the corresponding indicator light will turn on.
Pro nastavení jiné doby odloÏení startu zmáãknûte tlaãítko"ODLOÎEN START" pfiíslu‰ná kontrolka oznaãující dobu odloÏení startu se rozsvítí stál m svûtlem.

There is a delayed start, the audio signal of completion of drying and to choose from a variety of programs drying laundry.
K dispozici je funkce odloženého startu, zvukový signál ukončení sušení a na výběr je několik programů sušení prádla.

Liquid detergent stains your clothes when used with Delayed Start function. If you are going to use the Delayed Start function, do not use liquid detergent.
Tekutý prášek zanechá skvrny na vašich oděvech, pokud jej použijete s funkcí odloženého startu. Pokud chcete použít funkci odloženého startu, nepoužívejte tekutý prášek.

Delayed Start(In some models only) With the Delayed Start function the startup of the programme may be delayed up to 3, 6 or 9 hours.
Pomocí funkce odloženého startu je možné odložit spuštění programu až o 3, 6 nebo 9 hodin.

When baking with a delayed start do not use quickly spoilable ingredients such as eggs, fresh.
Při pečení s odloženým startem nepoužívejte rychle se kazící ingredience, jako jsou např. vejce, čerstvé mléko, ovoce.

Delayed Start(In some models only) With the Delayed Start function the startup of the programme may be delayed up to 3, 6 or 9 hours.
Odložený start(jen u některých modelů) Pomocí funkce odloženého startu je možné odložit spuštění programu až o 3, 6 nebo 9 hodin.

If you use delayed start function, the yeast must not come in premature contact with water.
Pokud využíváte funkci časovače(odložený start), dbejte na to, aby droždí nepřišlo předčasně do kontaktu s tekutinou.