What is the translation of " DEPENDABILITY " in Czech?

• spolehlivost
• spolehlivosti
• dependability

Examples of using Dependability in English and their translations into Czech

Dependability, maybe.
Možná spolehlivosti.

On quality and dependability.
Na kvalitě a spolehlivosti.

It has the dependability, the availability, of fossil fuels.
Má spolehlivost, dostupnost fosilních paliv.

The availability, of fossil fuels. It has the dependability.
Má spolehlivost, dostupnost fosilních paliv.

Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of your impact wrench.
BezpeΗnost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou při návrhu vašeho nárazového šroubováku.

The ALPINA name brings you Quality, Reliability and Dependability.
Značka ALPINA přináší kvalitu a provozní spolehlivost.

But a girl really wants dependability and security.
Ale co dívka opravdu chce je spolehlivost a jistota.

They are characterized by the best air supply and high equipment dependability.
Vyznačují se nejlepším výkonem a vysokou spolehlivostí.

This business is based on dependability, Ian, on trust.
Tento obchod je založen na spolehlivosti, Iane, na důvěře.

It covers everything from marksmanship to knowledge of the law to dependability.
Obsahuje vše od střelby, přes znalost práva až po spolehlivost.

Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of your buffer/polisher.
Bezpečnost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou při návrhu vaší hadrové leštičky/brusky.

I forgot about her stellar track record in the dependability department.
Promiň. Na její výsledky v oddělení spolehlivosti jsem úplně zapomněl.

Safety, performance and dependability have been given top priority in the design of this tool making it easy to maintain and operate.
Jedná se o jednoduché náfiadí se snadnou údrÏbou, které splÀuje poÏadavky bezpeãnosti, v konnosti a spolehlivosti.

The passive design uses resistors and inductances providing dependability and availability for your application.
Tento pasivní design používá rezistory a indukci a nabízí spolehlivost a dostupnost vašim aplikacím.

This is what I came up with- a 1984 Mercedes wagon, a car famous throughout Africa for its rugged dependability.
Já přišel s tímhle- Mercedesem kombi z roku 1984, autem slavným po celé Africe pro svou robustní spolehlivost.

Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate.
Bezpe nost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou p i návrhu tohoto výrobku, výsledkem je snadná údržba a obsluha.

We set the highest standards for the quality of our products, the skills of our employees, and the dependability of our services.
Klademe nejvyšší nároky na kvalitu našich výrobků, na kompetenci našich pracovníků a spolehlivost našich služeb.

Professionals count on the dependability of these products, as do millions of people who wear glasses and opt for Carl Zeiss lenses.
Profesionálové mají důvěru ve spolehlivost těchto výrobků tak, jako miliony lidí, kteří nosí brýle a rozhodli se pro čočky Carl Zeiss.

Your new mitre saw has been engineered and manufactured to Ryobi's high standard for dependability, ease of operation, and operator safety.
Pokosová pila je v souladu s nejnáročnějšími požadavky firmy Ryobi na spolehlivost, jednoduchost a bezpečnost nářadí.

Such dependability, along with the other multiple benefits of this innovative design, make AlfaNova a cost-effective heat transfer solution in a wide range of duties.
Taková spolehlivost spolu s dalšími výhodami této inovativní konstrukce činí z jednotek AlfaNova nákladově efektivní řešení přenosu tepla.

Your brush cut ter has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety.
Strunová seka ka/k ovino ez Ryobi je v souladu s nejnáro n jšími požadavky na spolehlivost, jednoduchost a bezpe nost ná adí.

By analysing and evaluation of our customer's satisfaction we seek to fulfil their demands and expectations in terms of quality, price and dependability.
Monitorujeme a vyhodnocujeme spokojenost našich zákazníků a usilujeme o naplnění jejich požadavků a očekávání, především po stránce kvality, ceny a spolehlivosti.

Well-known companies and promoters all over the world rely on our dependability, flexibility and performance for their events and productions.
Známí organizátoři a firmy na celém světě se spoléhají na naši spolehlivost, pružnost a efektivitu při svých výrobních procesech a během organizovaných akcí.

Yes, it had good ground clearance and parts were cheap, but what really endeared this mighty Peugeot to Africa was its rugged dependability.
Ano, mělo dobrou světlou výšku a náhradní díly byly levné, ale co doopravdy zasnoubilo tenhle mocný Peugeot s Afrikou, byla jeho robustní spolehlivost.

The provision for maintenance and maintenance support is a key element in ensuring the dependability of items(products, equipment and systems) throughout their life cycle.
METROLOGICKÉ LABORATOŘE Poskytování údržby a zajišťování podpory údržby je klíčovým prvkem při zajišťování provozní spolehlivosti položek(výrobků, vybavení a systémů) v průběhu celé jejich životnosti.

As a system provider, ZEISS offers just the solutions for the changing conditions of day-to-day measuring tasks with impressive accuracy, effectiveness, and above all, dependability.
Společnost ZEISS jako dodavatel systémů nabízí řešení, která zajišťují přesnost, efektivitu a především spolehlivost v měnících se podmínkách každodenních měřicích úloh.

They offer the durability and dependability our customers have come to expect in the general transportation markets while reducing production times, costs and environmental/VOC concerns.
Tyto produkty nabízejí dlouhou životnost a spolehlivost, kterou naši zákazníci očekávají v oblasti dopravy obecně, zároveň snižují výrobní dobu, náklady a obavy v otázce životního prostředí/těkavých organických látek.

Your new trimmer/brushcutter has been engineered and manufactured to Homelite's high standard for dependability, ease of operation, and operator safety.
Strunová sekačka/křovinořez Homelite je v souladu s nejnáročnějšími požadavky na spolehlivost, jednoduchost a bezpečnost nářadí.

Man using tablet image, which shows Man using tablet with Social Responsibility Reliability Dependability Ethics Concept can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii muž pomocí tabletu, která zobrazuje Man using tablet with Social Responsibility Reliability Dependability Ethics Concept můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.

British Leyland decided that the secret weapon that would turn their great hope around would not be the quality or aesthetics of German cars or the clever features and dependability of Japanese cars.
British Leyland rozhodl, že tajná zbraň, která obrátí jejich velkou naději nebude kvalita a estetika německých aut, nebo chytré funkce a spolehlivost aut japonských.