What is the translation of " DEPENDABLE " in Czech?

• spolehlivý
• spolehlivost
• spoleh
• spolehlivej
• spolehliví
• spolehlivé
• spolehlivá
• spolehlivého
• spolehnout
• nezastupitelný

Examples of using Dependable in English and their translations into Czech

Because you're dependable.
Jste nezastupitelný.

He's very dependable, that Nate Ford.
Je fakt spolehlivej, ten Nate Ford.

My cousin says you're dependable.
Podle bratrance seš spolehlivej.

A dependable scale should always be accurate.
Spolehlivá váha by měla být vždy přesná.

I hate being dependable.
Nesnáším být nezastupitelný.

You're dependable Look, Lee, you do good work.
Odvádíš dobrou práci, jsi spolehlivej. Hele, Lee.

I hate being dependable.
Nechci, aby na mě byl spoleh.

Dependable people are called John. It's unpretentious.
Je nenáročné.- Spolehliví lidé se jmenují John.

You're always dependable, Valerie.
Na tebe byl vždycky spoleh, Valerie.

You're not honest, you're not dependable.
Nejsi poctivej, nejsi spolehlivej.

Dependable in any climate and under any conditions!
Spolehlivost v každém prostředí, za všech okolností!

We're diligent, dependable, honest.
Jsme svědomití, spolehliví, poctiví.

Not to say that I'm not… Not that I'm not dependable.
Ne, že by se… Ne, že by se na mě nedalo spolehnout.

It was as rugged and as dependable as a Maasai warrior.
Byl tak robustní a spolehlivý jako bojovník Masajů.

I might have known you wasn't dependable.
Věděla jsem, že na tebe není spoleh.

Lillian… you're not a very dependable person.- Into the gondola.
Do gondoly. nejsi moc spolehlivý čIověk.- Lillian.

Well, I like to think of it as dependable.
No, já to beru spíš jako spolehlivost.

Jamie is sweet and dependable, and we have the law in common.
Na Jamieho je spoleh, a je laskavý a spojuje nás právo.

I wonder if these guys are dependable.
Zajímalo by mě, jestli jsou tihle lidé spolehliví.

Because good old, dependable old Much will take care of that.
Protože dobrý, spolehlivý starý Much se o všechno postará.

Cause Harold, you know, he's always been the dependable one.
Harold, on je vždycky spolehlivý.

He's strong and dependable and protects me from people like you!
Je silný a spolehlivý a chrání mě před lidmi jako jsi ty!

Look, Lee, you do good work. You're dependable.
Odvádíš dobrou práci, jsi spolehlivej. Hele, Lee.

You're kind, considerate, dependable and you're cuter than a duck wearing a hat.
Jsi hodný, pozorný, spolehlivý a jsi hezčí než kačer s čepicí.

Look, Lee, you do good work. You're dependable.
Hele, Lee. Odvádíš dobrou práci, jsi spolehlivej.

For susan mayer, that dependable someone was her book agent lonny moon.
Pro Susan Mayer, byl ten spolehlivý někdo její knižní agent Lonny Moon.

Peter, you're a nice guy. But you're just not dependable.
Petere, jsi prima kluk, jenže na tebe není spoleh.

Want your suppliers to be as dependable as you need them to be?
Chcete, aby vaši dodavatelé byli právě tak spolehliví, jak potřebujete?

And we have the law in common. Jamie is sweet and dependable.
Na Jamieho je spoleh, a je laskavý a spojuje nás právo.

The Sohiros are brutes but dependable in their hate.
Ale na jejich hněv je spoleh. Sohiros jsou bestie.